tänka om oor Italiaans
tänka om
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
ripensare
Vanligtvis när hon måste skriva om och tänka om dem, för att publiken inte ska lämna teatern.
Di solito quando si trova a doverle riscrivere e ripensare per evitare che il pubblico lasci il teatro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tänk om du inte dyker upp?
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om jag lyfte på foten.
Lawrence, ci serviranno bignè decisamente più grandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om vi förlorar varandra.
Ti meriti di meglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men tänk om tyskarna fortfarande håller staden?
ENTRATE COSTITUITE DAI PROVENTI DI PRESTAZIONI DI SERVIZI E DI LAVORILiterature Literature
Tänk om de inte hade undervisat sina barn om evangeliet genom föredöme och förmaningar.
NOTE INTRODUTTIVE ALLLDS LDS
Tänk om det var hon som ... i det där industriområdet.”
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreLiterature Literature
Vi kanske borde tänka om.
Sentenza del Tribunale di primo grado # giugno #- UFEX e a./CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om han använde...
Anche adesso.Qui c' è odore di... arrosto mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om jag bara vill vara normal?
Se Darken Rahl avesse avuto il Libro, avrebbe ottenuto i segreti del potereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om det är han.
vista la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jag tänkte, om komparativ läsning fungerar i forskning, varför inte göra det i det dagliga livet också?
In tutta la mia vita, non mi ha mai chiamato cosi 'QED QED
Tänk om Stevie kunde säga:
Allora... parliamo di te e del tuo gruppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om den hade ungar nånstans?
Siete splendida, cuginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om det är nytt?
Ai sensi della seconda proposta, gli Stati membri possono utilizzare i fondi stanziati nel quadro dei programmi operativi istituiti a norma del titolo # del regolamento sul Fondo europeo per la pesca per combattere ed eradicare talune malattie degli animali di acquacolturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om de kunde se upp till dig istället
Non spostare quella mano di merdaopensubtitles2 opensubtitles2
Heaston: ”Tänk om vi verkligen kunde se in i varandras hjärtan.
Tra il #o gennaio # e il # dicembre #, le entrate riscosse sono state versate sul fonds de solidarité vieillesse (fondo di solidarietà vecchiaiaLDS LDS
Tänk om vi har fel?
Alla #a settimana la percentuale di soggetti con HIV RNA < # copie/ml risultava pari al # %, # % e # % rispettivamente per i gruppi ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, tänk om du faktiskt är i en glassbil - och utanför finns godis och blommor och oskulder?
Quanto hai gia ' perso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om, Europa!
Tutti amano GrahamEuroparl8 Europarl8
Tänk om det andra sopklotet återvänder.
La sua vita, e il suo carattere sono determinati dalle scelte che faOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om du straffar dig utan orsak?
Sulla base della valutazione i progetti per i quali si raccomanda il finanziamento vengono inseriti in un elenco, nell’ordine del punteggio totale ottenutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men tänk om tändlågan satte eld på den?
Dopo il divorzio me ne sono andata a Londra e... non ne parliamoLiterature Literature
Men tänk om vi kunde skapa detta behov?
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni interneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om han dödar dig.
Non sono stati eseguiti studi sulla carcinogenesi, sui danni alla fertilità e sullo sviluppo fetaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om han vill bekänna mig?
Se l'art. #, n. #, lett. a), del regolamento (CE) n. #/#, debba essere interpretato nel senso che si ha imitazione o evocazione solo se la lingua usata è la medesima della menzione tradizionale protettaopensubtitles2 opensubtitles2
35101 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.