Ax oor Japannees

Ax

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Japannees

花穂

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ax

naamwoordonsydig
sv
blomsterställning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Japannees

naamwoord
sv
Den fruktbärande kroppen på säd.
+ 7 Och de tunna axen slukade de sju feta och fulla axen.
7 そして,そのやせたが,膨らんで実の詰まった七つのを呑み込んでいった+。
en.wiktionary.org

穂状花序

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Citroën AX
シトロエン・AX
F-Zero AX
F-ZERO AX

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De små, blåvita eller rosavita blommorna sitter antingen i kransar runt stjälken eller i ax.
以下 は 対句 と な っ て い て 両極端 な 役 や 対 で 物語 構成 し て い る 芸 を 列挙 するjw2019 jw2019
(Rut 1:16) Inom kort ses Rut flitigt plocka ax efter skördemännen på Boas’ åker.
漢詩 は 「 和漢 朗詠 集 」 「 新撰 朗詠 集 など に 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
I en annan dröm såg Farao på samma strå sju ”frodiga och vackra” sädesax och sju andra ax som var ”tunna och svedda av östanvinden”.
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する の 規定 )jw2019 jw2019
Och hit kom moabitiskan Rut från den oländiga, ofruktbara vildmarken i öst och plockade ax på Boas’ åkrar.3 Det var också här som den unge herden David växte upp och vaktade sin fars får, och det var sannolikt också här som hans berömda systersöner, Joab och Abisai, bodde.4
他方 、 新し い 年代 観 に 懐疑 的 な 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Boas kallade Rut ”dotter” och gav henne rådet att fortsätta komma till hans fält och plocka ax. Han sa att hon skulle hålla sig nära de unga kvinnorna i hans hushåll för att undvika att bli ofredad av arbetarna.
オート フィルタ の 非 表示jw2019 jw2019
Lärjungarna plockar ax på sabbaten
三条西 実隆 の 『 実隆 公記 』jw2019 jw2019
24:19—21) Fastän Rut har rätt att plocka ax, utber hon sig ödmjukt om och får tillstånd att göra detta på en viss åker.
ゲーム開始だ!乗るか降りるか?jw2019 jw2019
9 Och när ni bärgar skörden i ert land, skall du inte skörda ända ut till kanten av din åker, och de ax som är kvar efter din skörd skall du inte samla upp.
12 月 2 15 期 前期 の 一部 、 小松 空 へ 転出 jw2019 jw2019
Sedan hon fått tillåtelse, hade hon ihärdigt plockat ax under morgonens svalka till dess solen steg på himlen, och hon uthärdade tåligt hettan.
源氏 と 朧月 夜 と の 関係 は 、 彼女 の 入内 後 も つづ い て い る 。jw2019 jw2019
(Rut 1:16) Den flitiga Rut ses plocka ax bakom skördemännen på Boas’ fält.
もう ひと つ は 出産 記事 で あ る 。jw2019 jw2019
Lärjungarna plockar ax på sabbaten
ここ は 天地 開闢 から はじま る 『 古事 記 』 の 内容 の 要点 を 挙げ て い る 。jw2019 jw2019
[Tel-Abịb] Betyder ”kulle med gröna ax”.
編纂 まで に かか っ た 期間 は 21 年間 、 三 代 の 天皇 に わた る 事業 に ずっと 携わ っ た の は 、 藤原 緒嗣 一人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Hon tog 200 bröd, två stora vinläglar, fem tillredda får, omkring fem seamått (cirka 60 liter) rostade ax, 100 russinkakor och 200 fikonkakor från överflödet av mat från sin mans festligheter.
筋立て 、 結末 など に 細か な 異同 が 見 られ る が 伝承 地 は 全国 に 分布 し て お り 、 落語 の 題材 に も な っ て い る 。jw2019 jw2019
(1Sa 21:1–6) Jesus Kristus hänvisade till denna händelse när fariséerna opponerade sig mot att hans lärjungar ryckte av ax på sabbaten. (Mt 12:3–7; Lu 6:1–4)
奴らは動きだしてますjw2019 jw2019
Han visade Rut särskild omtanke och befallde sina män att låta henne plocka ax på sitt fält.
出口をクリアにしてみんなを出させて。jw2019 jw2019
Att plocka ax och gnugga dem i händerna för att äta är detsamma som att skörda och tröska, påstår fariséerna.
祖母と暮らしていたがjw2019 jw2019
Och se, sju ax sköt upp på samma strå, feta och goda.
瀧山 ( 13 代 将軍 徳川 家定 、 14 代 徳川 家茂 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Skulle det räcka med att plocka ax på fälten?
そして フランキー・フィグスjw2019 jw2019
Det ursprungliga upproret har nu gått i ax.
本稿 で は 、 第 一 ・ 第 二 美保 空 に 加え 、 転出 後 大和 空 も 併記 する 。jw2019 jw2019
I en frikostig anda uppmanar Boas sina unga män att låta Rut plocka ax också ”mellan kärvarna”.
倭 の 首都 と し て 十分 な 威容 を 備え て い た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Rut blev vänligt behandlad; Boas gav till och med anvisningar till skördemännen om att dra ut några ax ur knippena och låta dem ligga så att hon kunde plocka upp dem.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... ( 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → 目次 と 索引 → 目次 と 索引jw2019 jw2019
När fariséerna kritiserade hans lärjungar för att de ryckte av ax på sabbaten, visade han hur sabbatslagen skulle tillämpas genom att hänvisa till skildringen i 1 Samuelsboken 21:6.
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?jw2019 jw2019
Även om Rut enligt lagen hade rätt att plocka ax frågade hon den man som var satt över skördemännen om lov att göra detta, vilket kan ha varit ett vanligt tillvägagångssätt.
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!jw2019 jw2019
De som av olika skäl blev fattiga, till exempel genom att missköta jorden eller slösa bort sina tillgångar, hade enligt Lagen rätt att plocka ax på andras åkrar och göra en efterskörd i deras fruktträdgårdar och vingårdar.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 jw2019 jw2019
24 Det var nu tiden för kornskörden, troligen i april enligt vår kalender, och Rut gick till fälten för att se vem som skulle låta henne gå efter skördemännen och plocka ax.
討議は終わったのよ、ジョーjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.