ribosom oor Koreaans
ribosom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
리보솜
Proteinet frigörs sedan från ribosomen för att tjänstgöra som en byggnadssten i cellen.
그 다음에 단백질은 ‘리보솜’에서 풀려 나와 건축 재료로서의 자기 임무를 수행하기 위하여 나간다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den plats där ribosomerna sätts samman
에나멜페인트jw2019 jw2019
• Dina ribosomer kan liknas vid transportabla fabriker, som tolkar det kodade budskap som finns i cellens RNA (ribonukleinsyra).
본 발명은 통상적으로 사용되는 갑상선 섭취율 검사장비의 검출기의 조준기 앞에 탈착 및 부착이 가능한 감쇄필터를 추가함으로서 검출기의 최대계수율 이상의 방사선 유입시 감쇄필터를 통해 신호가 포화되는 것을 방지하며 또한 방사선 붕괴가 증가함에 따라 신호의 중첩(pile-up)현상이 증가되는데 이때 감쇄필터를 사용하여 신호가 왜곡되는 것을 방지하는 갑상선 섭취율 검사장비를 개시한다.jw2019 jw2019
ENDOPLASMATISKT NÄTVERK MED RIBOSOMER
실내장식용품충전용 솜jw2019 jw2019
De små medhjälparmolekylerna av transfer-RNA hämtar aminosyror och för dem till ribosomen.
직물용 고무사jw2019 jw2019
En ribosom är mycket komplicerad och består av inte mindre än 55 olika proteinmolekyler.
기저층 상에 탄소나노튜브 전극층이 형성된다. 보호층은 상기 탄소나노튜브 전극층 상에 형성되며, 소수성 반응기를 측쇄로 가지는 기본 골격의 다른 측쇄에 극성 반응기가 결합된 세라믹 바인더를 포함하여 이루어진다.jw2019 jw2019
Proteinet frigörs sedan från ribosomen för att tjänstgöra som en byggnadssten i cellen.
온라인 슈팅 게임 제공 장치 및 방법jw2019 jw2019
Membraner som lagrar eller transporterar de proteiner som framställs av de ribosomer som är fästade vid dem (en del ribosomer rör sig fritt i cellen)
빙과 및 냉동음료제조용 금속제 용기jw2019 jw2019
Hur ”läser” ribosomen RNA-kedjan och exakt hur fogas just de rätta ämnena till på de rätta platserna för att åter bilda mönstret hos DNA och frambringa det rätta proteinet?
광색역을 위한 RGB 프라이머리 생성 시스템 및 방법, 그리고, RGB 프라이머리를 이용한 컬러 인코딩 시스템jw2019 jw2019
Ribosomerna i cytoplasman ”läser” informationen från RNA och samlar aminosyror i rätt ordningsföljd för att bilda ett visst protein.
사료 자동 공급기jw2019 jw2019
När apotekaren (ribosomen) läser receptet, tar han de föreskrivna ämnena från sina hyllor och blandar ihop dem enligt receptets anvisningar.
재봉틀용 페달식 구동장치jw2019 jw2019
RIBOSOMER
대중음악콘서트조직업jw2019 jw2019
4 Transport-RNA för med sig aminosyror till en ribosom
레일용 금속제 이음판jw2019 jw2019
Den plats där ribosomerna sätts samman
데이터통신업jw2019 jw2019
3 Den nybildade mRNA-kedjan frigör sig och beger sig mot ribosomerna
전기식 창문열림장치jw2019 jw2019
Den plats där ribosomerna bildas
상기 고정링과 마개본체부를 연결하는 힌지부 및 상기 마개본체부와 고정링 사이에 형성되며 마개 개방시 절단되는 복수의 브릿지로 구성되고, 상기 고정링에는 힌지부 하방을 중심으로 마개본체부에 대한 연결길이 연장을 위한 절개선이 형성되며, 상기 힌지부는 마개본체부와 고정링의 내측으로 사출성형장치의 내측 슬라이더 언더컷부에 의하여 성형되는 요홈이 마개본체부 및 고정링의 살과 단차 형성되어 이루어짐을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Hur kommer det sig vidare att inte bara de rätta kemiska ämnena, utan också alla de rätta mekanismerna, till exempel den som försiggår i ribosomerna, råkade finnas i cellen, så att en ny RNA-kedja kunde byggas upp?
복수의 초음파 신호들을 포함하는 언포커싱된 푸쉬 신호들을 서로 다른 방향으로 상기 대상체에게 송신하는 단계, 상기 언포커싱된 푸쉬 신호들에 의해 전단파가 생성된 대상체에 대하여 검출 초음파 신호를 송신하는 단계, 상기 검출 초음파 신호에 대한 응답 신호를 상기 대상체로부터 수신하는 단계 및 상기 응답 신호에 기초하여 상기 대상체의 탄성 영상을 생성하는 단계를 포함하는 탄성 영상 생성 방법이 개시된다.jw2019 jw2019
Därefter frigörs kedjan av ribosomen
축전기용 종이jw2019 jw2019
Ribosomer 3 kommer att behandlas i avsnitt 2.
본 발명은 화학증폭형 포지티브 감광형 유기절연막 조성물 및 이를 이용한 유기절연막의 형성방법에 관한 것으로서, 바인더수지를 포함하는 화학증폭형 포지티브 감광형 유기절연막 조성물에 있어서, 상기 바인더수지는 고리구조의 산분해성 보호기를 포함하는 단위체(moiety)를 포함하여 이루어지며, 상기 단위체를 포함하는 중합체 또는 공중합체를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Likväl är den ofattbara mängden information som finns lagrad i DNA-generna värdelös utan RNA och de särskilda proteiner som ingår i ribosomerna, vilka har till uppgift att ”läsa” och använda den informationen.
전람회개최관리업jw2019 jw2019
4 En tRNA (transfer-RNA) hämtar upp en aminosyra och för den till ribosomen
사진필름현상업jw2019 jw2019
Membraner som lagrar eller transporterar de proteiner som framställs av ribosomerna som är fästade vid dem
문방구용 색인카드jw2019 jw2019
5 Allteftersom ribosomen rör sig utefter mRNA, kopplas en kedja av aminosyror ihop
이종접합 구조체 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Den plats där ribosomerna sätts samman
문화적 및 교육적 목적의 전시회조직업jw2019 jw2019
Gruppen består huvudsakligen av en ribosom, ett litet korn som är en verklig ”mästersnickare”, och av medhjälpare som kallas transfer-RNA.
동물성 활성탄jw2019 jw2019
Ribosomer, som står för proteintillverkningen, finns i cellens cytoplasma utanför cellkärnan.
컴퓨터하드웨어 수리업jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.