Richard Strauss
리하르트 슈트라우스
Richard oor Koreaans
Richard
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
리차드
När han var nitton delade han och Richard tält under ett sommarjobb.
열아홉 살 때, 여름 방학 동안 잠깐 일을 하면서 그는 리차드와 숙소를 같이 쓰게 되었습니다.
리처드
Richard Feynman var också en artist, en enorm artist.
리처드 파인만은 쇼맨의 기질도 있었습니다. 쇼맨쉽이 대단했죠.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broder Richard Gardner, lärare i biologi vid Southern Virginia University, säger att hans tro på Jesu Kristi evangelium har varit till stor hjälp för honom.
대저울[수평저울]LDS LDS
Enligt audiologen Richard Larocque är en ljudnivå på 115 decibel ”lägre än ljudnivån från ett jetplan men högre än ljudnivån på de flesta diskotek”.
광고물출판업jw2019 jw2019
President Hunters son Richard minns sin fars kärlek till släktforskning:
본 발명은 모아레 발생이 억제되어 시인성이 향상된 입체영상 디스플레이 장치를 위하여, k를 자연수라고 할 때 제1방향으로 k개의 부화소들을 포함하는 화소가 반복하여 배치되며 상기 제1방향에 있어서 인접한 부화소들 사이의 중심거리의 평균이 Psub인 이미지 패널과, 상기 이미지 패널의 전방(前方) 또는 후방(後方)에 배치되는 배리어 패널을 구비하고, 상기 배리어 패널은, 상호 대향된 제1기판과 제2기판과, 상기 제1기판과 상기 제2기판 사이에 배치되며 상기 제1방향과 교차하는 제2방향으로 연장되고 상기 제1방향으로 거리 Pw마다 배치된 복수개의 월(wall)들을 구비하며, m을 k의 배수가 아닌 자연수라고 할 때, Pw=mPsub인, 입체영상 디스플레이 장치를 제공한다.LDS LDS
Richards och en handfull följeslagare till Saltsjödalen.
현재 확대/축소된 화면을 클립보드에 복사하여 다른 프로그램에 사용하시려면 이 단추를 누르십시오LDS LDS
Jag är inte Richard.
우유함유 알코올칵테일OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre former av cancer (lungcancer, bröstcancer och tjocktarmscancer) är för närvarande av största betydelse, eftersom de just nu svarar för hälften av cancerdödsfallen i Förenta staterna.” — Sir Richard Doll och Richard Peto, verksamma vid Oxforduniversitetet i England: The Causes of Cancer.
광학용 대물렌즈jw2019 jw2019
Filmen bygger på den verkliga händelsen om sjökaptenen Richard Phillips, som togs som gisslan av somaliska sjörövare i Indiska oceanen under MV Maersk Alabama-kapningen 2009.
컴퓨터시스템분석업WikiMatrix WikiMatrix
Återge följande uttalande av biskop Richard C.
휴대용 네일아트 기구LDS LDS
Richard Overy, professor i modern historia vid King’s College i London, förklarar i sin bok Russia’s War—Blood Upon the Snow: ”Metropoliten Sergej [Sergius], kyrkans överhuvud, vädjade till kyrkomedlemmarna på dagen för den tyska invasionen att göra allt för att segra.
비금속제 전주 (電柱)jw2019 jw2019
En kväll med äldste Richard J.
전화교환기 대여업LDS LDS
Richard Sipe, en före detta präst som blivit psykoterapeut och specialist på sexuella övergrepp begångna av katolska präster, anser att det institutionella förnekandet avslöjar ”en djupgående och desperat personlig inblandning i problemet”.
콘크리트에어레이션제jw2019 jw2019
Den brittiske författaren Richard Rees sade: ”Kriget 1914—1918 förde två faktorer fram i ljuset: för det första att den teknologiska utvecklingen hade nått en punkt, där den kunde fortsätta utan katastrof bara i en enad värld, och för det andra att de existerande politiska och sociala organisationerna i världen gjorde dess enande omöjligt.”
정보 처리 시스템 및 그의 정보 처리 방법jw2019 jw2019
Richard Cotterill började sitt arbete som resande tillsyningsman i Indien vid en tid då tusentals människor dödades på grund av religiöst hat.
레시틴 식이보충제jw2019 jw2019
Vid slutpläderingen sa överdomaren lord Richard Pyne till juryn att om de frikände honom ville han bara påminna dem om att ”biskoparna var närvarande”, troligen en antydan om att de riskerade hårda straff.
이동 최소 거리는 포인터가 가속되기 전에 화면에서 마우스 포인터가 움직여야 하는 최소 이동 거리를 뜻합니다. 만약 마우스 이동 거리가 이동 최소 거리보다 적다면 마우스 포인터는 #배 가속으로 이동합니다. 그러므로, 물리적 장치를 적게 움직일 때는 가속이 되지 않습니다. 따라서 마우스 포인터를 세밀하게 제어할 수 있습니다. 물리적 장치를 더 많이 움직이면 화면의 다른 영역으로 마우스 포인터를 더 빨리 움직일 수 있습니다jw2019 jw2019
”Vi framhåller vikten av att alltid vara ödmjuk, att aldrig tänka högre om sig själv än man bör tänka”, säger en av lärarna, Richard Frudd.
치과용 석고블록 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Richard och Gloria Jenkins på sin bröllopsdag, januari 1955
디스플레이 장치jw2019 jw2019
Richard Goldschmidt lade fram den på 1930-talet, kallade den hypotesen om ”de hoppingivande monstren” och blev mycket smutskastad för denna hypotes.
본 발명에 따른 M2M 기기는 기지국으로부터 상향링크 데이터의 전송을 지연하도록 지시하는 스케줄링 지연 지시자를 포함하는 제 1 메시지를 수신하는 수신기 및 상기 제 1 메시지의 스케줄링 지연 지시에 따라 상기 상향링크데이터를 전송하지 않고 지연시키도록 제어하는 프로세서를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
En australiensare, Richard Cavill, lär ha lärt sig det av sonen till en plantageägare på Salomonöarna omkring år 1900.
컴퓨터데이터베이스 관리 및 가공편집업jw2019 jw2019
En äkta man vid namn Richard sade: ”Jag hade problem med att anpassa mig till den vardagliga rutinen i äktenskapet.
정보의 데이터베이스가공편집업jw2019 jw2019
Fyra år senare lade emellertid prästen Richard P.
식품산업용 펙틴jw2019 jw2019
”Men vittnesbörd från den senaste tidens hjärnforskning tyder på att vissa beteendeskillnader mellan män och kvinnor grundar sig på skillnader i hjärnans funktion, som ingår i den biologiska konstitutionen och sannolikt inte kan ändras enbart av kulturella faktorer”, säger neurologen Richard Restak vid Georgetownuniversitetets medicinska fakultet.
본 발명은 아자인데노안트라센 유도체 및 이를 이용한 유기 전계 발광소자에 관한 것이다. 본 발명에서는 아자인데노안트라센 유도체를 유기 전계 발광소자의 발광층에 적용하여 우수한 효율, 구동전압, 수명 등을 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
”Rökning är den största kända orsaken till kronisk sjukdom och död i världen i dag”, enligt den brittiske forskaren Richard Peto från Oxford, ledare för WHO:s (Världshälsoorganisationens) statistikgrupp för tobaksskador.
본 발명은 빔포밍 기법을 사용하는 무선통신 시스템에서 송신빔의 전력 제어 방법 및 이를 지원하는 장치에 관한 것으로, 본 발명의 일 실시 예에 따르는 기지국의 전력제어 방법은, 적어도 하나 이상의 부반송파 각각에 대해 사용할 적어도 하나 이상의 송신 빔을 결정하는단계; 상기 송신 빔에 대한 정보를 기반으로 상기 송신 빔 각각에 대한 출력 이득 조정 값을 결정하는 단계; 및 상기 송신 빔 각각에 대해 상기 출력 이득 조정 값을 적용하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
”Personer som handlar fel vill att ni ska göra som de eftersom det som de gör känns bättre när andra också gör det” (äldste Richard G.
재무정보제공업LDS LDS
”Innerst inne visste jag att jag kunde göra mer för Jehova”, säger Richard.
인쇄기용 잉크도포장치jw2019 jw2019
Den som ringde presenterade sig inte, men Richard kände igen president David O.
에어블로잉을 이용하여 파티클을 제거하는 장치LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.