komma att
kommer til å · skal · vil
kommer att oor Noorse Bokmål
kommer att
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
kommer til å
De säger att Tom inte kommer att göra det.
De sier at Tom ikke kommer til å gjøre det.
skal
Det som blivit gjort kommer att göras igen och det som hänt kommer att hända igen.
Det som har skjedd, skal atter skje og det som ble gjort, skal gjøres på nytt.
vil
Jeg vet inte om han kommer att besöka oss nästa söndag.
Jeg vet ikke om han vil besøke oss neste søndag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 28:19, 20) Det här var verkligen passande, eftersom eleverna kommer att tjäna i 20 olika länder!
Jeg har alltid villet se det i virkelighetenjw2019 jw2019
Det är viktigt att komma ihåg att uppenbarelser ofta inte kommer på ett spektakulärt sätt.
Den røper altLDS LDS
Du kommer att se allt
Ved å krysse Hindu Kush mens en storm blåser?opensubtitles2 opensubtitles2
Bibeln förklarar: ”Kasta din börda på Jehova, och han för sin del kommer att stödja dig.
Du slår ikke opp med meg.Du forråder vennen dinjw2019 jw2019
Vi kommer att vara på hemväg innan vi avfyrar den där.
Jeg gjør detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att Gud någon gång kommer att lösa världens alla problem?
Du har lommeboka mijw2019 jw2019
Och du kommer att vakna.
Litt av en treningsrunde i kveld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och många menar att lidande alltid kommer att vara en del av människans tillvaro.
Vi har hjulpinnen du slo ham medjw2019 jw2019
Guds nya värld kommer att garantera att rättvisa skipas.
Fint, han drikker alleredejw2019 jw2019
Pappa kommer att älska det här
En passende avlustning for folket som ikke ville dele teknologien sinopensubtitles2 opensubtitles2
(Lukas 4:18) De här goda nyheterna inbegriper löftet om att fattigdom kommer att utplånas.
Sauron vil ane at det er en fellejw2019 jw2019
Somliga menar rentav att denna ”tusenårsfeber” kommer att skapa masshysteri.
Opp med hendenejw2019 jw2019
Snubbarna som äger ciggen kommer att fortsätta att ha ihjäl folk tills de hittar lasten.
Det erjavIa artig, aItsa-Ja, provLiterature Literature
Det kommer inte att bota det, men det kommer att bli bättre.
De polariske verdiene er høyere herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen kommer att tro dig.
Han har bare én feilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer att växa och bli större och bättre.
Som et advokat og klientprivilegiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandy tror att han kommer att löpa för Skottland redan den här månaden.
Hvor har du vært?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kane kommer att förbli ostraffad och du får livstid.
Til å krige og til å bli drept duger man,-- men å be noen å sitte ned en liten stund duger ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer att slutgiltigt avlägsnas av den fullständigt segerrike ryttaren på den vita hästen.
Å nei, ikke den beste stanga mijw2019 jw2019
Vad synd, för den här Naked Mile kommer att bli galen.
Du skal være forsiktig med henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer att knocka dig hur lätt som helst!
Dere som ferdes med ham: lngen ed-- kan tvinge dere til å ledsage ham lenger enn dere ønskeropensubtitles2 opensubtitles2
Det här kommer att hända alla som är nära dig.
Ben liker å smi renkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste alltid komma ihåg att arbetet vi gör nu kommer att ge skörd senare.”
Måske skulle De lade den trække lidtLDS LDS
" Han kommer att döda mig - han har en kniv eller något.
Lizzie.Jeg elskerdegQED QED
Luckan kommer att öppnas!
For hvert øyeblikk som går, lider min Heleneopensubtitles2 opensubtitles2
156362 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.