myrra oor Noorse Bokmål
myrra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
myrra
De gav honom guld, en dyrbar parfym i form av rökelse och en salva som hette myrra.
De ga ham gull, en kostbar parfyme kalt røkelse og en salve kalt myrra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Myrra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
myrra
De gav honom guld, en dyrbar parfym i form av rökelse och en salva som hette myrra.
De ga ham gull, en kostbar parfyme kalt røkelse og en salve kalt myrra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Sedan sa Jehova till Mose: 23 ”Ta väldoftande ämnen av bästa slag: 500 enheter stelnad myrra och hälften så mycket, 250 enheter, doftande kanel, 250 enheter doftande kalmus 24 och 500 enheter kassia, efter den heliga platsens standardvikt,*+ samt en hin* olivolja.
Ja, som tomater bare uten tojw2019 jw2019
* 5 Jag steg upp för att öppna för min vän, och mina händer dröp av myrra och mina fingrar av flytande* myrra på dörrlåset.
Takk for detjw2019 jw2019
(Ordspråken 7:16, 17) Hon har smakfullt bäddat sin säng med mångfärgat linne från Egypten och parfymerat den med en blandning av myrra, aloe och kanel.
Er han ikke nusselig?Se på hamjw2019 jw2019
Praktisk användning: Myrra, en bitter olja från en kåda, var också ekonomiskt värdefull men förmodligen mer användbar för Maria och Josef i medicinskt syfte.
Ja, jeg kommerLDS LDS
alla slags rökelseträd, myrra och ạloe,*+
Han har vi aldri sett før.Han kom inn, bestilte en øl og gikk direkte ut på toalettetjw2019 jw2019
Under äldre tider var staden en viktig producent av myrra och virak som såldes till Mellanöstern och medelhavsländerna.
Slutt å kjemp imotWikiMatrix WikiMatrix
Mina händer dröp av myrra,
Vi er vel på samme sidejw2019 jw2019
+ 13 Min vän* är för mig som en påse myrra;+ mellan mina bröst+ kommer han att tillbringa natten.
Et magisk teppe underveisjw2019 jw2019
8 Alla dina kläder doftar av myrra, ạloe* och kassia,
Ikke i dette landetjw2019 jw2019
Enligt traditionen var det tre män som besökte Kristusbarnet, en uppfattning som härrör från det faktum att tre gåvor gavs: guld, rökelse och myrra.
Men det var kanskje ingen interessant opplysningLDS LDS
De gav honom guld, en dyrbar parfym i form av rökelse och en salva som hette myrra.
Jeg har seilt over hele verdenLDS LDS
Efter Kristi Jesu död kom Nikodemos med ”en rulle av myrra och aloe” som vägde omkring 100 romerska pund (33 kg) och som skulle användas när man gjorde i ordning Jesu kropp för begravningen.
Hvorfor sa hun ikke det?jw2019 jw2019
Historikern Herodotos skrev: ”De fyller tomrummet med den finaste krossade myrra, kassia och varje annat slags krydda förutom virak och syr igen öppningen.”
Kom du i buksa pá henne ¡- Fortell om jenta!jw2019 jw2019
Ebenholtsstockar, trädstammar med myrra - allt för er guldstad.
Den kan gå op ad trapper og låse døre opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Symbolisk betydelse: I Nya testamentet förknippas myrra vanligtvis med balsamering och begravning på grund av dess konserverande egenskaper (se Joh. 19:39–40).
Handler du ikke raskt... vil du snart grunnfeste en skrekkelig skjebne for deg selvLDS LDS
(Se också MYRRA.)
Ikke gjør meg ubekvemjw2019 jw2019
5 ”Av myrra, aloe och kassia dofta alla dina kläder; från elfenbenspalatser gläder dig strängaspel.
Jeg beklager det med lammetjw2019 jw2019
Marco Polos texter från 1200-talet innehåller en rapport från staden Saba i Persien om tre kungar som tog med sig guld, rökelse och myrra på en resa för att besöka en nyfödd profet.
Du kunne ha død i dag, Caleb hadde vært foreldreløs og du vil inn i faren igjen?LDS LDS
17 Jag har bestänkt min säng med myrra, ạloe* och kanel.
Ta hverandre i håndajw2019 jw2019
I dem förvarar hon oljor och parfymer som doftar gott av bland annat balsam, kardemumma, kanel, virak, honung och myrra.
Det er ikke størrelsen som tellerjw2019 jw2019
Finner vi inte ursprunget till denna sedvänja i bibelns berättelse om de ”tre vise männen” som gav gåvor i form av guld, rökelse och myrra åt spädbarnet Jesus i krubban?
De er på bryllupsfluktjw2019 jw2019
* De öppnade också sina kistor och tog fram gåvor till barnet: guld, rökelse* och myrra.
Det høres bedre når de fallerjw2019 jw2019
De sade att jag skulle köpa sju stearinljus och virak och myrra till en särskild ceremoni med böner uttalade med hög röst och att jag skulle fasta i sju dagar.
Hva er det ¡- Vent og sejw2019 jw2019
(Est 2:12) Myrra var också ett av de ämnen man använde då man förberedde kroppar för begravning.
Glad for å leve?jw2019 jw2019
”Min käraste är som en doftpåse med myrra” (13)
Jeg har aldri likt sirkus og det å stikke hodet inn i løvens gapjw2019 jw2019
132 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.