bävan oor Pools
bävan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
trwoga
Vi ser alltså fram emot perioden 2010-2014 med viss bävan.
Dlatego z trwogą oczekujemy na lata 2010-2014.
obawa
drżenie, trwoga
drżenie, trwoga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad betyder det att man ska arbeta på sin räddning ”med fruktan och bävan”?
Następnie, nałożyć z powrotem zewnętrzną nasadkę zabezpieczającą półautomatyczny wstrzykiwaczjw2019 jw2019
Arbeta ”med fruktan och bävan” på din ”frälsning”, medan du ”lyser” som en ”ljusspridare i världen”, i det att du ”håller ett fast grepp om livets ord”.
Co chciałaś zrobić?!jw2019 jw2019
Synonymer: skräck, fruktan, panik, bävan, fasa.
Nespo jest produktem jałowym, niezawierającym środków konserwującychLiterature Literature
Med en aning bävan gjorde hemläraren sitt bästa.
ZatrzymaneLDS LDS
Han hörde henne bakom orden, hennes bävan.
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneLiterature Literature
Men [Petrus] säger faktiskt att varje kristen bör med bävan vara ivrig att få utföra en sådan tjänst allteftersom han kan, även om han är fullt medveten om hur ovärdig han är att få utföra den.”
Komisji Handlu Zagranicznego udało się przyjąć to sprawozdanie, łącznie z treścią opinii Komisji Rozwoju, w sposób jednogłośny.jw2019 jw2019
I Filipperna 2:12 sägs det: ”Fortsätt att med fruktan och bävan arbeta på er egen räddning.”
Bilety?Od kiedy to autobusy są płatne?jw2019 jw2019
Sedan Paulus hade arbetat hårt för att bygga upp tron hos de kristna i Filippi, skrev han till dem: ”Därför, mina älskade, liksom ni alltid har varit lydiga, inte bara under min närvaro, utan nu mycket villigare under min frånvaro, så fortsätt att med fruktan och bävan arbeta på er egen räddning.”
Są wporzo.Siadajciejw2019 jw2019
Så ofta den drar fram, . . . skall [den] inte bli något annat än en orsak till bävan för att få andra att förstå det hörda.”
Dusty właśnie kupił ogromny dom w Southampton i chce go urządzićjw2019 jw2019
”En stor del av dagens ungdomar betraktar sin egen och världens framtid med fruktan och bävan”
Kinzalkomb # mg/# mg tabletki telmisartan/hydrochlorotiazydjw2019 jw2019
Vid tanken på tidigare manifestationer av Jehovas makt grips profeten av fruktan och bävan, men han är fast besluten att i stillhet vänta på nödens dag och att jubla i sin räddnings Gud
Chciała z rana przyjechać./ O której?jw2019 jw2019
(2 Petrus 3:9–15) Genom hans tålamod kan också var och en av oss fortsätta att ”med fruktan och bävan arbeta” på sin ”egen räddning”.
A ja zrozumiałem " na krawędzi "jw2019 jw2019
Och de har stått fram i Jehovas kraft och förkunnat hans vilja med fruktan och bävan. Men det var inte genom sin egen styrka och visdom som de talade till de sista dagars heliga på detta sätt.
Nie wrzeszcz na niąLDS LDS
(2Pe 2:1, 2, 20–22; Heb 6:4–6; 10:26–29) Apostlarna var samstämmiga i sina uppmaningar: ”[Gör] ert yttersta för att befästa er ställning som kallade och utvalda; ty om ni fortsätter att göra detta, kommer ni aldrig någonsin att snava.” Och: ”Fortsätt att med fruktan och bävan arbeta på er egen räddning.”
Równie dobrze mógłby być niewidzialnyjw2019 jw2019
Närmade jag mig boken med bävan?
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestLiterature Literature
Jehova Gud ger följande uppmaning till både nationer och deras styresmän: ”Tjäna Herren [Jehova] med fruktan, och fröjda er med bävan.
Nie mamy na to czasujw2019 jw2019
På så sätt kan vi fortsätta att ”med fruktan och bävan arbeta på ... [vår] egen räddning”. — Filipperna 2:12.
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśjw2019 jw2019
17 ”Gripen av bävan föll han ned för Paulus och Silas.
W przypadku gdy jednostka właściwa uzna, że użytkownik naruszył jakikolwiek warunek używania lub postanowienie niniejszej umowy, jednostka właściwa jest uprawniona do zawieszenia lub wycofania udzielonego użytkownikowi zezwolenia na używanie oznakowania ekologicznego UE oraz do podjęcia środków niezbędnych do uniemożliwienia użytkownikowi dalszego używania go, w tym środków przewidzianych w art. # i # rozporządzenia w sprawie oznakowania ekologicznego UEjw2019 jw2019
Det är sant att mannen har den skriftenliga förpliktelsen att sörja för henne andligt och materiellt, men till sist måste hon ändå själv ”med fruktan och bävan arbeta på ... [sin] egen räddning”. (Filipperna 2:12; 1 Timoteus 5:8)
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w Daniijw2019 jw2019
10 Det som Paulus skrev till de kristna i Korinth och som vi kan läsa i 1 Korinthierna 2:3 vittnar också om hans ödmjukhet: ”Jag kom till er i svaghet och i fruktan och med stor bävan.”
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymjw2019 jw2019
3:13, 14) Den smorda kvarlevan måste göra sitt yttersta för att ”vandra värdigt den kallelse varmed ... [de] blev kallade”, och de måste göra det med ”all ödmjukhet” och med ”fruktan och bävan”. (Ef.
Szczególnie z takimi, którzy często są na oczach wszystkichjw2019 jw2019
(1Mo 3:4, 5) Aposteln Paulus varnar för överdriven självsäkerhet och förmätenhet med orden: ”Fortsätt att med fruktan och bävan arbeta på er egen räddning.” (Flp 2:12)
Wyjął już brońjw2019 jw2019
Han fylldes av en välkänd bävan. ”Så många”, sa lady Dustin. ”Kan du namnen på dem?”
dni w przypadku kurczakówLiterature Literature
Jag fylldes plötsligt av förundran och bävan.
OczywiscieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ögonen bävan, den hade hon sett förr i olika skepnad.
PrzepraszamLiterature Literature
128 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.