säkra livsmedel oor Pools
säkra livsmedel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
bezpieczeństwo żywności
Avrinning av avloppsvatten får inte äventyra principen om säkra livsmedel.
System odprowadzania ścieków nie może zagrażać bezpieczeństwu żywności.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arbetsprogrammet för genomförandet av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel under 2012 enligt bilagan antas härmed.
Kto chce dzisiaj poszaleć?EurLex-2 EurLex-2
Avrinning av avloppsvatten får inte äventyra principen om säkra livsmedel.
Ok, idziemy, tędy!Eurlex2019 Eurlex2019
Säkra livsmedel
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
om finansieringen av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel och om antagandet av arbetsprogrammet för 2019
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego artEurlex2019 Eurlex2019
Gemenskapslagstiftningen om säkra livsmedel bör vila på en solid vetenskaplig grund.
Co sugerujesz?EurLex-2 EurLex-2
Synpunkter är en av förutsättningarna för bättre utbildning för säkrare livsmedel.
w ust. # lit. c) słowo rozszerzanie zastępuje się słowem rozszerzenieEurLex-2 EurLex-2
5.1BÄTTRE UTBILDNING FÖR SÄKRARE LIVSMEDEL 39
określa udział lub ilość energii elektrycznej produkowanej w instalacji, która ma zostać uznana na poczet krajowych celów ogólnych danego państwa członkowskiego, jak również, z zastrzeżeniem wymogów w zakresie poufności, odpowiednie uzgodnienia finansoweEuroParl2021 EuroParl2021
De stora detaljhandelsföretagen förutsätts tillhandahålla säkra livsmedel.
Nie chcę ani zależeć od nich, ani być uzależnioną od nichEurLex-2 EurLex-2
Arbetsprogrammet för genomförandet av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel under 2013 enligt bilagan antas härmed.
Uspokój się, bo cię zastrzelęEurLex-2 EurLex-2
Programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel har bidragit till kapacitetsuppbyggnad i tredjeländer genom
Proszę wejśćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
för GUE/NGL-gruppen. - (NL) Herr talman! EU:s medborgare har rätt till säkra livsmedel.
Panika ogarnęła całą wioskę.WszyscyEuroparl8 Europarl8
Jag anser emellertid att konsumenterna i EU har rätt till säkra livsmedel.
UNIKAĆ POTRZĄSANIA, ABY NIE DOPUŚCIĆ DO TWORZENIA SIĘ PIANYEuroparl8 Europarl8
Politikområde/verksamhet som berörs: Säkra livsmedel, veterinärmedicinska läkemedel
Nawet mi się podobaEurLex-2 EurLex-2
Detta garanterar en tillförlitlig produktion av ekonomiskt överkomliga, säkra livsmedel i den egna regionen.
Lepiej zamiast miłości, zamiast pieniędzy, wiaryEurLex-2 EurLex-2
Arbetsprogrammet för 2011 för genomförande av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel bör därför antas.
Panie i panowie, nie lubię mówić " a nie mówiłem ", aleEurLex-2 EurLex-2
Kriminalstatistik och statistik om straffrätt; säkra livsmedel, hälso- och säkerhetsfrågor
Naszymi gośćmi są legenda West Hamu- pan Frank Mackavenie i szef sponsorów- pan Phil PetersEurLex-2 EurLex-2
Säkra livsmedel och konsumentvaror.
Spadamy, JayEurLex-2 EurLex-2
Det årliga arbetsprogrammet för genomförandet av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel för 2018 enligt bilagan antas härmed.
Mamy rozkładaną kanapę do spaniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
om vi vill ha säkra livsmedel eftersom EU endast bör producera säkra livsmedel,
O kim siostra mówi?Europarl8 Europarl8
Dessutom kommer bättre integration i lagstiftningen om säkra livsmedel att underlätta tillämpningen.
Tak, szykowny człowiekEurLex-2 EurLex-2
Konsumenterna skulle inte kunna dra nytta av ökade garantier för säkra livsmedel.
O Dobry Panie, co to za zgrajaEurLex-2 EurLex-2
Budgetpost # # # # ska finansiera bidraget till genomförandeorganets driftsbudget under # avseende programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyoj4 oj4
16 Better training for safer food ( BTSF ) ( bättre utbildning för säkrare livsmedel ).
Znikają wszystkie twoje troski.Idą coraz głębiejelitreca-2022 elitreca-2022
Detta dokument är en sammanfattning av konsekvensanalysen för kommissionens meddelande ”Bättre utbildning för säkrare livsmedel”[1].
Ludzie, którzy stworzyli ten system mieli dobre intencjeEurLex-2 EurLex-2
1529 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.