tålmodig oor Oekraïens
tålmodig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oekraïens
терпеливий
[ терпели́вий ]
Paulus var tålmodig mot dem och gav dem tillfälle att förbättra sin herdeverksamhet och korrigera sig själva.
Павло був терпеливий з ними, даючи їм нагоду поліпшити їхній пастирський догляд і поправитися.
терплячий
[ терпля́чий ]
Vi får lära oss rad på rad genom erfarenhet — av en mycket tålmodig Lärare.
Нас навчає рядок за рядком упродовж життєвих ситуацій дуже терплячий Учитель.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan vara tacksamma för att Gud tålmodigt arbetar med var och en av oss.
Бо кожен боїться, аби його не побачилиLDS LDS
14 Kom också ihåg orden: ”Jehova är inte långsam med avseende på sitt löfte, såsom några betraktar långsamhet, utan han är tålmodig mot er, eftersom han inte önskar att någon skall drabbas av förintelse, utan önskar att alla skall nå fram till sinnesändring.”
Підсиленняjw2019 jw2019
När Herren säger åt oss att ”fortsätta i tålmodighet tills [vi] är fullkomliggjorda”,6 bekräftar han att det krävs tid och uthållighet.
Я знаю, що ви мали на увазіLDS LDS
Milton insåg värdet av att tålmodigt förtrösta på Gud.
Бібліотека файлових команд WorKflowNamejw2019 jw2019
9 Även om Jehova visar sig vara underbart ”tålmodig”, i det att han ”önskar att alla skall nå fram till sinnesändring”, vet han att inte alla människor kommer att ändra sinne.
Підтвердження виходуjw2019 jw2019
Ändå varnade och tillrättavisade han tålmodigt israeliterna, och han förlät dem om och om igen när de visade att de ångrade sig.
Шістдесят деревjw2019 jw2019
Men Petrus sade: ”Jehova är inte långsam med avseende på sitt löfte, såsom några betraktar långsamhet, utan han är tålmodig mot er, eftersom han inte önskar att någon skall drabbas av förintelse, utan önskar att alla skall nå fram till sinnesändring.
Фільтри: у & krita; можна деякі фільтри можна використовувати у паралельному режимі. Можливий попередній перегляд фільтрів у галереї фільтрів. Серед фільтрів: коригування кольорів, підвищення чіткості і розмивання, рельєф, краплі дощу та іншіjw2019 jw2019
Han lärde mig att oförtröttligt och idogt arbete — tålmodig uthållighet — skulle hjälpa mig att lära.
Ви впевнені, що вона була ціллю?LDS LDS
Förmodligen lyssnar du tålmodigt och är respektfull när du pratar med dina vänner, och kanske också med främmande människor.
І вона щойно процитувала його меніjw2019 jw2019
16 Människor kan också dras till sanningen när vi är tålmodiga, kärleksfulla och omtänksamma.
Альфа текстуjw2019 jw2019
Ett skriftställe som man lärt sig utantill blir en tålmodig vän som inte försvagas av tidens gång.
Чого ж ти тоді втік від поцілунку?LDS LDS
Under de gångna fem åren har de visat sin kärlek genom att tålmodigt vittna i den staden och de omkringliggande byarna.
КУБА, БЕРЕЗЕНЬ # РОКУjw2019 jw2019
- Ja, sa han tålmodigt, jag vet det.
Активізувати вікноLiterature Literature
Det sägs om honom att han är tålmodig, ”eftersom han inte önskar att någon skall drabbas av förintelse, utan önskar att alla skall nå fram till sinnesändring”.
Ні, ні, доситьjw2019 jw2019
10 Mina bröder, var som profeterna som talade i Jehovas* namn. + De var tålmodiga+ och uthärdade många prövningar.
Не визначенийjw2019 jw2019
(Efesierna 5:23, 25) Han är därför omtänksam och kärleksfull mot sin hustru, och han är tålmodig och mild mot sina barn.
То вона дівчина так?jw2019 jw2019
De återspeglar verkligen Jehovas tålmodiga, barmhärtiga och kärleksfulla omsorg om alla människor som vill göra det som är rätt.
Звичайно, перед цим глосарій слід заповнити послідовностями слів. У & lokalize; є зручний редактор глосарію, який надає можливість пошуку у всьому глосаріїjw2019 jw2019
Jehova Gud har tålmodigt funnit sig i detta.
іor keyword in desktop search stringsjw2019 jw2019
16 På samma tålmodiga och vänliga sätt kan vi uppmuntra dem som är oroliga för sin hälsa, är missmodiga för att de blivit av med jobbet eller är bekymrade för att de har svårt att förstå någon biblisk lära.
Умова відповідностіjw2019 jw2019
11 Innan Jesus kom till jorden visade profeter och andra trogna tjänare genom sitt exempel att även ofullkomliga människor tålmodigt kan hålla ut.
Показати переглядjw2019 jw2019
Uttrycket ”hålla ut intill änden” används ofta för att påminna oss om att vi tålmodigt ska klara av prövningar livet ut.
Гаразд, дякую, чудово.Щасти!LDS LDS
Så underbart att få komma närmare denne väldige, men ändå milde, tålmodige och resonlige, Gud!
Служба каталогів OpmlCommentjw2019 jw2019
Manuela besökte tålmodigt José Eduardo i sju år, men han vägrade alltid att lyssna till henne när hon ville tala om Bibeln.
Хто хоче летiти зjw2019 jw2019
Jag har blivit mycket rik av att tålmodigt samla sådana där små korn.”
У Бальтазара з' явився новий друг?LDS LDS
Hur kan vi gå från att vara en naturlig fiende till Gud till att vara som vårt tålmodiga, fullkomliga föredöme, Jesus Kristus?
Якщо ви ще не розв’ язали поточного завдання і намагаєтеся виконати дію Створити завдання, поточне завдання буде зараховано як розв’ язане неправильно. Щоб запобігти цьому, вам слід змінювати параметри після розв’ язання завдання, але перед створенням новогоLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.