hädelse oor Viëtnamees
hädelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
báng bổ
Det är hädelse att dricka te ur en pappersmugg.
Uống trà bằng ly giấy là báng bổ đấy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De som var lojala mot Church of Scotland betraktade det som ”snudd på hädelse” att outbildade män ”som hade vuxit upp med vävstol, synål eller plog” gjorde anspråk på att förstå Bibeln och förkunna dess budskap.
Không có gì! trời ơi cha ơi, cô ấy là khách màjw2019 jw2019
Den anklagelse som framfördes mot honom av falska vittnen vid rättegången inför Sanhedrin (Matt 26:59–61) gällde hädelse mot Guds tempel.
Hắn muốn tao giúp hắn một chuvện đấy!LDS LDS
När de skriftlärda och fariséerna hörde Frälsarens ord började de diskutera sinsemellan. De talade okunnigt om hädelse och slog fast att bara Gud kan förlåta synder.
Ngươi có thể làm gì nhỉ?LDS LDS
37 För männen som ni har fört hit har varken rånat templet eller hädat vår gudinna.
Vậy thì tôi có thể chắc chắn rằng Bourne không phải là người cung cấp thông tin cho anh tajw2019 jw2019
Förolämpningar, svordomar, hädelser och ett vulgärt och oanständigt tal kan ibland göra mer ont än fysiska skador.
Cô không thể sống được với hắn đâu, đó là chuyện hoang đườngjw2019 jw2019
• När Jesus anklagades för hädelse och för att bryta mot sabbaten, vilket bevis gav han då som visade att han var Messias?
Cuộc đời phía trước còn dài...... và chưa biết chúng tôi sẽ ra saojw2019 jw2019
Han blev falskeligen anklagad för hädelse, fördes till den romerske ståthållaren och utlämnades sedan till avrättning, oskyldigt dömd.
Không ai đủ can đảm à?jw2019 jw2019
Ända sedan avfallet fick fäste bland de till bekännelsen kristna har det kunnat sägas att ”Guds namn blir hädat för ... [deras] skull bland nationerna”.
Có một thỉnh cầu nho nhỏjw2019 jw2019
(Matteus 12:34) Han sade också: ”Ut ur hjärtat kommer ... onda överväganden, mordgärningar, äktenskapsbrott, otuktshandlingar, stölder, falska vittnesbörd, hädelser.”
Anh say đấy àh, stewart?jw2019 jw2019
Sådant som otukt, äktenskapsbrott, sodomi, stöld, hädelser och avfällighet är påtagliga följder av oheliga tankar. — Matteus 5:27, 28; Galaterna 5:19—21.
Chúng đang bắn mìnhjw2019 jw2019
5 Kung Hiskias tjänare gick alltså in till Jesaja. + 6 Och Jesaja sa till dem: ”Detta är vad ni ska säga till er herre: ’Så här säger Jehova: ”Bli inte uppskrämd+ av det du har hört, det som Assyriens kungs tjänare+ sa för att häda mig.
Bằng chiếc xe đó à?jw2019 jw2019
7 De lögnaktiga anklagarna sade att Stefanus hädade Gud genom att han talade mot ”denna heliga plats” – templet i Jerusalem.
Vâng tôi biết chứ Đoán xem là gì nào?jw2019 jw2019
Som Paulus påminde de kristna i Rom blir Guds namn ”hädat”, eller smutskastat, om vi inte lever i överensstämmelse med de goda nyheter vi predikar. (Rom.
Tại sao cô lại giúp tôi?Có lẽ tôi đang tự giúp mìnhjw2019 jw2019
Men se, jag, Sherem, förkunnar för dig att detta är hädelse, ty ingen människa vet något om sådant, ty hon kan binte förutsäga det som skall komma.
Em làm gì vậy?LDS LDS
(1 Petrus 2:22, 23) De anklagade honom för att vara en lagbrytare, en hädare, en bedragare och en uppviglare mot Rom.
Không có đường nào ra đâu!jw2019 jw2019
Jesus, Guds fullkomlige Son, anklagades för att häda, uppvigla och till och med för att utöva spiritism.
Có vẻ các anH vừa bi. tổn tHất nặngjw2019 jw2019
Jesus Kristus sade: ”Varje slags synd och hädelse skall förlåtas människor, men hädelse mot anden skall inte förlåtas.”
Con chỉ không hiểujw2019 jw2019
Vilket misstag begick inte denne assyriske hädare, när han smädade den levande Guden!
Cô ấy... chính là người tôi cần.. và ông, chỉ là hướng đạo tôi thôi, Balthazarjw2019 jw2019
Han hädar!
Đừng giết tôijw2019 jw2019
Paulus var givetvis väl medveten om att han hade varit ”en hädare och en förföljare och en fräck människa”.
Cái gần nhất hiện ở Luân Đônjw2019 jw2019
Förlåt mig för att jag hädat... och varit full på lördagar och lat på söndagar.
AWACS liên lạc vào khoảng bốn tiếng một lầnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För judarna i allmänhet var det en hädelse när Jesu efterföljare påstod att denne man som hade blivit fastnaglad på en påle var Messias.
Rồi, anh ấn rồijw2019 jw2019
* Han trädde fram inför judarnas ledare, som anklagade honom för hädelse och beslöt att han måste dö.
Được, không phải việc cá nhân tôi chỉ không muốnjw2019 jw2019
Det är mycket troligt att sådana personer inser att de inte har hädat Guds heliga ande och inte heller har blivit avfällingar.
Tên cậu là cái kiểu gì vậy?jw2019 jw2019
* Hämnden kommer att drabba dem som hädar mot Herren, L&F 112:24–26.
Mẹ làm như con còn bé lắmLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.