hinder oor Viëtnamees

hinder

/h'in:der/ naamwoordonsydig
sv
Något som stoppar; något som är i vägen, håller tillbaka eller skapar problem.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

đống cây chướng ngại

omegawiki

đống cây cản

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Thessalonikerna 5:14) Dessa ”nedstämda själar” kanske märker hur deras mod och beslutsamhet minskar och att de inte förmår ta sig över de hinder som tornar upp sig, om de inte får en hjälpande hand.
Vậy tại sao họ lại mặc đồng phục và đi trên # chiếc xe tuần tra?jw2019 jw2019
Övervinn hinder
Sự cao quý nhất của danh vọngjw2019 jw2019
Hinder för tron, förlåtelse och tro (1–6)
Khoan!Khoan đã!jw2019 jw2019
De förklarar vilka hinder de kan möta i sin kristna tjänst.
Một mảnh kính lớnjw2019 jw2019
Ett sista hinder, Dom.
Vàng nhạt#colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateism inget hinder för Jehovas personliga intresse
Chỉ dùng # chiếc laptop anh ta đã hack vào NORAD và tắt toàn bộ mạng phòng thủjw2019 jw2019
Ta bort alla hinder för mitt folk.’”
Sao không nói thường xuyên hơn nhỉ?Tao yêu màyjw2019 jw2019
Med den här livsfilosofin hoppas jag att ni alla, vilka hinder ni är har, också kan leva väldigt lyckliga liv.
Anh làm tôi ngạc nhiên đấyted2019 ted2019
Han liknade den enorma växtkraft som finns i ett senapskorn med att Guds rike har kraft att växa, ge beskydd och övervinna alla hinder.
Hắn là một tên nô lệ bẩn thỉu!jw2019 jw2019
Till och med ett hinder som är lika avskräckande som en vik av Röda havet (till exempel Suezviken) eller lika oöverkomligt som den väldiga floden Eufrat kommer att bildligt talat torka upp, så att man kan gå över utan att behöva ta av sig sandalerna!
Đừng lo, bọn tôi sẽ tiền cho anh mà Gấu đườngjw2019 jw2019
8 Det finns andra hinder som kan dämpa ljudet av de goda nyheterna.
Ẩn cửa sổ vào khay khi khởi độngjw2019 jw2019
Jargong är ett hinder för vår förståelse av dina idéer.
Tôi không biết tôi phải làm gì hơnĐể làm cho cô tinted2019 ted2019
Även om många gör lovvärda ansträngningar för att mätta de hungriga, lägger girighet och andra faktorer hinder i vägen för en mänsklig lösning.
Ta phải báo ngay cho Simba!jw2019 jw2019
Det är inget hinder.
Sao anh lại trở về?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att komma över sådana hinder satte därför Jehovas vittnens styrande krets 1999 i gång ett program för att bygga Rikets salar.
Vậy đó là ngài sao?- Cái gì, là sao?jw2019 jw2019
Vi såg hur Jehova, i överensstämmelse med sitt löfte, öppnade en utväg för oss och hjälpte oss att övervinna hinder. — Matteus 6:33.
Khá là đông đủ đấy nhỉjw2019 jw2019
Sådana uppfattningar lägger hinder i vägen för kärleken till nästan.
Pamela Landy.Tôi nghe nói cô vẫn đang tìm tôi?jw2019 jw2019
På sitt erövringståg drar han fram ”i frid”, säkert och tryggt, på stigar som han vanligtvis inte färdas på och övervinner alla hinder.
Xem nào... ta có 1⁄4 chai dầu và # chai hơi, # chiếc gioăng và bật lửa không thấmjw2019 jw2019
Sträva efter att se deras frågor som möjligheter och inte som störande moment eller hinder för din lektion.
Hãy trừng phạt thiếp điLDS LDS
Därför böjer sig herden ner, lyfter varsamt upp fåret och bär det över alla hinder tillbaka till hjorden.
Hôm nay chúng tôi mang đến đây là tất cả những gì chúng tôi có...... từ vắc- cin mấu của công tyjw2019 jw2019
Ett sista hinder skiljer er från målet: Att bli en del av vårt företag.
Thiết lập trình phát âm thanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Hur skulle ens egen familj kunna visa sig bli ett hinder för en?
Đặc tả xuất khi tiện ích cơ bản ghi dữ liệu xuất vào tập tin. Hãy dùng thẻ % out để tiêu biểu tên tập tin xuấtjw2019 jw2019
Det finns redan ett folk som gör det som Einstein sade — övervinner de hinder som nationalismen utgör.
Này!Này, thôi nàojw2019 jw2019
En ordbok definierar uttrycket ”vara ihärdig” som: ”att stadigt hålla fast vid en föresats eller ett mål, en situation eller ett åtagande, oavsett hinder, varningar eller motgångar; ... hålla ut”.
Giá trị tối & đajw2019 jw2019
Guds bud gavs inte för att frustrera oss eller för att vara till hinder för vår lycka.
Các chuyên gia tại hiện trường cho rằng một trái bom có thể làm từ chất nổ dẻo C# đã được cố ý cài nổ trong một siêu thị mua sắmLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.