hinduisk oor Viëtnamees

hinduisk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Ấn Độ giáo

Deras liv kretsade i mångt och mycket kring hinduiska traditioner.
Các phong tục Ấn Độ giáo ảnh hưởng rất nhiều đến đời sống họ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Indien sade en bekymrad hinduisk mor: ”Allt jag vill är att ha större inflytande på mina barn än media och kamrater.”
Em mua chiếc xe MercedesLDS LDS
Vilka hinduiska läror finner man också inom sikhismen?
Tôi sẽ lo chuyện đójw2019 jw2019
I enlighet med de flera hundra år gamla traditionerna tillbad hon sina gudar i de hinduiska templen och hade gudabilder i sitt hem.
Sao tao phải quan tâm mày sẽ đi đâu?jw2019 jw2019
”Befrielse innebär, enligt hinduisk tradition, en befrielse från upprepade cykler av födelse och död”, förklarar en forskare.
Còn tôi thì cứ như đi an dưỡng ấyjw2019 jw2019
Den högt aktade hinduiske ledaren Mohandas Gandhi sade en gång: ”Jag vet ingen som har gjort mer för mänskligheten än Jesus.
Bà ta đã có thể giết bố và cả Charlie nữajw2019 jw2019
De hinduiska guruerna brottades med de eviga frågorna om ondskans och lidandets existens.
Ta đang tìm một ngôi sao băngjw2019 jw2019
En populär hinduisk uppfattning är ”Jotto moth, totto poth”, vilket fritt översatt betyder att alla religioner bara är olika vägar som leder till samma mål.
Vui vẻ nhé.- Cảm ơn ôngjw2019 jw2019
MÅNGA känner sig i likhet med den hinduiske filosofen Nikhilananda illa till mods vid tanken på läran om evig pina.
Chồng cô ta lo phát điên lên!jw2019 jw2019
Varför tilltalades hinduiska visa män av tanken på själavandring?
Tụi bay cần phải đảm bảo cho tao chứ!jw2019 jw2019
Många av de kulturer som påverkats på det här sättet ”betraktar fortfarande Indien som sitt andliga hemland”, säger den hinduiske filosofen Nikhilananda.
Chúng ta sẽ xem người rốt cuộc là người như thế nàojw2019 jw2019
Att tro att själen skall straffas i evighet för misstag begångna under några få år och utan att den får tillfälle att bättra sig strider mot förnuftet.” Detta konstaterade den hinduiske filosofen Nikhilananda.
Hiện thông & báo bật lên bị động cửa sổ bị chặnjw2019 jw2019
Det fordrades tålamod och ihärdighet att anpassa sig till den hinduiska och muslimska befolkningen.
Nó không phải là cuộc chiến mà chúng tôi mong đợijw2019 jw2019
Deras liv kretsade i mångt och mycket kring hinduiska traditioner.
Có chắc anh muốn làm không?jw2019 jw2019
Hur påverkade Bibeln en hinduisk familj?
Đúng là ông trời phù hộjw2019 jw2019
En hinduisk man på Sri Lanka hade som pojke råkat få höra ett kvinnligt Jehovas vittne tala om paradiset.
Tôi tới chỗ mọi người đâyjw2019 jw2019
Som denne vise hinduiske man antydde pekar Jesu bergspredikan ut vägen till bestående fred.
Công cụ đồng bộ thư mụcNamejw2019 jw2019
Eller till den hinduiska treenigheten?
And telling lies # lại tiếp tục dối lừajw2019 jw2019
Hinduiska filosofer tänkte ut ”lagen om karma”, när de sökte en förklaring till det mänskliga lidandet.
Với cương vị này, tôi xin hứa sẽjw2019 jw2019
Att tro att själen skall straffas i evighet för misstag begångna under några få år och utan att den får tillfälle att bättra sig strider mot förnuftet.” — NIKHILANANDA, HINDUISK FILOSOF.
Làm sao tôi quên cô được?jw2019 jw2019
När så läran om själavandring århundraden senare nådde Indien, måste den ha tilltalat hinduiska visa män, vilka brottades med det universella problem som rörde ondska och lidande bland människor.
Luật của bang, bắt buộc phải di tảnjw2019 jw2019
802 utnämnde han sig till Chakravartin, enligt indisk-hinduisk tradition.
Làm thế nào mà anh chắc vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Första delen av den här boken skrevs några hundra år innan de tidigaste hymnerna i de hinduiska Vedaböckerna formulerades och omkring tusen år innan Buddha, Mahavira och Konfucius levde.
Nó đã được thêm vào bản khai của tôijw2019 jw2019
Tillsammans med vad som kallas lagen om karma, dvs. lagen om orsak och verkan, utvecklade hinduiska visa män teorin om reinkarnation, enligt vilken förtjänsterna och bristerna i ett liv belönas eller bestraffas i nästa.
Mẹ không ngu ngốc đâu, Avnerjw2019 jw2019
Ett fint vittnesbörd gavs då en före detta hängiven hinduisk kvinna blev ett Jehovas vittne och vägrade att ta emot en blodtransfusion.
Nhìn này, tôi mệt mỏi vớijw2019 jw2019
Hinduiska filosofer medger att utövandet av yoga kan ge övernaturliga förmågor, även om de vanligtvis påstår att detta inte är huvudsyftet med yoga.
Liệt kê các xác lập cójw2019 jw2019
89 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.