kommentar oor Viëtnamees
kommentar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
chú thích
Att notera innebär att man lägger till förklarande noter eller kommentarer.
Chú thích có nghĩa là thêm vào những lời chú giải hay bình luận.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingen kommentar.
Mày thực sự nghĩ là có thể bấm xong # nút trước khi tao bóp cò sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Får jag be om en kommentar?.
Có phải chúng ta vừa qua Havanschlic?WikiMatrix WikiMatrix
Ta hjälp av den som studerar med dig och förbered en kommentar till nästa möte.
Và Gunnar nghĩ làng của hắn bị tàn phá do sự trả thùjw2019 jw2019
Därför ges följande kommentar om Jesaja 49:15 i uppslagsverket som nämndes ovan: ”Detta är ett av de starkaste uttrycken för Guds kärlek i Gamla testamentet, om inte det allra starkaste.”
Anh điên rồi à?jw2019 jw2019
I Insight on the Scriptures, band 1, sidan 415, sägs det i en kommentar: ”Uttrycket ’som hade lämnats kvar i staden’ tyder på att ett stort antal hade dött på grund av hungersnöd, sjukdom och brand eller hade fallit i kriget.”
Nếu cậu ta ko hợp chuẩn của cô, ờ, vậy cũng tốt thôijw2019 jw2019
Du vet, jag ska få dig att betala för din booby kommentar.
Đợi đã Carter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som kommentar till undersökningen sade en tidigare sekreterare i USA:s ministerråd: ”Årets undersökning avslöjar en ny typ av starkt grupptryck — digitalt grupptryck.
Phải có lý do thì tôi mới ngày càng giao cho anh nhiều trách nhiệm hơnLDS LDS
Den negativa kommentaren var bara början på deras äktenskapliga problem.
Tôi đang ở khu Đông!jw2019 jw2019
Intressant nog kan man på omslaget till en särskild studieutgåva (Reference Edition, 1971) av New American Standard Bible läsa en liknande kommentar: ”Vi har inte använt någon forskares namn som referens eller för att rekommendera detta verk, eftersom det är vår uppfattning att Guds ord bör bedömas efter egna förtjänster.”
Tôi là # người lính già khó tính... nhưng không cứng đầu đến mức không thừa nhận khi mình saijw2019 jw2019
Affärstidskriften Training & Development sade i en kommentar till den här utvecklingen: ”I en tid när tekniken påverkar nästan alla sidor av vårt liv, söker vi efter en djupare innebörd, efter en mening och efter större personlig tillfredsställelse.”
Tắt khả năng vẽ trực tiếpjw2019 jw2019
Vilken chockerande kommentar till den så kallade civilisationen är det inte att världen nu lägger ut den kolossala summan 1,9 miljoner dollar i minuten på rustningar!
Nhiệm vụ của chúng ta là hướng dẫn họjw2019 jw2019
6:9, 10)” Dessa ord kunde man läsa i Att dagligen rannsaka Skrifterna – 2001, i kommentaren till bibeltexten för den 11 september.
Đúng như anh nóijw2019 jw2019
I den tidigare nämnda boken Managing Your Mind görs vidare kommentaren: ”Ju mer man tänker på det onda som kan hända, desto troligare verkar det och desto svårare blir det att inse hur man skall klara av det.”
Cô muốn cái ghế của tôi phải không?jw2019 jw2019
I sin kommentar till 1 Moseboken 3:8 förklarar Rashi: ”Det finns många haggadiska* midrashim, vilka våra visa män redan har sammanställt på ett lämpligt sätt i Bereshit Rabbah och andra midhrashiska antologier.
Hãy chọn một chính sách bổ sung cho máy hay miền bên trênjw2019 jw2019
Han lämnade tillbaka det med en stimulerande, tvåordig kommentar: ’Än se’n då?’
Anh cứ nói cho em biết,nhưngLDS LDS
eller ”vad tycker ni om den kommentaren”?
Cả # cậu đều là những thằng ngốc, làm phí thời gian của tôi!LDS LDS
Det var en välmenande vän som sa de orden, men Bebe tyckte att kommentaren sårade mer än den tröstade.
Từng người một làm ơn lau mặt cho cụ, và nói lời vĩnh biệt với cụ lần cuốijw2019 jw2019
Betona hur värdefullt det är att ta sig tid att läsa bibeltexten och kommentaren varje dag.
Cậu có chắc về chuyện này không?jw2019 jw2019
I en kommentar till rapporten framhöll tidningen International Herald Tribune: ”Rapporten från 193 länder utmålar mycket detaljerat en dyster bild av daglig diskriminering och förtryck av kvinnor.”
Ta đang ở đường thông thang máyjw2019 jw2019
Jacob Neusner ger följande kommentar: ”Mishna bildade Israels författning. ...
Chơi đếch đẹpjw2019 jw2019
Vad bör du göra om någon kommer med en tanklös kommentar om din sjukdom eller ditt handikapp?
Nếu chúng ta muốn đón tiếp bọn chúng thì cần phải chuẩn bị ngay lập tứcjw2019 jw2019
Den här kommentaren visar tydligt hur tacksamma vi är för våra äldste och biträdande tjänare.
Bởi vì mình muốn nhờ cậu một chuyệnjw2019 jw2019
Jag jobbar på en artikel och jag får den inte publicerad utan en kommentar från Vita huset.
Eric đâu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur är psalmistens kommentar om bergens historia märkligt samstämmig med dagens uppgifter?
Anh không nợ hắn gì cảjw2019 jw2019
Men brodern som har fällt kommentaren får uppgifter i församlingen, och andra tycker att han är helt underbar.
Điều đó đáng lẽ không xảy rajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.