kommitté oor Viëtnamees
kommitté
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
uỷ ban
Jag sa att jag har vänner i kommittén, vilket är sant.
Tôi đã nói với ông là tôi có bạn ở trong uỷ ban đó, điều đó thì đúng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eleverna i den här Gileadklassen hade haft glädjen att få vara tillsammans med medlemmar av avdelningskontorens kommittéer i 23 länder, vilka också var vid Vakttornets undervisningscentrum i Patterson för att få särskild utbildning.
Đợi một xíu, cháu chỉ là một trong vài đứa nhỏ chú biết thôi àjw2019 jw2019
Det gavs inte något skäl, men när vi anlände till Grekland blev ett annat brev från den styrande kretsen uppläst för avdelningskontorets kommitté, vilket talade om att jag förordnats till samordnare för avdelningskontoret i detta land.
Chúng ta đưa mẹ cháu đến bác sĩ được không?Umjw2019 jw2019
Där ingår den styrande kretsen, avdelningskontorens kommittéer, resande tillsyningsmän, äldstekretsar, församlingar och enskilda förkunnare. (15/4, sidan 29)
Cháu chưa bao giờ có mối quan hệ lâu bền ngay cả với Stan hay bất cứ người nào khácjw2019 jw2019
I Vakttornet för 15 april 1992 meddelades det att utvalda bröder, som i huvudsak tillhör de ”andra fåren”, skulle få i uppdrag att medverka i den styrande kretsens kommittéer och vara en motsvarighet till netinimtjänarna på Esras tid. — Johannes 10:16; Esra 2:58.
Như thế đủ rõ cho ông chưa?jw2019 jw2019
• I vilka kommittéer tjänar medlemmarna av den styrande kretsen?
" tài sản " đã dừng không theo kế hoạchjw2019 jw2019
Eleverna i den här Gileadklassen hade också fått stort utbyte av att få vara tillsammans med medlemmar av avdelningskontorens kommittéer från 42 länder, vilka också var vid undervisningscentret i Patterson för att få speciell utbildning.
Cám ơn anh bạnjw2019 jw2019
En del tjänar i en församling; andra betjänar många församlingar som resande tillsyningsmän; vissa betjänar hela länder som medlemmar av avdelningskontorets kommitté, och några bistår direkt den styrande kretsens olika kommittéer.
Nó đã từng thế trước đâyjw2019 jw2019
10 Under andra världskriget samarbetade en kommitté av teologer och pastorer med nazistregimen i Tyskland för att få fram en reviderad version av ”Nya testamentet”, där alla gynnsamma omnämnanden av judarna och allt som visade att Jesus Kristus var jude skulle tas bort.
Đó là một lời khen!jw2019 jw2019
I Japan har situationen blivit så allvarlig att till och med katolska kyrkan, som är känd för att bestämt motsätta sig skilsmässa, har varit tvungen att tillsätta en speciell kommitté för att underlätta situationen för frånskilda och omgifta församlingsmedlemmar.
& Xóa những siêu thông tin không dùng saujw2019 jw2019
Jehovas vittnens styrande krets i Brooklyn i New York godkände bildandet av hjälpkommittéer under ledning av avdelningskontorets kommitté i USA.
Ông ấy nói tình yêu thực sự đang ở ngay trước mắt anhjw2019 jw2019
Denna kommitté får inte hindras från att fullfölja sitt syfte.
Giờ thể dục, # giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I full medvetenhet om detta stora ansvar har en kommitté av Gud hängivna män under loppet av många år framställt New World Translation of the Holy Scriptures.”
Ta không có ăn gianjw2019 jw2019
Varför bör äldste, som tjänar i dömande kommittéer, uppträda ”med fruktan”?
Mi đã đe dọa cô Swannjw2019 jw2019
▪ SAMORDNINGSKOMMITTÉN: Den här kommittén består av alla samordnare i den styrande kretsens olika kommittéer samt en sekreterare som också själv är medlem av den styrande kretsen.
Đừng cãi lời anhjw2019 jw2019
Åtgärden med en dömande kommitté är nödvändig enbart om det har begåtts en allvarlig synd som skulle kunna leda till uteslutning.
Coi này, em đã chờ ba năm để anh thăng chức, đươc chứ?jw2019 jw2019
13 Hur är det då med fogligheten, om en kommitté har fattat beslutet att utesluta någon?
Bà ấy sẽ đảm nhận vụ nàyjw2019 jw2019
11 Vad ska bröder som ingår i avdelningskontorens kommittéer eller i landskommittéer, kretstillsyningsmän och församlingsäldste göra när de får anvisningar från Guds organisation?
Làm gì mà nóng thế!jw2019 jw2019
(Matteus 18:18—20, fotnot i New World Translation of the Holy Scriptures; Vakttornet för 15 februari 1988, sidan 9) Andan vid ett förhör inför en dömande kommitté bör visa att Kristus verkligen är mitt ibland dem.
Cỡ bộ nhớ tạm tối đajw2019 jw2019
De kommer ihåg när församlingarna hade en enda församlingstjänare och inte en äldstekrets, när varje land hade en landstjänare och inte en kommitté vid avdelningskontoret och när vägledningen kom genom Sällskapet Vakttornets president och inte genom organisationens styrande krets.
Tôi không thể chịu nổi anh ta và cả vợ anh ta nữa,lúc nào cũng cho mình là đoan chínhjw2019 jw2019
Avdelningskontoret vi besökte brottades med ett svårt problem, och avdelningskontorets kommitté hade gjort allt de rimligen kunde för att lösa det.
Tôi mừng cho côjw2019 jw2019
18 Den styrande kretsens kommittéer har möten varje vecka för att fatta beslut i viktiga frågor efter att först ha begrundat dem under bön och för att planera för framtida teokratisk verksamhet.
Ngày mai, ta sẽ chờ hắn ở đójw2019 jw2019
Presidentens liv ska inte beslutas av en kommitté.
Chúng không qua được thử thách của đức vuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medlemmar av avdelningskontorens kommittéer från alla delar av jorden är med vid en två månader lång kurs som behandlar avdelningskontorens organisation.
Đã có kẻ thao tác quả bomjw2019 jw2019
Det är med nöje jag meddelar att en venezuelansk kommitté...
Càng cố đánh nhau, em càng làm mình đauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det kommer fram att någon mycket riktigt har begått en allvarlig synd och det finns bevis för det, kommer äldstekretsen att utse en dömande kommitté på minst tre bröder som behandlar frågan.
Hà Lan, một trong những nước thấp nhất.Bị hủy hoại hoàn toànjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.