löda oor Viëtnamees

löda

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

hàn

Istället för behöva programmera, koppla, löda,
Thay vì phải lập trình, nối dây hay hàn mạch,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meddelandet löd;
Mẹ kiếp, tao thật sự phát ốm vì mày...... nói về nhỏ như thế đấy, Nếu ta có thể thành thậtQED QED
Som ung primärflicka arbetade jag flitigt med att brodera ett enkelt ordspråk som löd: ”Jag ska föra in evangeliets ljus i mitt hem.”
Kiểm tra & cấu hìnhLDS LDS
löd den intressanta titeln på nästa inslag i programmet, som framfördes av Samuel Herd, en annan medlem av den styrande kretsen.
Có những đĩa nhấn mà khi được kích hoạt, nó sẽ đưa đấu sĩ tới chỗ để các loại vũ khíjw2019 jw2019
Den här berättelsen löd istället: Alla samhällen, oavsett kultur, vare sig den är kristen, muslimsk, konfuciansk, måste utvecklas från traditionella samhällen i vilka gruppen är den basala enheten till ett modernt samhälle i vilket atomiserade individer är den förhärskande enheten, och alla dessa individer är, per definition, rationella, och de vill alla en sak: att rösta.
Mọi người làm việc tốt lắmted2019 ted2019
löd titeln på Nyheter om Guds rike nr 34, en fyrsidig traktat som spreds på 139 språk över hela världen under april och maj förra året.
Chào Quý tòajw2019 jw2019
Grönmiljöförbundet skickade också ut ett pressmeddelande som löd: ”I hela landet är så gott som alla Jehovas vittnens Rikets salar mycket vackert utformade.
Tôi muốn lục soát tất cả các tầng trong khu nhà nàyjw2019 jw2019
”Nu har frälsningen och makten och riket, som tillhör vår Gud, och myndigheten, som tillhör hans Smorde, blivit en verklighet”, löd det triumferande ropet.
Để tôi nói cho anh biết thế nào gọi là hèn hạjw2019 jw2019
22 Och det hände sig att folkets röst löd sålunda: Se, vi vill avstå från Jershons land, som ligger österut vid havet, och som gränsar till landet Ymnighet, och som ligger söder om landet Ymnighet. Och detta Jershons land är det land som vi vill ge våra bröder som arvedel.
Chuyển tới màn hìnhLDS LDS
Darius sände ut en proklamation, som löd: ”Från mig har det utgått en befallning, att i varje herradöme i mitt kungarike skall människor bäva och frukta inför Daniels Gud.
Bỏ xuống đi em, em biết anh Sean màjw2019 jw2019
Jag läste också de tio budorden och kände mig träffad av det som löd: ”Du skall inte begå äktenskapsbrott.”
Cô ta là cả cuộc đời hắnjw2019 jw2019
”Kom, följen mig”, så orden löd;
Ông ấy không hiểu rằng...Mẹ không thể để ông ấy thấy mẹ như thếLDS LDS
(2 Moseboken 19:1) Den löd delvis: ”Kom ihåg sabbatsdagen så att du håller den helig.
Và anh đã đá nó mạnh đến nói nó văng đến chỗ có thể thấy trái đất hình cầujw2019 jw2019
Befallningen i Ordspråken 1:8 löd: ”Lyssna, min son, till din fars tuktan, och överge inte din mors lag.”
Anh có thể làm mọi thứ, Không đánh vào bộ hạjw2019 jw2019
President McKay sade att beslutet löd: ”Låt det bli varje medlems ansvar i denna kyrka under det kommande året, 1923, att varje medlem ska vara en missionär.
Chúng ta ko thể để cô ấy nổi tiếng hơn chúng taLDS LDS
En tidningsrubrik löd: ”Kommunikationshinder ledde till en tragedi.”
Chuyện quái quỷ gì thế này?jw2019 jw2019
Flera områden som löd under Spanien bröt med den dominerande katolska kyrkan och valde i stället den reformerta kyrkan.
Anh ta chung giường với nhà tiên trijw2019 jw2019
7 Och när han konstaterade att Jesus kom från ett område som löd under Herodes*+ skickade han honom vidare till Herodes, som också befann sig i Jerusalem vid den tiden.
ông là Tiến sỹ Jones?jw2019 jw2019
Och hur löd väderleksrapporten?
Thôi, tháng # cho tôi điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den italienska tidningen Il Piccolo publicerade till exempel ett brev från en av sina läsare, vilket löd: ”Jag önskar tacka den dam som identifierade sig som ett Jehovas vittne och som visade prov på föredömlig ärlighet genom att hon genom denna tidning skickade tillbaka till mig en ansenlig penningsumma som jag hade förlorat.”
Có chuyện không ổn à?jw2019 jw2019
Det löd: ”Domstolarna får inte misslyckas på grund av enbart skenbara juridiska hinder, utan måste söka och finna utvägar att trots formella svårigheter fullgöra sina höga plikter.”
Ở đây hãy đặt tất cả các tham số thích hợp với Hồ Sơ Màu Nhậpjw2019 jw2019
För att nämna ett exempel fick vi ett kodat meddelande från Albanien som löd: ”Be till Herren för vår skull.
Giờ, cháu sẽ không đi Ottawa trong # ngày Cháu đi với chújw2019 jw2019
En av punkterna i dokumentet löd: ”Jag försäkrar härmed att jag aldrig mer ska arbeta för Internationella Bibelstudiesällskapet.”
Chả ai viết được bài hát nhưvầy lại bỏ người yêujw2019 jw2019
I sin dagbok skrev han en falsk marknadsföringsslogan för albumet som löd: "Eftersom du inte vill; eftersom alla andra är."
Làm lại một lần nữa nhé?- Thử xemWikiMatrix WikiMatrix
6 Jehovas ledarskap över Kristus utövades med kärleksfull omtanke, och Kristi gensvar löd: ”Att göra din vilja, min Gud, är min lust.”
Tất cả xông lênjw2019 jw2019
Enligt den babyloniska Talmud löd en rabbinsk tradition: ”Om en man begår en överträdelse, blir han förlåten första, andra och tredje gången, men fjärde gången blir han inte förlåten.”
Đất nước co cha mẹ cậu dựng xây nên và cậu sinh ra ở đấyjw2019 jw2019
143 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.