obehaglig oor Viëtnamees

obehaglig

/²'o:beha:glig/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

bất nhã

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitel 8 i Mormons bok ger en obehagligt träffande beskrivning av vår tids förhållanden.
Em không thể ngăn cản anhLDS LDS
Detta kan hända de kristna också, och det kan vara en mycket obehaglig erfarenhet.
Ta đã nhìn thấy bông hoa cô ta cho cậujw2019 jw2019
Att stå utanför mitt hus medan mormor spolade av mig var otrevligt och obehagligt.
Anh không chào tạm biệtLDS LDS
Jag tycker mig känna en obehaglig känsla i luften just nu. Jag borde inte ha satt på mig den här klänningen.
Nếu như có ai đó theo dõi chúng tated2019 ted2019
Deras barns fysiska obehag togs väl omhand, och gav dem alla gåvan av tid att vara tillsammans på en vacker plats.
Cảm ơn, Logueted2019 ted2019
Men läraren ska aldrig göra elever förlägna genom att tvinga dem att läsa högt om det är obehagligt för dem att göra det.
Không dễ gì để cưa được # nàng...... đặc biệt là nếu bạn không biết hài hướcLDS LDS
23 Ve alla dem som vållar mitt folk obehag och fördriver och mördar och vittnar emot dem, säger Härskarornas Herre. Ett asläktled av huggormar skall inte undgå helvetets fördömelse.
Yup... con nhớ bà ấy lắmLDS LDS
Så när du föds kan du skapa känsloförnimmelser som lugn och upprördhet, upprymdhet, välbehag, obehag.
Ngày nào tôi cũng làm thế màted2019 ted2019
Vi fick fatta några obehagliga beslut, Bernard.
Còn lại ba ngày cho đến khi chất khí đá nó xì hết ra khỏi mấy quả bóngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Esra, kapitel 3) Men de kringliggande nationerna motstod återuppbyggnadsarbetet, och de försökte ställa till obehag för de judar som hade återvänt.
Được rồi, này... thôi bỏ Minuti đijw2019 jw2019
Om vi kan göra det, kan vi få möjlighet att bota dessa sjukdomar utan obehagliga biverkningar, och bara byta oljan i våra mentala motorer på de ställen där det behövs.
Mày đã giết chết chính anh trai mình!ted2019 ted2019
Först måste du vara villig att erkänna en obehaglig sanning. Att ignorera varningssignaler i ett förhållande är som att ignorera varningssignalerna från instrumentpanelen i en bil.
" Tôi nên đọc chuyên mục của Foxy, " nhưng ko được đăng báo hàng ngày- Ash!jw2019 jw2019
(2 Korinthierna 11:26; Galaterna 2:4) Eller också kunde det ha varit det fysiska obehag som orsakades av en kronisk ögonsjukdom.
Rất tốt thưa ngài đại tajw2019 jw2019
Men tycker du att det är störande, kanske rentav obehagligt, när andra envist tigger om pengar?
Tôi sẽ không làm thế này nữa đâu!jw2019 jw2019
Jag har hört obehagliga rykten om vad som pågår här.
Ở đây hãy đặt tất cả các tham số thích hợp với Hồ Sơ Màu NhậpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det känns obehagligt, tycker ingen sämre om dig för det.
Ngoài kia là # lũ thổ dân, đang ồ ạt tiến công vào đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oväsendet, den högljudda musiken och alkoholen eskalerade, liksom Johns obehag.
Các cậu đều biết chúng ta đang đối đầu với aiLDS LDS
Broder William avlade en ödmjuk bekännelse och bad om min förlåtelse för det obehag han åsamkat mig.
Rấtấn tượngLDS LDS
Nu skickar dina mikrouttryck signaler om obehag.
Tôi là # người lính già khó tính... nhưng không cứng đầu đến mức không thừa nhận khi mình saiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mycket obehagligt.
Anh à, em nghĩ chúng ta nên thuê thợ làm việc đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och till en början, är den här sortens saker obehagligt nog.
Hiển thị đạo hàm bậc mộtQED QED
Bara under förra veckan fick jag 238 obehagliga mail och fler hat-tweets än jag kan räkna.
Cho tới lúc anh trai tôi chếtted2019 ted2019
Mary hatade deras stökigt bungalow och var så obehagligt för dem att efter den första dag eller två skulle ingen leka med henne.
Và năm nóng nhất làQED QED
Han är faktiskt rätt obehaglig.
Để dọa mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ett medialandskap med allt mer oljud, så är incitamentet att göra mer oljud för att höras, och det högljuddas tyranni uppmuntrar det obehagligas tyranni.
Chuyển vụ này cho Cục Tình Báo Quốc Gia hả?ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.