påpekar oor Viëtnamees

påpekar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

chỉ ra rằng

Nga Do

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’Ändå’, påpekade äldste Nash, ’ler du medan vi talar.’
Toi điđến triển lãm đây Trễ mấtLDS LDS
Jag är ung, som du så gärna påpekar.
Có chứng cứ trong vụ nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den påpekar han möjligheten att ett antal politiska lönnmord genomfördes av ett gammalt men väldigt sofistikerat nätverk han kallar de Nio Klanerna.
Hai con hôm nay nhập môn,Nhất định phải tuân thủ giáo huấn của bổn mônOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Påpeka hur familjer i våra dagar upplöses, därför att de inte tillbringar så mycket tid tillsammans och praktiskt taget inte har något gemensamt.
Hãy để cho yênjw2019 jw2019
I boken som citerades tidigare påpekas det: ”Om man vill göra framsteg gäller det först och främst att öva.”
Anh không thể mua chuộc tôijw2019 jw2019
Innan du går längre vill jag påpeka att det var en kaotisk tid.
Kéo thằng bé lên tàuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Påpeka gärna att våra böner kanske inte behöver vara lika långa som Enos böner, men de måste vara uppriktiga.)
Không, tôi không nói.Anh không thể bị phản đốiLDS LDS
BeDuhn påpekar att den stora allmänheten och många bibelkännare tar för givet att skillnaderna i New World Translation beror på att återgivningen är färgad av översättarnas trosuppfattningar.
Bộ điều giải mớijw2019 jw2019
Men som det påpekades vid lektionerna lever vi i en fiendevärld.
Muốn ăn thứ này không, lũ khốn?jw2019 jw2019
Eller kanske en medkristen vänligt påpekar att vi har underlåtit att tillämpa en biblisk princip.
Có gì không ổn, phải không?jw2019 jw2019
Som Henry Chadwick påpekar väckte Tertullianus tanken att Gud är ”ett väsen bestående av tre personer”.25 Men det betyder inte att han tänkte på tre personer som alla var inbördes jämlika och eviga.
Năm nay là lúc thay đổijw2019 jw2019
(1 Korinthierna 1:11, 12) Barnes påpekar: ”Det ord som här används [för långmodighet] är motsatsen till förhastande: till förbittrade ord och tankar och till irritation.
Warden, ông là một người đàn ông thông minhjw2019 jw2019
Janabi påpekar att evolutionsteorins förespråkare ”har framlagt och övergett många felaktiga teorier under årens lopp och att forskarna hittills inte kunnat enas om någon viss teori”.
Coi chừng bị ghép tội thông dâm đấy!jw2019 jw2019
(Matteus 12:46, 47; 13:54–56; Markus 6:3) Men bibelforskare har påpekat två saker när det gäller teorierna om att Maria inte födde några fler barn.
Anh không nghe gì sao?jw2019 jw2019
[Men jag vill bara påpeka för er att det inte] handlade ... om örhängena!”
Chúng tao sẽ đi theo mày, thằng khốnLDS LDS
Det här var dessutom andra gången som Nebukadnessar hade fått påpekat för sig att endast Guds kungarike är evigt, består ”till oöverskådlig tid”. — Daniel 2:44.
Tôi chỉ có món ngọt, tôi đi tìm món gì mặnjw2019 jw2019
Författaren William Prendergast påpekar: ”Alla föräldrar bör dagligen ha en fortlöpande och nära kommunikation med sina barn och tonåringar.”
Cô sẽ không mở món quà sao?jw2019 jw2019
Professor Howard påpekar: ”Vad som i synnerhet kännetecknar Matteusevangeliet på hebreiska i denna skrift är att det på många ställen skiljer sig från det kanoniska Matteusevangeliet på grekiska.”
Nhìn xem tụi nó hoảng loạn như thế nào kìajw2019 jw2019
Geymonat påpekar i sin bok Galileo Galilei: ”Trångsynta teologer som ville begränsa vetenskapen med utgångspunkt från bibliska resonemang gjorde i själva verket ingenting annat än att misskreditera bibeln själv.”
Cô có cặp mông hơi bị ngon đấy!jw2019 jw2019
Efter att chefen tittat på deras arbete påpekar han några grova missar som var och en av dem har gjort.
Yeah, Thực ra thìjw2019 jw2019
Tidningen Asahi Shimbun påpekade att rätten i detta fall ansåg att bevisen var otillräckliga för att det funnits ett avtal, i vilket båda parter var eniga om att inget blod skulle ges ens i ett livshotande läge, men domarna hade en annan uppfattning än den lägre instansen om ett sådant avtals juridiska giltighet: ”Om det finns en välbetänkt överenskommelse mellan de berörda parterna om att ingen blodtransfusion skall ges under några som helst omständigheter, anser inte domstolen detta vara i strid med den allmänna ordningen, så att den därför skulle vara ogiltig.”
Có phải chai có hình bông lúa vàng không?jw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 13:27—29) Han påpekade att därefter hade Gud själv handlat till förmån för Jesus genom att uppväcka honom från de döda och att det fanns ögonvittnen bland judarna till det förhållandet att Jesus hade blivit uppväckt.
Anh ấy quan tâm tới tôi- Im lặng! pin đâu?jw2019 jw2019
(Band II, sidan 417) Och The International Standard Bible Encyclopedia påpekar: ”I ljuset av detta samband och deras bakgrund under Salomos tid kan man anta att Salomos tjänare hade viktiga uppgifter i det andra templet.” — Redigerad av G.
& Xóa những siêu thông tin không dùng saujw2019 jw2019
Jag vill påpeka just nu att EHOME, de är inte noobs ( nybörjare i spelet ).
Họ thích cho dương vật vào ichỗ như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och som Ben påpekar: ”Om du aldrig säger fel använder du inte språket tillräckligt mycket.”
Nhưng bất thình lình anh xuất hiện, Jessie yêu dấu của tôijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.