Mawasiliano oor Engels

Mawasiliano

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

Communication

Mawasiliano yalikuwa angalau nafuu marafiki zetu waongeao Kiingereza walipokuwepo wakiwa wakalimani lakini ilikuwa vigumu walipoondoka.
Communication was relatively easy when our English- speaking friends were present as interpreters but was difficult when they left.
GlosbeMT_RnD

communication

naamwoord
en
act of conveying intended meanings from one entity or group to another through the use of mutually understood signs and rules
Mawasiliano mazuri ni ya lazima katika mahusiano yoyote.
Good communication is the lifeblood of any relationship.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mawasiliano

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

communication

naamwoord
en
connection between tissues
Sisi sote lazima tuepuke mawasiliano ya chuki na kufanya ustaarabu kwa utofauti wa maoni.
All of us should banish hateful communications and practice civility for differences of opinion.
en.wiktionary.org
communication (concept of information exchange)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vifaa vya Mawasiliano ya Data
Data Communications Equipment
Mawasiliano ya Kibiashara
business communication
Teknolojia Mawasiliano Binafsi
Private Communication Technology
kituo tarishi cha mawasiliano
communications port

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vita vya Kwanza vya Ulimwengu vilipokuwa vikipamba moto, mawasiliano kati ya ndugu wa Urusi na wale wa sehemu nyingine yalikatizwa.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itjw2019 jw2019
Kadiri ilivyozidi kuwa hatari kusafiri na kuhudhuria mikutano, ikawa vigumu kwa akina ndugu nchini kudumisha mawasiliano.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationjw2019 jw2019
Inaitwa "mfumo wa leseni (CLF)", marekebisho haya yalikuwa ya kwanza ya aina yake kutekeleza katika bara la Afrika, na inaruhusu wawekezaji kuzingatia eneo lao la utaalamu (yaani kituo cha mtandao, huduma za mtandao, huduma za maombi, na maudhui huduma) katika idadi kubwa zaidi ya sekta tofauti (yaani mawasiliano ya simu, utangazaji, mtandao).
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressWikiMatrix WikiMatrix
16 Wazazi wanaweza jinsi gani kusitawisha mawasiliano mazuri?
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?jw2019 jw2019
NI NJIA gani za mawasiliano zilizoonyeshwa hapa chini ambazo wewe umetumia katika mwezi uliopita?
I' il be back in a minute, okay, Johnny?jw2019 jw2019
Mwezi uliopita, mahakama ya Ethiopia haikuwakuta na hatia Abraham Solomon, aliyekuwa amekamatwa kwa kosa la kuwa na uhusiano na mshitakiwa wa kwanza Zelalem, sambamba na wanasiasa wengine wanne wa upinzani ambao ni Abraha Desta, afisa wa chama cha upinzani cha Arena Tigray Party na mwanaharakati wa mitandao ya kijamii, Yeshiwas Assefa, mwanachama wa baraza la chama cha siasa cha Semayawi, Daniel Shibeshi, afisa wa chama kisichosikika sana cha Unity for Democracy and Justice (UDJ) na Habtamu Ayalew, Mkuu wa Mawasiliano ya Umma wa chama hicho.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksgv2019 gv2019
Mara nyingi vijana hujikuta katika chumba kimoja na familia ama marafiki lakini wanashughulika sana katika mawasiliano na mtu ambaye hayupo pale, hivyo basi kupoteza fursa ya kufurahia wale ambao wako karibu.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLDS LDS
10 Mambo machache ambayo tumezungumzia kuhusu mawasiliano ya Mungu na wanadamu, yanatufundisha kwamba Yehova huwasiliana kulingana na hali na uhitaji.
British Museumjw2019 jw2019
Lakini je, waweza kujua kwa hakika kwamba njia hizo za mawasiliano hazijawekwa na waasi-imani?
What' s going on?jw2019 jw2019
Namba za mawasiliano: mkutano wa nyaya mbili za fiber-optic (2010): SEACOM manowari na ya kimataifa ya fiber-optic cable inayounganisha nchi ya mashariki na magharibi pamoja mwa Afrika pamoja na kwa Ulaya na India; na EASSy fiber-optic manowari mfumo unaunganisha Afrika ya Mashariki na Ulaya na Marekani kaskazini.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Matatizo yaweza kutatuliwa kupitia mawasiliano mazuri
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?jw2019 jw2019
Hata hivyo, baada ya Biblia kumaliza kuandikwa, je, kulikuwa na uhitaji wa mawasiliano ya moja kwa moja kutoka mbinguni?
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
Badala ya macho, roboti hizo zinatumia teknolojia ya mawasiliano; badala ya mstari wa chembe za hisi, zinatumia leza inayotambua umbali.
Can you take the boys to the lobby?jw2019 jw2019
Hata hivyo, Viziwi wengi hawaioni njia hii ya mawasiliano kuwa bora.
Who makes out with their wife?jw2019 jw2019
Kwa sababu tu mawasiliano ya kijamii huongeza uwezekano wa mahusiano kati ya watu wa mahali tofauti na kusambaza mawazo, haifuati kimantiki kwamba zinakuza uhuru au kufanya maendeleo yawe ya kimataifa na demokrasia kwa wote.
And cares.. leader American drug cartelvatican.va vatican.va
Mwezi Machi 2009, Rocawear ilitoa wa kwanza mitandao ya kuwasiliana kijamii, inayopeana nafasi ya kupitisha mziki, taarifa, mitindo tya kisasa, na mawasiliano ya kiutamaduni (isipokuwa kikundi cha Nitrome).
You know how she' s always saying she' s a model?WikiMatrix WikiMatrix
Hivyo, kwa vipindi virefu vya wakati, mawasiliano ya mji huo na ulimwengu wa nje yalikatizwa.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?jw2019 jw2019
54:13) Ili kupata shangwe ya amani hiyo kwa kipimo kamili, wote walihitaji fursa ya kunufaika na funzo lenye kuendelea ambalo Yehova alikuwa akiandaa kupitia chombo chake kionekanacho cha mawasiliano.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donejw2019 jw2019
Tumaini, imani, na kuelewana hufanya mawasiliano yenye kujenga yawezekane; sifa hizi hutokea wakati ndoa inapoonwa kuwa uhusiano wa _________________________ na kunapokuwa na _________________________ la kweli la kuifanikisha. [w99-SW 7/15 uku. 21 fu.
I' m not into evil and torture and all that stuffjw2019 jw2019
Jambo jingine la maana sana katika kufanya bajeti ifaulu ni mawasiliano mazuri kati ya washiriki wa familia.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionjw2019 jw2019
Huenda katika siku za usoni utafiti kuhusu njia hiyo ya mawasiliano utatokeza habari zenye kustaajabisha, na huenda nyingine zitafaidi kilimo.
Look at the ropejw2019 jw2019
“Watu hawaoni haya wanapotumia kituo cha mawasiliano.
Walking is good for you!jw2019 jw2019
Kulingana na wataalamu, huenda mawasiliano kati ya ubongo na utumbo ndio husababisha mtu ahisi kama tumbo linamwambia afanye uamuzi fulani.
It' s going to get hotjw2019 jw2019
Tangu maelekezo yatolewe awali na Mamlaka ya Mawasiliano Tanzania (TCRA) mnamo Machi 16, 2018, wanablogu wa Tanzania na taasisi za kiraia wamekuwa na maoni mbalimbali dhidi ya kanuni hizo mpya.
It was brilliant tonight, with the last change from thegv2019 gv2019
haipendekezi wala haishutumu tovuti yoyote ya mawasiliano.
Put me in a wheelchairjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.