mawakili oor Engels
mawakili
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 Sasa lengo la mawakili hawa lilikuwa ni kupata faida; na walipata faida kulingana na kazi yao.
I' m sorry for youLDS LDS
Basi, yaonekana wazi kiakili kwamba kwa kadiri wamishonari wa Jumuiya ya Wakristo walivyotetea demokrasi na kusifu manufaa za maendeleo ya Magharibi ya kisayansi na kitiba, ndivyo walivyokuja kuonwa kuwa mawakili wa ukoloni.
Don' t shout, it' s me!- Who?jw2019 jw2019
Je, hili ndilo twapaswa kutarajia kwa wamishonari wanaotumikia wakiwa mawakili wa nuru?
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancejw2019 jw2019
Mawakili hawangeweza kuwapo kwa ajili ya kusikizwa kwa maelfu ya kesi zilizohusu utendaji wa kuhubiri wa Mashahidi wa Yehova, lakini wangeweza kutoa shauri lenye thamani.
We both know itjw2019 jw2019
Baadaye, Ernest alipewa mgawo wa kuwatembelea mawakili na maofisa wa serikali na kuwaonyesha broshua ya pekee iliyozungumzia tofauti kati ya Mashahidi wa Yehova na Kitawala.
What are you doing here?jw2019 jw2019
Watetezi wa taaluma hii waliokuwa na ushawishi mkubwa zaidi, kama vile Richard Posner na Oliver Williamson na kinachojulikana kama Shule ya Chicago ya wanauchumi na mawakili ikiwemo Milton Friedman na Gary Becker, kwa jumla ni watetezi wa uouguzaji wa udhibiti na ubinafsishaji, na ni maadui wa udhibiti wa serikali au kile wanachokiona kuwa vikwazo dhidi ya unedeshaji wa masoko huru.
Well, here' s my cell numberWikiMatrix WikiMatrix
Ebu wazia ulimwengu usio na uhitaji wa polisi, mahakimu, mawakili, au magereza!
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingjw2019 jw2019
Ili kuthibitisha madai ya wanafunzi wake kuwa mawakili wa serikali hiyo yenye uwezo upitao wa kibinadamu, Yesu awapa uwezo wa kuwaponya wagonjwa na hata kufufua wafu.
Fetching address bookjw2019 jw2019
Kabla ya hilo kufanywa, mawakili wa akina ndugu walimpelekea wakili mkuu wa Marekani agizo la mahakama lililoleta kesi hiyo mbele ya mahakama ya rufani.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanjw2019 jw2019
Kati ya uzoefu ulio na changamoto na mgumu wa maisha yetu wenyewe---hisia za kutojitosheleza na kujitambua wakati wa ujana, misheni yangu huko Ujerumani kama kijana, na kujifunza lugha ya Kijerumani, kupata shahada ya sheria na kufuzu mtihani wa mawakili, juhudi zangu kuwa mume na baba anakubalika na kukidhi familia yetu za watoto wanane kiroho na kimwili, kupoteza wazazi wangu na wapendwa wangu, hata huduma yangu ya umma ambayo mara nyingi ina matatizo kama Kiongozi mwenye Mamlaka (ikijumuisha matayarisho na kutoa hii hotuba kwenu usiku wa leo)---haya yote na zaidi, hata kama kuna changamoto na vigumu, imenipatia mimi uzoefu na imekuwa vyema kwangu!
I' m back on track, AdrianaLDS LDS
15 Sasa hawa mawakili walikuwa na elimu ya udanganyifu na ujanja wa watu; na hii ni kuwawezesha wawe na ustadi katika kazi yao.
Kip, come and dance with usLDS LDS
Baadaye niliweza kushiriki makala hii na baadhi ya mawakili waliohusika katika kesi hiyo.
Oh, my God, manjw2019 jw2019
Shirikisho la Watetea haki za Binadamu la nchini Algeria (ambalo liliteua mawakili wa kumuwakilisha Bouhaf kwenye kesi yake ya rufaa) ililaani hukumu iliyotolewa kwani ilikiuka katiba ya Algeria na makubaliano ya Kimataifa ya haki za binadamu na kuzitaka mamlaka husika kubadili kifungu cha sheria namba 144 cha kanuni ya adhabu kinachofanya kuwa ni jinai kukashifu dini pamoja na alama za Taifa.
Mm- hmm, with spiral clusterglobalvoices globalvoices
Alituma manabii, mawakili wake, ili kukaribisha Israeli, ‘wamtafute na wamwone.’
Please, if you' il just give me half a secondjw2019 jw2019
Ikiwa upatanisho hauwezekani, wazazi waweza kufikia upatano wa malezi na haki za kutumia wakati na watoto kupitia kwa mawakili wao.
Forgive rohan his pridejw2019 jw2019
Nyinyi ndio mawakili wake wa utangazaji.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsjw2019 jw2019
Kiasi kikubwa cha fedha wanazopata zingeweza kuwahatarisha ikiwa fedha hizo hazingebadilishwa ziwe halali, kwa hiyo mabenki na mawakili huajiriwa ili kuficha kubadilishwa kwa fedha hizo zinazotokana na dawa za kulevya.
No, you did notjw2019 jw2019
Wakati fulani ambapo nilikuwa mshiriki pekee wa Kanisa katika kampuni yetu ya mawakili, wakili mmoja mwanamke alinielezea jinsi yeye daima alihisi kama mfanya kiinimacho akijaribu kuweka mipira mitatu hewani kwa wakati mmoja.
Which end should we open first?LDS LDS
Kumbuka kwamba matapeli hufaulu kuwalaghai watu wenye akili nyingi kama vile, wakuu wa nchi, wasimamizi wa benki, wakurugenzi, wasimamizi wa fedha, mawakili, na wengineo.
Possible extensor tendon lacjw2019 jw2019
18 Shetani na mawakili wake wanafanya yote wawezayo ili kufifisha wonyesho wetu wa utukufu wa Mungu.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?jw2019 jw2019
30 Na ikawa kwamba mawakili waliweka vitu hivi katika mioyo yao ili wavikumbuke dhidi yake.
We picked up some signals, but they' re being jammedLDS LDS
Pia, mawakili wa kila upande wana haki ya kuwaachilia mbali wachache kati ya washiriki wa baraza la mahakama.
I came CDT Thi!jw2019 jw2019
Kwa vyovyote, mawakili hupata faida kutokana na kushughulikia talaka, si mapatano.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herjw2019 jw2019
Ndugu ambao ni mawakili kutoka nje ya nchi hiyo walinyimwa viza ya kuingia nchini humo ili kuwakilisha akina ndugu mahakamani.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notjw2019 jw2019
“Wenzi wa ndoa hawataki kujidhabihu sana, [na] vijana hawataki kuvumilia hata kidogo,” anasema Luis Zarraluqui, msimamizi wa Chama cha Mawakili wa Masuala ya Kifamilia cha Hispania.
Yes, sir.Commander, man to man!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.