marijani ya fedhaluka
red coral
marijani oor Engels
marijani
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
coral
Ina thamani kuliko marijani, na mapendezi yako mengine yote hayawezi kulinganishwa nayo.
It is more precious than corals, and all other delights of yours cannot be made equal to it.
pearl
“Naam,” yeye asema, “kima cha hekima chapita marijani.”
“But,” said he, “a bagful of wisdom is worth more than one full of pearls.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa jamii nyingi za jadi za Visiwa vya Pasifiki, ambazo huvua samaki juu ya miamba ya marijani kutoka kwenye mashua madogo, ngarara huwa hatari ya kuumia zaidi kuliko papa.
Criteria for approval as a candidate for substitutionWikiMatrix WikiMatrix
Katika karne ya 13, watu huko India na katika sehemu nyingine za Kusini-Mashariki mwa Asia walipenda marijani ya Mediterania sana, na wafanyabiashara Waarabu waliipeleka hadi China.
Sir, everyone' s losing satellite coveragejw2019 jw2019
Biblia huonyesha thamani ya marijani kwa kuihusianisha na dhahabu, fedha, na yakuti.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.jw2019 jw2019
Marijani nyekundu yenye thamani ilionwa kuwa yenye thamani sana kutumiwa kwa vito na kwa mapambo.—Mithali 31:10-31.
He' s the invisible manjw2019 jw2019
Makundi ya marijani yalikusanywa kwa nyavu au kukatwa kwa chuma zenye makali.
But very little moneyjw2019 jw2019
Kwa mume mwenye uthamini, thamani ya mke huyo ‘ilipita kima cha marijani’!
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.jw2019 jw2019
Kwa kuhangaikia hatima ya marijani na biashara inayoitegemea, watu fulani wamependekeza mali hiyo ya asili itumiwe kwa busara.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usejw2019 jw2019
Ikiwa unahitaji viatu kwa sababu ya kutembea kupitia miamba yenye kiganzimwamba ama sakafu za marijani zenye maji kidogo kabla ya kufikia maji mengi, basi utahitaji ile aina yenye kisigino wazi.
It' s is always after that tunneljw2019 jw2019
Mkufu wa karne ya 19 wenye shanga 75,000 za marijani
I' m sorry for youjw2019 jw2019
Asilimia 50 hadi 75 ya marijani hupotea bure au kutupwa wakati wa utengenezaji wa mapambo na ndiyo sababu gramu moja ya vito vya marijani ni ghali kuliko gramu moja ya vito vya dhahabu.
Who is it that can tell me who I am?jw2019 jw2019
Isitoshe, kijana yeyote anayefikiria kufunga ndoa anapaswa kufikiria ufafanuzi wa “mke mwenye uwezo” uliotolewa na mama ya Mfalme Lemueli, aliyesema: “Thamani yake inapita sana ile ya marijani.”
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementjw2019 jw2019
“Naam,” yeye asema, “kima cha hekima chapita marijani.”
Aren' t we going to barricade?jw2019 jw2019
Marijani nyekundu ilikuwa yenye thamani sana nyakati za Biblia.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Kwa kuongezea, jamii za viumbe wanaweza kuhatarishwa watalii wanapokusanya vitu visivyopatikana kwa urahisi kama vile makombe ya baharini na marijani au wakati wenyeji wanapokusanya vitu hivyo ili kuwauzia watalii.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend totake measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodjw2019 jw2019
Sasa mapambo ya marijani yanatengenezewa hasa katika mji wa Torre del Greco, kwenye Ghuba ya Naples, Italia.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmejw2019 jw2019
Mtu anapoona marijani anaweza kufikiri kwamba ni maua ya mti mdogo na kumbe maua hayo ni minyiri ya viumbe, naam, makundi ya wanyama wadogo.
Oh yes, of coursejw2019 jw2019
Maana hekima ni bora kuliko marijani; wala vyote vinavyotamanika havilingani nayo.” —Mithali 8:8-11.
Keep talking, Yaskierjw2019 jw2019
15 Ni yenye thamani kuliko marijani;*
You' ve reached Fish and Gamejw2019 jw2019
Tazama tena kwenye marijani hizi nzuri sana, na uone kama unamstahi mke wako kama astahilivyo.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingjw2019 jw2019
Aina mbalimbali za marijani hukusanywa huko Japan na Taiwan, kwenye vina vya meta 320 hivi, hata kwa kutumia nyambizi ndogo na roboti zinazoendeshwa kutoka mbali.
Women' s fantasiesjw2019 jw2019
Ina thamani kuliko marijani, na mapendezo yako mengine yote hayawezi kufanywa sawa nayo.”—Kum.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?jw2019 jw2019
11 Kwa maana hekima ni bora kuliko marijani;*
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channeljw2019 jw2019
* Kiumbe huyo huishi kwenye marijani zilizokufa na kujishikilia kwenye miani.
I' m always herejw2019 jw2019
(Methali 20:15) Tangu zamani dhahabu imekuwa kitu chenye thamani sana, na katika siku za Sulemani, marijani pia yalionwa kuwa yenye thamani.
You want to what?jw2019 jw2019
Masalio ya marijani, ambayo labda yalitumiwa kama hirizi, yamepatikana katika makaburi ya kale huko Uswisi.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.