uhalisi oor Engels
uhalisi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
reality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Watu hao hufanya utumishi mtakatifu kwa mfano wa uhalisi na kivuli+ cha vitu vya mbinguni;+ kama vile Musa, alipokuwa karibu kujenga hema, alipewa amri na Mungu: Kwa kuwa Mungu anasema: “Hakikisha kwamba unatengeneza vitu vyote kwa kufuata kielelezo ulichoonyeshwa mlimani.”
Access is restricted.Uhjw2019 jw2019
“Tulimjibu hivi, ‘Mtaona uhalisi wa mambo wakati Mashahidi watakapofanya makusanyiko kutoka Moscow hadi Vladivostok.’
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsjw2019 jw2019
Lamaanisha kwamba uhuru huo kutoka katika aina zote za uonevu wa kibinadamu karibuni utakuwa uhalisi.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leafletjw2019 jw2019
Latokana na nomino (jina, kho·re·gosʹ) ambayo kwa uhalisi yamaanisha “kiongozi wa korasi.”
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR#,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWjw2019 jw2019
Vyovyote kanganyishi inavyoweza kuwa, maradhi haya ni baadhi ya uhalisi wa maisha ya duniani, na haifai kuona aibu kamwe katika kuyakubali zaidi ya kukubali vita dhidi ya shinikizo la damu au kutokeza ghafula kwa uvimbe wa saratani.
I do not know, I have to askLDS LDS
10 Uhalisi wa ki-siku-hizi wa ujumbe huo ulifurahisha sana watu wa Mungu.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.jw2019 jw2019
“Kwa kawaida watoto huweza kujirekebisha kwa tatizo baada ya kuukubali uhalisi wa tatizo hilo.
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
(Mei 22, 1993) ilishughulikia tatizo hilo kwa uhalisi.
Somebody wrote that letter; they know where he isjw2019 jw2019
Huna haja ya kupata uzoefu wa uhalisi wa maumivu ya maisha ya duniani—peke yako.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLDS LDS
Fikiria kuandika kanuni zifuatazo katika maandiko yako au katika shajara yako ya kujifunza maandiko: Tunampotii Bwana kwa uhalisi, Yeye atatuimarisha katika vita tulivyonavyo katika maisha.
They shall apply these provisions as from # JulyLDS LDS
Huna haja ya kupata uzoefu wa huzuni unaosababishwa na dhambi, maumivu yaliyosababishwa na wengine, au uhalisi wa maumivu ya maisha ya duniani—peke yako.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLDS LDS
115 Hasha, kwa maana mara nyingi matabibu huonyeshwa waziwazi uhalisi wa hatari zenyewe.
Didn' t you recognize her?jw2019 jw2019
13:12, 13) Kwa fasiri hiyo iliyopuliziwa na Mungu, taratibu za kisherehe zilizoorodheshwa katika Mambo ya Walawi zachukua umaana wa ziada, nasi twaweza kuanza kuelewa jinsi kwa kustaajabisha Yehova alitokeza huko vivuli vya kutisha vyenye kuelekeza mbele kwenye uhalisi ambao ungeweza kubainishwa tu na roho takatifu.
Combating racism and xenophobiajw2019 jw2019
Kwani, hata hekalu ambalo wakati mmoja lilikuwa Yerusalemu lilikuwa “nakala ya uhalisi”—hekalu kuu la kiroho la Yehova, lililoanza kutumika wakati Kristo alipopata kuwa Kuhani wa Cheo cha Juu wa hekalu hilo mwaka wa 29 W.K.!
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withjw2019 jw2019
Hata hivyo, kwa uhalisi, nyati wa majini afugwaye ni “mmoja wa wanyama wanana kuliko wanyama wote wa shambani.
We' re checking on the sewers with D. E. Pjw2019 jw2019
Kwa wazi hiki chavutia zaidi umati mkubwa wa watu wenye kutaka kufanya mambo kwa uhalisi wayo.
Sorry we never knew youjw2019 jw2019
Wakati watu duniani watakapokuwa watiifu kwa utawala wa Ufalme wa Mungu ukiwa mikononi mwa Kristo Yesu, hapo ndipo tumaini la mwamini wa Biblia litakapothibitika kuwa, si ndoto isiyowezekana, bali uhalisi wenye kutumika.—Mika 4:2-4; Mathayo 7:12; Ufunuo 21:3-5.
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
Ikiwa unaiamini Biblia, basi unakubali uhalisi wa viumbe roho waovu wasioonekana.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesjw2019 jw2019
Hata hivyo, mawazo ya baadaye ya Veda, hutupilia mbali wazo la mtu fulani mkuu, na mahali pake kuweka kanuni ya kimungu au uhalisi usio na utu.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsjw2019 jw2019
Lakini kuna wabishi ambao wanasema tukiangalia katika ukweli wa sayansi, hasa sayansi ya mishipa ya fahamu, inadokeza kwamba,akili yako uhalisi wako, vinategemea sana upande fulani wa mwili wako,ambao ni ubongo.
I' m sorry, I thought this was America!ted2019 ted2019
Ingawa hivyo, uhalisi ni tofauti kabisa.
By which the pope does not need food, fondnessjw2019 jw2019
4 Watoto wao wakaribiapo miaka ya utineja, au hata mapema zaidi, wazazi wapaswa kuongea nao kwa uhalisi juu ya miradi ya kazi-maisha.
Is everything all right?jw2019 jw2019
Niliweza kuwa na muda mfupi wa uzoefu wa uhalisi wa Yesu Kristo, lakini Baba wa Mbinguni aliniacha nitafute na kungoja kwa miaka 10.
i should like to pay in vegetablesLDS LDS
Nelson wa Akidi ya Mitume Kumi na Wawili, aliyeelezea ni kwa nini kutii amri za Mungu “kwa uhalisi” ni muhimu sana:
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLDS LDS
Uhalisi ni kwamba serikali za kibinadamu hazina suluhisho kamili na lenye kudumu kwa ukosefu wa muungano ulimwenguni.
With your blood you renew the world!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.