ukombozi oor Engels

ukombozi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

deliverance

naamwoord
Ni nini ambacho watu walikiri kama chanzo cha ukombozi wao kutoka kwa wezi wa Gadiantoni?
What did the people acknowledge as the causes for their deliverance from the Gadianton robbers?
English-Swahili Dictionary

ransom

naamwoord
Ikiwa tungeishi maisha ya aina hiyo tungekuwa tukionyesha kwamba hatuthamini hata kidogo dhabihu ya ukombozi.
Such a course would amount to saying that we do not value or appreciate the ransom at all.
Swahili-English-Dictionary

redemption

naamwoord
Ni muhimu katika mpango wa ukombozi na ndiyo chanzo cha furaha ya binadamu.
It is essential to the plan of redemption and is the source of human happiness.
English-Swahili Dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

liberation · salvation · rescue · fine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ukombozi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

redemption

naamwoord
en
religious concept referring to forgiveness or absolution for past sins
Ni muhimu katika mpango wa ukombozi na ndiyo chanzo cha furaha ya binadamu.
It is essential to the plan of redemption and is the source of human happiness.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vita vya ukombozi
war of liberation
1) ya nguvu ya ukombozi. 2) inayohusu nguvu ya ukombozi
salvific
jeshi la ukombozi
liberation army

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paulo alionyesha kwamba kupitia roho ya Mungu na dhabihu ya ukombozi ya Mwana wake, Mungu ametimiza jambo fulani ambalo Sheria ya Musa haingeweza kutimiza.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetingjw2019 jw2019
Hotuba ya watu wote alasiri itatokeza habari njema kwamba ukombozi u karibu kwa watu wenye ujitoaji kimungu.
His wh-- His what?jw2019 jw2019
35 Na hivyo ilijulikana miongoni mwa wafu, wote wadogo na wakubwa, wasio na haki vile vile waaminifu, kwamba ukombozi ulitimizwa kwa njia ya adhabihu ya Mwana wa Mungu juu ya bmsalaba.
So how do we get inside, genius?LDS LDS
Mapema siku ya Alhamisi tarehe 23 Septemba watu wa Colombia waliamka na taarifa ya habari hii: Siku iliyopita, ndege 30 na helikopta 27 za jeshi la Anga la Colombia zilivamia kambi ambamo Víctor Julio Suárez, ambaye anajulikana zaidi kama Jorge Briceño or Mono Jojoy, mmoja wa viongozi wa juu wa Majeshi ya Ukombozi wa Colombia (FARC), alikuwa amejificha pamoja na dazeni za wapiganaji gorila karibu na La Macarena, Meta.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?gv2019 gv2019
Wajapokuwa wanaishi katika kipindi kilicho na giza jeusi kuliko vyote vya historia ya kibinadamu, hawa huitikia kitiamoyo cha Yesu: “Mambo hayo yaanzapo kutokea, changamkeni, mkaviinue vichwa vyenu, kwa kuwa ukombozi wenu umekaribia.”
Pele never makes you fee ashamedjw2019 jw2019
Bila shaka, hii ni “Theolojia ya Ukombozi,” au “Usoshalisti wa Kikristo” wa kale uliojivika kisingizio cha kisasa.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturejw2019 jw2019
Huwezi kuhesabu dhambi ambazo watu mmoja-mmoja walitenda kabla ya kuwa Wakristo; hata hivyo, kwa msingi wa dhabihu ya ukombozi, Mungu anaweza kusamehe dhambi hizo.
I had nothing to do with thatjw2019 jw2019
Kwa mfano, katika barua yake kwa Waebrania, anaeleza jinsi ambavyo Yesu akiwa ‘kuhani mkuu mwaminifu’ angeweza kutoa “dhabihu ya upatanisho” mara moja kwa wakati wote na hivyo kuwawezesha wale ambao wanaonyesha imani katika dhabihu hiyo kupata “ukombozi wa milele.”
I' il see ya Saturday for the...?jw2019 jw2019
Kwa sababu ya mfano wa uaminifu wa Amoni na huduma, aliweza kumfundisha Lamoni kuhusu mpango wa ukombozi wa Baba wa Mbinguni.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLDS LDS
Kipindi cha asubuhi kitamalizika kwa hotuba ya msingi, “Maandalizi ya Yehova Yatakayotuwezesha Kupata ‘Ukombozi wa Milele.’”
Who has madeus outsiders?jw2019 jw2019
Inawezekana vitu hivi vimewekwa kutokana na ukweli kwamba chama cha Ukombozi wa taifa Cambodia kimewashauri wanachama na umma kususia chaguzi hizo.
See their faces, the policemen in the car?gv2019 gv2019
17 Kama mlivyoangalia akutoweka kwa muda mrefu kwa broho zenu kutoka katika miili yenu kuwa hali ya kufungwa, nitaonyesha kwenu jinsi siku ya ukombozi itakavyokuja, na pia curejesho wa Waisraeli dwaliotawanywa.
Keep lookingLDS LDS
3:14) Tutaonyesha hivyo kwa kuwatangazia wengine tumaini letu zuri la ukombozi, ili wao pia waweze kuwa na msimamo safi mbele za Yehova na kuwa na tumaini la kuishi milele wakati ujao.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Ijw2019 jw2019
4: Ni Baraka Gani za Wakati Ujao Zitakazofurahiwa Kama Matokeo ya Ukombozi?
I' ve always loved youjw2019 jw2019
Tukiwa Wakristo wenye kulinda wanaotambua uharaka wa nyakati, hatukunji mikono yetu tu na kungoja ukombozi.
Because of the Chlamydiajw2019 jw2019
Kwenye pindi hizo bila kusita yeye huachilia nguvu kwa njia ya kuleta msiba, kama vile katika Gharika ya siku ya Noa, katika uangamizo wa Sodoma na Gomora, na katika ukombozi wa Israeli kupitia Bahari Nyekundu.
That' s good news, right?jw2019 jw2019
Tunajua sifa Zao takatifu, uhusiano Wao kwa kila mmoja wao na kwetu, na mpango mzuri wa ukombozi ambao unatuwezesha kurudi kwenye uwepo Wao.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLDS LDS
“Zingatia ukuu wako, ukikumbuka ulivyogharimiwa: tazama bei ya ukombozi wako na kuelewa hadhi yako!”
Okay, so I have a question for youWikiMatrix WikiMatrix
Kujua majibu ya maswali hayo kunaweza kuijaza mioyo yetu shukrani na kutuchochea kumwonyesha Yehova jinsi ambavyo tunathamini tumaini la ukombozi ambalo yeye na Mwana wake wamefanya liwezekane.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
5:12, 18) Na ukombozi huo ni “ukombozi wa milele.”
Looks like this might not be such a slow night after alljw2019 jw2019
Watumishi wa Yehova waombapo msaada au ukombozi, wanaweza kuwa na uhakika juu ya nini?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kirijw2019 jw2019
Yesu Kristo Mwenyewe alianzisha ibada ya kutukumbusha kile Yeye alifanya ili kutukomboa na kutufundisha jinsi tunavyoweza kutumia wenyewe Ukombozi Wake na kwa hivyo kuishi tena na Mungu.
Mummy, you will not find a better one than himLDS LDS
(Yeremia 30:10, 11) Bila shaka, wao wanaona kwamba ukombozi huu wa sasa utaupita kwa mbali ule ukombozi wa mapema wa taifa hilo kutoka Misri.—Yeremia 16:14, 15.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverjw2019 jw2019
Hata hivyo, Biblia haisemi kwamba wote ambao wangeweza kuwa wazao wa Yesu walikuwa sehemu ya dhabihu ya ukombozi.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongjw2019 jw2019
18. (a) Faida za dhabihu hiyo ya ukombozi zingetolewa kwanza kwa nani, na kwa sababu gani?
The check indicates all systems are go at this timejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.