ulaghai oor Engels
ulaghai
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
fraud
Kwa mfano, dhambi hiyo inaweza kuhusisha ulaghai au uchongezi.—w16.05, uku.
For example, the sin might be slander, or it might involve fraud.—w16.05, p.
swindle
Tunawezaje kuwa “werevu” na kutambua habari za uwongo, za ulaghai, au habari nyingine zisizofaa zinazopatikana kwenye mtandao?
How can we become “shrewd” and identify hoaxes, urban legends, swindles, and other misinformation that may appear on our computer screens?
casuistry
en
kupindua mambo kwa kutumia hoja za ulaghai
walitumia ujuzi wao katika ulaghai
used their skill in casuistry
deception
Vifaa viwili vya nguvu vya shetani ni kuchanganya na ulaghai.
Two of Satan’s most powerful tools are distraction and deception.
imposture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makampuni ya bima katika Argentina yanapoteza dola milioni 200 hivi kila mwaka kwa sababu ya mazoea ya ulaghai ya wateja wake.
What about that stink- palm back there?jw2019 jw2019
Mwaka huohuo, nilijipata mashakani kwa kujiingiza katika biashara, kumbe ilikuwa ya ulaghai.
Oh no, it' s all good, girljw2019 jw2019
Kwanza, inapendekezwa kwamba upigie simu idara zinazoshughulikia ulaghai katika mashirika ya kwenu ya mikopo.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nojw2019 jw2019
Gazeti The New York Times lilisema kwamba Tufani Katrina, ambayo ilikumba Marekani mwishoni mwa mwaka wa 2005, “ilitokeza mojawapo ya mbinu za ulaghai na mipango ya hila ya hali ya juu na maamuzi ya kipumbavu sana yaliyosababisha matumizi mabaya sana ya pesa za serikali katika nyakati za kisasa.”
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Ajw2019 jw2019
Kulingana na gazeti la habari Ambito Financiero, “karibu nusu ya ulaghai ulitendwa na wale wawezao kuitwa eti ‘raia wenye kufuatia haki.’”
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Inafikiriwa kwamba hasara ya ulimwenguni pote kutokana na aina tofauti za kadi za mkopo za ulaghai katika miaka ya mapema ya 1990 ilikuwa angalau dola bilioni moja.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.jw2019 jw2019
Watu wanaokumbwa na ulaghai huaibika sana, huhisi hatia, na kujilaumu kwa hasira.
And we' il need someone to go to Tibetjw2019 jw2019
Vifaa viwili vya nguvu vya shetani ni kuchanganya na ulaghai.
and a new wing for the orphanageLDS LDS
Aliendelea kusema kwamba kusudi lilikuwa kuwalinda wakazi dhidi ya ulaghai na wahalifu.
Got to start taking better care of ourselvesjw2019 jw2019
Zaidi ya kunyang’anywa pesa na mali zao, watu wanaokumbwa na ulaghai huacha kujiheshimu pia.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.jw2019 jw2019
Jeffery, aliyefanya kazi na wafanyabiashara kwa miaka mingi, alisema hivi: “Nilipoendelea kujifunza Biblia, nilitambua kwamba nisingeweza kuendelea kuwa muuzaji mdanganyifu na mwenye ulaghai ambaye anaweza kusema lolote ili apate mkataba.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.jw2019 jw2019
Na ulaghai ulio ndani yake.
That attitude will get you deadjw2019 jw2019
18 Lakini kwa kuwa baba yake alifanya ulaghai, akamnyang’anya ndugu yake, na kufanya mambo mabaya kati ya watu wake, atakufa kwa sababu ya kosa lake.
Suspension for injectionjw2019 jw2019
Kwa mfano, dhambi hiyo inaweza kuhusisha ulaghai au uchongezi. —w16.05, uku.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backjw2019 jw2019
Je! si tendo la ulaghai, na hata la ukatili, kubusu au kupapasa-papasa mtu ambaye huwezi kumwoa au hata hufikirii kwa uzito kama kuna uwezekano mkubwa awe mwenzi wa ndoa?
We should look for the missing firstjw2019 jw2019
Nchini Italia ulaghai wa kidini umepatwa na mbinu mpya: Makasisi fulani wamelaghaiwa na wadanganyifu stadi wanaojifanya kuwa Wakatoliki wa dhati.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryjw2019 jw2019
Seneta mmoja nchini Marekani alisema: “Ilishangaza sana kuona ulaghai huo wa wazi, ujasiri uliohusika kufanya mipango hiyo ya hila, na matumizi mabaya sana ya pesa za serikali.”
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.jw2019 jw2019
Kwenye kisiwa cha Saiprasi, kulikuwa na mlozi aliyejaribu kumzuia Paulo asiendelee na huduma yake kwa kutumia ulaghai na udanganyifu.
But you didn' t win.I don' t have to tell youjw2019 jw2019
Ulaghai hufafanuliwa kuwa “mbinu ya udanganyifu ya kupata pesa kwa kutumia unafiki, habari za uwongo, na ahadi zisizo za kweli.”
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationjw2019 jw2019
Tunaishi kwenye nyakati ambazo hata wenye hekima wanapata shida kutofautisha ukweli kutoka kwa ulaghai wa ujanja.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLDS LDS
Ili ujilinde dhidi ya aina hiyo ya ulaghai, uwe mwangalifu kuhusu hati zako zote za kibinafsi kama vile taarifa za benki, vitabu vya hundi, leseni ya kuendesha gari, au kitambulisho.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seejw2019 jw2019
Katika Marekani, kiwango cha ulaghai wa utunzi wa afya pekee chabaki kati ya dola bilioni 50 na bilioni 80 kwa mwaka.
So this is your chancejw2019 jw2019
(Methali 22:3) Kwa hiyo, uwe mwerevu na “kujificha” ili usiibiwe au kufanyiwa ulaghai kwa kuchukua hatua zifuatazo:
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyjw2019 jw2019
Ongezeko hili katika visa vya udanganyifu wa uigizaji wa kadi za mkopo humaanisha kwamba “wenye kuzitoa wanalazimika kusambaza miongoni mwa watumizi wazo gharama ya kiwango kinachoongezeka cha ulaghai,” akasema ofisa mmoja wa banki wa Kanada.
Help my sisterjw2019 jw2019
Ingawa biashara nyingi zinazofanywa kupitia simu ni halali, biashara za ulaghai zinazofanywa kupitia simu huwasababishia watu hasara ya mabilioni ya dola kila mwaka.
An hours of scales, no thanksjw2019 jw2019
152 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.