utakatifu oor Engels
utakatifu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
holiness
Kuna mawazo yanayoweza kuguswa ya utakatifu katika hekalu.
There is a tangible feeling of holiness in the temple.
sanctity
Amepata njia ya kuwafanya waingie katika hata utakatifu wa nyumba zetu wenyewe.
He has found ways to have them penetrate even the sanctity of our own homes.
purity
en
purity (literal or figurative)
Vilevile inahusianishwa na sifa ya wema, kutokuwa na hatia, na utakatifu.
It is also connected with the qualities of goodness, innocence, and purity.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
glory · majesty · cleanliness · morality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(35:2) Vipofu, viziwi, na wasionena wataponywa, na Njia ya Utakatifu itafunguliwa wafidiwa wa Yehova warudipo Sayuni kwa shangwe.
Who do I call?jw2019 jw2019
Nadhani watu wengi wana sababu nzuri ya kufikiri kwamba utafiti wa kutumia chembe zinazotolewa kwenye kiinitete cha mwanadamu unakiuka kanuni ya utakatifu wa uhai wa wanadamu.”
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
Wakijenga juu ya msingi huo, waliweka mipaka na matakwa mapya kuhusu Dini ya Kiyahudi, wakitoa mwelekezo juu ya utakatifu wa maisha ya kila siku bila hekalu.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Canconsystem was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.jw2019 jw2019
(Zaburi 91:1, 2; 121:5) Kwa hiyo tazamio zuri lawekwa mbele yao: Wakiachilia mbali itikadi na mazoea yao yasiyo safi ya Babiloni, wakubali utakasaji wa hukumu ya Yehova, na kujitahidi kudumisha utakatifu, watadumu salama, kana kwamba wamo ndani ya “hema” la ulinzi wa Mungu.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsjw2019 jw2019
Fuatia “Utakatifu Katika Kumwogopa Mungu”
You' re right, Rajw2019 jw2019
(Wakolosai 2:8, 23) Kujinyima sana raha na anasa hakuongozi kwenye utakatifu wa kipekee au mnurisho halisi.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herjw2019 jw2019
2 Bwana Mwenye Enzi Kuu Yehova ameapa kwa utakatifu wake,
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billjw2019 jw2019
(Mwanzo 1:28; 2:18-25) Badala yake, sheria hizo zilidumisha utakatifu wa Yehova kwa kuwazuia waabudu wake wasichafuliwe.
Are you gonna swing this my way?jw2019 jw2019
Maneno ya wimbo wao yanadokeza kwamba viumbe hao wa roho wenye nguvu wanatimiza fungu muhimu sana katika kutangaza utakatifu wa Yehova kotekote ulimwenguni.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barjw2019 jw2019
Kila mmoja “ajue kuuweza mwili wake katika utakatifu na heshima; si katika hali ya tamaa mbaya [hamu ya kutamani ngono, NW].”
That' s sick, man!jw2019 jw2019
* Waumini wataonyesha kuwa wenye kustahili katika Kanisa kwa kutembea katika utakatifu mbele za Bwana, M&M 20:69.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.LDS LDS
Mtu wa Utakatifu
Dwight.I' m hereLDS LDS
Walikuwa wakitangaza kuhusu utukufu wa Yehova, wakihimidi utakatifu wake.
Velma, you ready?jw2019 jw2019
(Isaya 6:3) Je, huvutiwi na wazo hilo la utakatifu?
But whatever you bring extra hot, bring out mild toojw2019 jw2019
(Waebrania 4:12) Watu wengi wamesaidiwa na Neno na roho ya Mungu kushinda uraibu wa dawa za kulevya na kutumia lile shauri: “Acheni tujisafishe wenyewe kila unajisi wa mwili na wa roho, tukikamilisha utakatifu katika hofu ya Mungu.”—2 Wakorintho 7:1.
That' s where I' m goingjw2019 jw2019
(Warumi 7:23) Yeye aliandika pia kwamba Wakristo wapaswa ‘kukamilisha utakatifu.’
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Walipoona maandishi hayo yaliyonakshiwa yakimetameta kwenye jua, Waisraeli walikumbushwa utakatifu wa Yehova kwa ukawaida.—Kutoka 28:36; 29:6; 39:30.
I must just be hungover againjw2019 jw2019
(2 Wakorintho 7:1) Je, tunaweza kuishi kupatana na viwango vya Mungu vya utakatifu, au vya usafi, bila msaada wa roho takatifu?
They were my mamá’ s!jw2019 jw2019
“Utu mpya” unaelezwa kuwa ‘unaumbwa kwa namna ya Mungu katika haki na utakatifu wa kweli.’
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitjw2019 jw2019
4:17) Yehova ataturuhusu tuendelee kutembea katika “Njia ya Utakatifu” ikiwa tu tutaepuka mwenendo mchafu, iwe ni katika siri au mbele ya watu.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzojw2019 jw2019
Kabla ya kusoma, inaweza kuwa na manufaa kuelewa kwamba “kutoa kilicho kitakatifu kwa mbwa” na “kutupa lulu mbele ya nguruwe” inamaanisha kushiriki kitu kitakatifu na wale ambao hawatafahamu au kuelewa utakatifu wake .
If you do not bring that letter, I save him deadLDS LDS
15 Mwishoni, Paulo asema hivi: “Mkavae utu mpya, ulioumbwa kwa namna ya [kulingana na penzi la, NW] Mungu katika haki [uadilifu, NW] na utakatifu [uaminifu-mshikamanifu, NW] wa kweli.”
We could even the oddsreal quickjw2019 jw2019
Kanuni ya mwisho tunayohitaji kusimama na kuitetea ni utakatifu wa nyumba.
I' m just getting startedLDS LDS
26 Na Kaini alikuwa na ghadhabu, na hakuisikiliza tena sauti ya Bwana, wala ya Habili, kaka yake, aliyekuwa akienenda katika utakatifu mbele za Bwana.
It was a very daring film in many waysLDS LDS
3 Muda mfupi baada ya Kaini kumuua Abeli, Yehova alijulisha kwa mara ya kwanza uhusiano wa karibu uliopo kati ya uhai na damu, na vilevile utakatifu wa vitu hivyo.
Grace, I need a full reporton a guynamed Brice Cummingsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.