yaelekea oor Engels
yaelekea
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
probably
Ikiwa wewe ni mama, yaelekea una nafasi nyingi zaidi kumfundisha mtoto wako kuliko Yokebedi.
As a mother, you probably have more opportunities than Jochebed to influence your child.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Festo aliwekwa kuwa gavana baada ya Feliksi, mwaka wa 58 hivi W.K., na yaelekea alikufa akiwa gavana baada ya kutawala kwa miaka miwili au mitatu tu.
No one will noticejw2019 jw2019
Yaelekea hutaacha kutumia matusi usipojua faida za kubadili usemi wako.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?jw2019 jw2019
Yaelekea ni nini kilitokea kati ya Euodia na Sintike?
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyjw2019 jw2019
Yaelekea Piñera Rais ameanza “kushindwa kazi”.
Bio- weapons expert during the wargv2019 gv2019
Nikazidi kukata tamaa kuliko wakati mwingine wowote, kwa kuwa yaelekea sikupata msaada mahali popote.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentjw2019 jw2019
Yaelekea wakati huo Danieli alikuwa katika chumba chake cha darini, akitafakari maana ya maandiko hayo kwa makini bila kukengeushwa.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
(Mwanzo 2:8) Yaelekea, bustani hiyo ilikuwa sehemu ya eneo lililoitwa Edeni, jina ambalo linamaanisha “Raha.”
Am I quite clear?jw2019 jw2019
2 Yaelekea kwamba kuna hesabu kubwa ya watu mmoja mmoja wanaohudhuria mikutano katika kundi lako lakini bado si wahubiri wa habari njema.
He owns three saloonsjw2019 jw2019
* (Luka 15:7) Shauri au karipio linapotolewa kwa njia ya upendo, yaelekea kwamba litamrekebisha mkosaji.
Have a good tripjw2019 jw2019
Yaelekea wao huhangaikia mambo kama: ‘Je, nitafurahia sinema hii?
Exporter/Notifier's Name: Signature: Datejw2019 jw2019
Yaelekea sana kwamba huo ni mkadirio uliopunguzwa sana.”
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksjw2019 jw2019
Yaelekea unawasikiliza marafiki na watu wengine kwa makini na kuzungumza nao kwa heshima.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korjw2019 jw2019
Kwa kuwa mahakama kuu ilisimamia mfumo wa hukumu wa nchi yote, yaelekea watu waliokuwa na sifa nzuri katika mahakama za chini walipandishwa cheo kuwa washiriki wa Sanhedrini.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!jw2019 jw2019
Ukiwa na mtazamo wa maisha unaofaa na kuongezea mwiko unaofaa wa mlo na mazoezi ya kutosha, yaelekea kilogramu zozote unazohitaji kupunguza zitapungua.
I' d rather you didn' tjw2019 jw2019
Ndipo yaelekea kuwa machozi ya furaha yatatoka katika macho yetu tuonapo miujiza ya ajabu ikifanywa na huyu “Mungu Mwenye Nguvu,” sana sana wakati wapendwa wafu wanaporudishwa kwenye uhai katika ufufuo wa kwenye hali za Paradiso.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?jw2019 jw2019
(2 Timotheo 2:17, 18) Yaelekea, waliamini kwamba hakukuwa na ufufuo mwingine ila ufufuo wa kiroho na kwamba Wakristo walikuwa wameshafufuliwa kwa njia hiyo.
So Anna' s blood actually healed him of thatjw2019 jw2019
Yaelekea ratiba itakusaidia pia.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Yaelekea Danieli alikuwa na umri wa miaka 90 na kitu Belshaza alipomwita amfasirie mwandiko usioeleweka ukutani.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!jw2019 jw2019
(b) Yaelekea ni nani watakaokuwa miongoni mwa watu wa kwanza kufufuliwa?
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
Mwenye nyumba mmoja aliwaambia Mashahidi wa Yehova hivi: “Ikiwa Kristo angerudi katika mwili wenye nyama leo, yaelekea watu wangemwua tena.”
The potential risk for humans is unknownjw2019 jw2019
Pia, kulikuwa na wanawake kadhaa waliofanya kazi fulani katika hema la kukutania, na yaelekea walifanya kazi hiyo kwa utaratibu.—Kutoka 38:8.
Sole articlejw2019 jw2019
Lakini baada ya kutafakari maandiko yaliyotajwa, yaelekea utaona hekima ya sheria za Yehova.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don't act like you' re not coming up here.Speech!jw2019 jw2019
Kwa kitia-moyo kama hicho, yaelekea imani itakua.—Waroma 1:11, 12.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.jw2019 jw2019
Ingawa huenda kitoto chako kisielewe maneno hayo, yaelekea kitanufaika na sauti yako yenye kutuliza na hali yayo ya upendo.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s alljw2019 jw2019
Nilipewa mgawo wa kusaidia mgonjwa ambaye yaelekea alikuwa na matatizo kama yangu.
But Henry, I can swimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.