habari gani oor Nederlands
habari gani
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
alles goed
hoe gaat het
MZEE mmoja Mkristo katika Afrika Magharibi alimtembelea ndugu mmoja mtiwa-mafuta na kumuuliza, “Habari gani?”
EEN ouderling in West-Afrika bezocht een bejaarde gezalfde broeder en vroeg hem: „Hoe gaat het ermee?”
hoe is het
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Habari gani
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
alles goed
nl
hoe is het?
hoe gaat het
nl
hoe is het?
MZEE mmoja Mkristo katika Afrika Magharibi alimtembelea ndugu mmoja mtiwa-mafuta na kumuuliza, “Habari gani?”
EEN ouderling in West-Afrika bezocht een bejaarde gezalfde broeder en vroeg hem: „Hoe gaat het ermee?”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utaandika habari gani?
Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van # juni # tot wijziging van het ministerieel besluit van # november # betreffende steun aan de investeringen en aan de installatie in de landbouwjw2019 jw2019
Ni habari gani kuu ya Ufalme mtukufu inayosimuliwa katika Isaya, na kufuatiliwa baadaye na waandikaji wengine wa Biblia?
post- en e-mailadresjw2019 jw2019
Biblia yatupa habari gani juu ya anguko la Yeriko?
Nee, ik heb geen cola gehadjw2019 jw2019
Danieli aliandika habari gani zaidi juu ya Mbegu?
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragjw2019 jw2019
(b) Ni habari gani inayozungumziwa katika sura hii?
roept op tot verdere, permanente samenwerking tussen FRONTEX en nationale organisaties en agentschappenjw2019 jw2019
Ni habari gani yenye thamani ya kweli inayowasilishwa na ndimi hizo zisizojulikana, na namna gani ufasiri?
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig, Mevrjw2019 jw2019
Habari gani?
Blijf positief, Edjw2019 jw2019
8 Ujumbe wa kwanza wa Hagai ulikuwa na habari gani?
FRAEYMAN Robert, Alfons, Medewerker bij het provinciebestuur van West-Vlaanderen, met ingang van # novemberjw2019 jw2019
“Mlinzi, kuna habari gani za usiku?”
Een rondsluipende bende inbrekers in mijn huisjw2019 jw2019
◆ Yesu anapokea habari gani, naye anamaanisha nini kwa “mchana” na “usiku”?
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenjw2019 jw2019
Nyota Zina Habari Gani Kwako?
Wanneer een gereguleerde markt een rechtspersoon is en geleid of uitgevoerd wordt door een andere marktexploitant dan de gereguleerde markt zelf, stellen de lidstaten vast hoe de verplichtingen die uit hoofde van deze richtlijn aan de marktexploitanten worden opgelegd over de gereguleerde markt en de marktexploitant worden verdeeldjw2019 jw2019
○ Ni habari gani za maana ambazo Rahabu alisikia alipokuwa mtoto?
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de snelle zuivering van de Brusselse zwembadenjw2019 jw2019
Kleopa na mwenzake wanaporudi Yerusalemu, wanasikia habari gani zenye kusisimua, kisha ni jambo gani linalotokea?
Wat is er met je hand gebeurd?jw2019 jw2019
Twaweza kujifunza habari gani iliyo wazi kutokana na mambo yaliyompata Mwashuri?
Lees het kleingedrukte eens in de handleiding die je nooit ontvangen hebtjw2019 jw2019
Habari gani?
De algemene en bijzondere voorwaarden inzake het aanbod van de diensten en leveringen die tot de universele dienst behoren, alsook de tarieven, maken het voorwerp uit van een "Catalogus van de diensten aangeboden door de leverancier van de universele dienst", die in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakttatoeba tatoeba
(b) Ni habari gani zaidi inatolewa na maandishi ya utangulizi?
Bron: Statistieken van de lidstaten ingevolge Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie; tijdens de controle gemaakte berekeningenjw2019 jw2019
Habari gani kujificha? "
lk heb dat liedje nu al driemaal gehoordQED QED
Ni habari gani za kibinafsi kuhusu Confucius zinazotolewa katika “Maandishi ya Kihistoria”?
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenjw2019 jw2019
31. (a) Ni habari gani imepeanwa ili kuonyesha ni kwa nini kila kitabu ni chenye mafaa?
Waar zijn ze verdomme, die doktoren?jw2019 jw2019
Romeo Baba, habari gani? kile ni adhabu mkuu
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RoseQED QED
Ni Habari Gani Huripotiwa Magazetini?
In Lexington en bij het Harlem River viaductjw2019 jw2019
Ni habari gani zilizokusaidia?
Dit is echt mooijw2019 jw2019
Habari gani?
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER Bjw2019 jw2019
“Mlinzi, kuna habari gani za usiku?
Ik begrijp niet wat er gebeurd isjw2019 jw2019
1. (a) Wanafunzi wa Yesu walihubiri habari gani njema, lakini baadhi ya Wayahudi walitendaje?
Ik heb haar dossiers nodigjw2019 jw2019
745 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.