chaza oor Sweeds

chaza

Vertalings in die woordeboek Swahili - Sweeds

ostron

naamwoordonsydig
Chaza hao hawakuwa wamegunduliwa ijapokuwa walikuwapo kwa miaka mingi.
Tydligen hade ingen lagt märke till ostronen tidigare, trots att de har legat där i så många år.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaburi la Chaza Wakubwa
Mina damer och herrar! Det enda jag kan säga er är att samtidigt som vi känner med offren för denna katastrof måste vi dra rätt slutsatser av den.jw2019 jw2019
Punje ndogo sana ya lulumizi, iliyokatwa kutoka kwenye koa la kome, huingizwa ndani ya chaza.
Jag försöker få ihop lite pengar så att du och jag kan fortsätta att träffasjw2019 jw2019
Waaustralia hao walitumia shauri lake, na kufikia miaka ya 1970, chaza wa Australia walikuwa wakitengeneza lulu kubwa na zenye thamani zaidi ulimwenguni.
Så slutligen bestämde man...... att den där meteoriten inte riktigt var en meteoritjw2019 jw2019
Hata hivyo, ni lazima mtu awe mwangalifu anapokula viumbe wa baharini—hasa “chaza—wanaotolewa kwenye sehemu zinazojulikana kuwa na maji mekundu.
Det är inte mitt receptjw2019 jw2019
Hatua ya kwanza inahusisha kuchagua kwa uangalifu chaza wa aina fulani.
Problemet ser ut att vara i geggerietjw2019 jw2019
Hiyo ni kwa sababu, tofauti na chaza, paua ana musuli katika tumbo ambao hutema kitu chochote kinachowekwa katika mfumo wake wa kumeng’enya.
material: alla ingredienser, råmaterial, beståndsdelar eller delar etc. som används vid tillverkningen av en produktjw2019 jw2019
Kwa kawaida, chaza anayechimba (ocean quahog) huishi zaidi ya miaka 100 na hata imesemekana kwamba kuna wale ambao wameishi zaidi ya miaka 400.
Ja, den som kan säga så är inte en vän, utan en hundjw2019 jw2019
Ndiyo sababu hawapendwi mahali ambapo chaza huzalia, kwa kuwa wao hupenda kula samaki-gamba.
Fysiska eller juridiska personer som uppfyller villkoren i reglerna för deltagande och som inte omfattas av något av de undantag som anges i reglerna för deltagande eller i artikel #.# i rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # juni # med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (sökande) uppmanas att till kommissionen lämna in förslag på indirekta FoTU-åtgärder, förutsatt att villkoren i reglerna för deltagande och i ansökningsomgången är uppfylldajw2019 jw2019
Mamia ya jamii za viumbe wanaoishi humo zatia ndani bakteria, chaza wakubwa—wenye urefu wa thuluthi ya meta hivi—na, la kuduwaza zaidi, choo aina ya tube worm wenye minyiri-minyiri ya rangi nyekundu iliyoiva wanaojishikilia kwa nguvu kwenye sakafu ya bahari na kufikia kimo cha meta 1.8.
på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försöktill penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionernajw2019 jw2019
Ni nini siri ya chaza huyo?
Snabbare än när du gick hitjw2019 jw2019
Mwaka wa 1983, maji mekundu yenye sumu yaliwaathiri samaki na chaza katika Bahari ya Samar, Ghuba ya Maqueda, na Ghuba ya Villareal.
med beaktande av Europeiska centralbankens yttrande, ochjw2019 jw2019
Mainjinia wamechochewa na chaza huyo ili kubuni nanga yenye uwezo kama wake.
– Ser ni allvarligt på rättvisan? – Skojar ni?jw2019 jw2019
Chaza hao wana faida kubwa kama nini!
Det är därför lämpligt att avlägsna de rättsakter som inte längre har faktisk verkan från den gällande lagstiftningenjw2019 jw2019
Chaza walipokwisha katika maji yenye kina kifupi, wapiga-mbizi walishuka chini zaidi kwa kutumia kofia maalumu ya kupigia mbizi ambayo ilikuwa imebuniwa karibu na wakati huo.
Det mötet var verkligen underbart. – Tycker du det? – Jajw2019 jw2019
Maji fulani mekundu yamewaua samaki, chaza, ngisi, kivaaute, kome, kamba, na kaa wengi wanaokula dinoflagellates.
Kanske berodde det på den stundande helgen.jw2019 jw2019
Ustadi wa Kuchimba wa Chaza
Europa måste vara innovativt.jw2019 jw2019
Mpiga-mbizi asiye na chombo cha kupumua aweza kujitumbukiza chini ya maji ili kutafuta chaza mwenye lulu ndani yake.
Uppgifter som på förhand skall lämnas om tjänsteleverantören reser till annan medlemsstatjw2019 jw2019
Wakati huohuo, chaza mkubwa anayeitwa Pinctada maxima alipatikana karibu na eneo hilo, katika Ghuba ya Nichol.
Rådgivande utskott: FEMMjw2019 jw2019
Kwa mfano, nchini Ufilipino, shirika moja la kiserikali huchunguza chaza ili kuhakikisha kwamba hawatasababisha madhara wanapouzwa katika nchi hiyo na katika mataifa mengine.
Vissa andra ämnen än vitaminer och mineralämnen eller ingredienser som innehåller sådana ämnen tillsätts dock i livsmedel som extrakt eller koncentrat, och detta kan leda till att intaget blir betydligt högre än med en väl sammansatt och varierad kostjw2019 jw2019
Wale wanaochaguliwa hupasuliwa kwa utaratibu, na nyama ya chaza hukatwa kwa kisu.
mål T-#/#: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # juni # av Eric Voigtjw2019 jw2019
Samaki na chaza hao wasiotakikana husemwa kuwa wamenaswa bila kukusudia.
säkerställa ett gott skydd för konsumenter i deras förhållande till leverantörer, i synnerhet genom att säkerställa att det finns enkla och kostnadsmässigt rimliga tvistelösningsförfaranden som utförs av ett organ som är fristående från de berörda parternajw2019 jw2019
Gazeti la El Comercio linaripoti kwamba zaidi ya visukuku vya chaza 500 wakubwa, baadhi yake vikiwa na mzingo wa meta 3.5 na uzito wa kilogramu 300, vilipatikana huko Acostambo, Peru, kwenye mwinuko wa meta 3,750.
Typgodkännande i ett stegjw2019 jw2019
Chakula cha kawaida ni nyama ya samaki, chaza, uduvi, na vilevile ya ng’ombe, mbuzi, na nguruwe.
Jag vill tacka domarnajw2019 jw2019
Tulipokuwa tukiingia tuliona kwanza marundo ya vitu vikavu—uyoga, kombe, chaza, tini, kokwa, na vyakula vingine—vikiwa ndani ya mapipa yasiyo na vifuniko yaliyo karibu na mlango.
Artikel # Finansiell organisationjw2019 jw2019
Wao wapanga kutumia makome (jamii ya chaza) kama walaji wa uchafuzi.
Jag har alltid sagt att det där är hans finaste kostymjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.