இந்திரா காந்தி oor Engels

இந்திரா காந்தி

Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels

Indira Gandhi

naamwoord

voorbeelde

இந்திரா காந்திக்கு நமது மரியாதைக்குரிய வணக்கத்தை செலுத்துவோம்.
Our respectful tributes to Indira ji too.

இந்திரா காந்தி இவரை உத்திரப் பிரதேசத்தின் முதல் அமைச்சராக நியமித்தார்.
So they beheaded him first.

இது அன்றைய இந்திய பிரதமர் இந்திரா காந்தி அவர்களால் 1982, மே அன்று தொடங்கப்பட்டது.
She published a sequel to this, It Had to Be You, in 1982.

நரகத்தில் இந்த காரில் நான் கிடைத்தது எப்படி?
How the hell did I get in this car?

முன்னாள் பிரதமர் இந்திரா காந்தியின் நினைவு தினமும் அக்டோபர் 31 அன்றுதான், வருகிறது.
The 31st of October also is the death anniversary of our former Prime Minister Indira Gandhi.

இந்திரா காந்தி நினைவு தொண்டு நிறுவனத்தின் உதவி அவைத் தலைவராக 1985 முதல்1989 வரை இருந்தார்.
Through donations, and grants, the building was restored from 1985 through 1989.

(1 கொரிந்தியர் 12:31) இந்த வழி 1 கொரிந்தியர் 13-ம் அதிகாரத்தில் விவரித்துப் பேசப்படுகிறது.
(1 Corinthians 12:31) That way is discussed in 1 Corinthians chapter 13.

இந்திரா காந்தி நினைவு தினத்தை முன்னிட்டு அவருக்கு பிரதமர் மோடி அஞ்சலி செலுத்தினார்.
Indira Gandhi, on her death anniversary.

காமராசரும்-இந்திராகாந்தியும் தனி மனிதரின் களங்கமற்ற வாழ்க்கை காமராசரைப் போல் காண முடியுமா?
("Do You See it?"); and Montaner's lovely but haunting "Será?"

(1 கொரிந்தியர் 10:23, 24) நல்ல பொழுதுபோக்கைத் தேர்ந்தெடுக்க இந்த நியமம் எப்படி உதவுகிறது?
(1 Corinthians 10:23, 24) How does that principle relate to choosing wholesome entertainment?

உமது நாமத்தினிமித்தம் தூர தேசத்திலிருந்து வந்து, இந்த ஆலயத்துக்கு நேராக விண்ணப்பம்பண்ணினால், . . .
9 In the days of King Solomon, we also see God’s welcoming attitude toward non-Israelites.

இரத்தத்தின் நான்கு முக்கிய பாகங்களிலிருந்து இந்த மருந்து தயாரிக்கப்பட்டதா?
Has the medicine been made from one of the four primary blood components?

இந்திராகாந்தியின் நினைவு தினமும் இன்று அனுசரிக்கப்படுவதை திரு. நரேந்திர மோடி நினைவுகூர்ந்தார்.
Indira Gandhi, whose death anniversary is being observed today.

துணையைத் தேர்ந்தெடுக்க இந்த நியமம் உங்களுக்கு எப்படி உதவும்?
How can this be applied to choosing a marriage mate?

10 விஷயத்தை முன்னதாக அறிந்திருந்த இந்தக் காரியம்தானே நோவாவில் பெருத்த உத்தரவாதத்தை வைத்தது.
10. (a) What preparation had to be made with a view to preservation, and how big a job was it?

நிலையான எதிர்காலத்தை இந்த கோளத்துக்காக நிர்ணயிக்க உள்ளோம்.
We are days away from charting a sustainable future for our planet.

டிராஸ்னின் விவரித்த அதே முறையைப் பயன்படுத்தி, இந்திரா காந்தி, மார்ட்டின் லூத்தர் கிங் ஜூனியர், ஜான் எஃப்.
* Using the same method described by Drosnin, McKay claims to have found “predictions” of the assassinations of Indira Gandhi, Martin Luther King, Jr., John F.

அவர்கள் முகங்களில் இந்த அழுத்தம், இந்த நெருக்கடி கப்பியிருந்தது.
This stress, this tension was evident on their faces also.

17 பவுலுக்கு இந்த தைரியம் எங்கிருந்து வந்தது?
17 From where did Paul’s boldness come?

அது உண்மையாக இருந்தால், இந்த நோய் ஒழிந்துபோயிருக்கும்!”
If that were true, this sickness would go away!”

(நீதிமொழிகள் 25:27) டிவி பார்க்கிற விஷயத்திற்கும் இந்த நியமம் பொருந்துகிறது.
(Proverbs 25:27) The same principle applies to TV viewing.

உலக அளவில் அரசியல்ரீதியாக, பொருளாதாரரீதியாக, நிர்வாகரீதியாக இந்தியா இழந்திருந்த இடத்தை மீட்டிருக்கிறோம்.
We have restored the global credibility of India in terms of its politics, governance and economy.

யுகா யுகங்களாக யெகோவாவுடன் வைத்திருந்த இந்த நெருங்கிய பந்தம் கடவுளுடைய குமாரனை ஆழமாக பாதித்தது.
That close association with Jehovah for untold ages deeply affected God’s Son.

அதே சமயத்தில் கடும் துன்புறுத்துதலின் தாக்குதல் தொடங்கியது. எனவே, இந்த நிருபம் காலத்துக்கு ஏற்றதாக இருந்தது.
This letter proved to be most timely in view of the storm of persecution that broke out almost immediately thereafter.