பற்றுவரவு அறிக்கை oor Engels
பற்றுவரவு அறிக்கை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
balance sheet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
யெகோவா கொடுத்த நியமிப்பை அவர் ரொம்பவே கஷ்டமானதாகக் கருதினார்; நினிவேக்கு வரவிருந்த அழிவைப் பற்றி அறிவிக்கும்படி யோனாவிடம் யெகோவா சொன்னார்.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencejw2019 jw2019
நினிவே நகருக்கு வரவிருந்த அழிவைப் பற்றிய செய்தியை அறிவிக்கும் வேலையை யெகோவா அவருக்குக் கொடுத்தார்.
You know I love you, don' t you?jw2019 jw2019
6:13, 14, 22) பேழை கட்டுவது போக, யெகோவா சீக்கிரத்தில் கொண்டுவரவிருந்த அழிவைப் பற்றியும் நோவா அறிவித்தார்.
Can we get a picture of this please?jw2019 jw2019
பாதுகாப்பான எதிர்காலத்திற்கு மனிதர் மீது நம்பிக்கை வைக்கும்படி உற்சாகப்படுத்தாமல், வரவிருக்கும் ராஜ்யத்தைப் பற்றிய உறுதியான நம்பிக்கையை அறிவிப்பது அல்லவா அன்பான செயல்?
All right, let' s check it outjw2019 jw2019
(எரேமியா 31:31-34) இதற்கான நன்றியறிதல் தங்கள் நம்பிக்கையைப்பற்றி யாவரறிய அறிவிப்பு செய்யவும் உடன் விசுவாசிகளோடு ஒன்றுகூடிவரவும் அவர்களைத் தூண்டுவிக்கிறது.
Nobody must ever catch him out as naivejw2019 jw2019
19 “எல்லா வகையான மனிதரும் இரட்சிக்கப்படவும், சத்தியத்தைப் பற்றிய திருத்தமான அறிவுக்கு வரவும்” வேண்டுமென்ற ‘அவருடைய சித்தத்தைப் பற்றிய திருத்தமான அறிவால் நாம் நிரப்பப்பட்டிருந்தால்’ யெகோவா தொடர்ந்து நீடிய பொறுமையோடு இருப்பது நம் விசுவாசத்திற்கு சோதனையாக இராது.
Which is actually fair enough, if you think about itjw2019 jw2019
உடன் மானிடருக்கான ஆழ்ந்த அக்கறையானது, நாம் எச்சரிப்பை ஒலிக்கும்படியும் வரவிருக்கும் யெகோவாவின் உக்கிரகோபத்தைப் பற்றிய ‘அறிக்கையை’ சொல்லும்படியும் நம்மைத் தூண்டுகிறது.
Seriously, no one caresjw2019 jw2019
கடவுளுடைய ராஜ்யத்தின் நற்செய்தியைப் பிரசங்கிப்பது, சீடர்களை உருவாக்குவது, கடவுளுடைய நியாயத்தீர்ப்பு நாள் விரைவில் வரவிருப்பதைப் பற்றி அறிவிப்பது ஆகியவற்றைக் குறித்து இக்கூட்டத்தில் முக்கியமாகச் சிந்திக்கப்படுகிறது.
English muffin?jw2019 jw2019
(யோவான் 15:16) ராஜ்ய ஆட்சியின் கீழ் வரவிருக்கும் பூகோளப் பரதீஸைப் பற்றிய செய்தியை அறிவிக்கும் வேலையை இவர்கள் முன்நின்று செய்வார்கள்.
The beacon is still sendingjw2019 jw2019
திரும்ப நிலைநாட்டப்பட்ட ஆவிக்குரிய பரதீஸில் ‘யெகோவாவின் மகிமையும் நமது தேவனுடைய மகத்துவமும்’ அவருடைய ஜனங்களால் பிரதிபலிக்கப்படுகிறது. வரவிருக்கும் ராஜ்யத்தைப் பற்றி உலகம் முழுவதும் அறிவிப்பதன் வாயிலாக இது நிறைவேற்றப்படுகிறது. —ஏசாயா 35:1, 2.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillancejw2019 jw2019
20 கடவுளுடைய ஊழியர்கள் இப்பொழுது கொண்டிருக்கக்கூடியது சம்பந்தப்பட்ட மகிழ்ச்சியாகும், ஏனென்றால் அவருடைய சித்தத்தை அவர்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள், மேலும் அவருடைய பரதீஸிய புதிய உலகுக்கு விரைவில் வரவிருக்கும் மகத்தான ஆசீர்வாதங்களைப் பற்றிய திருத்தமான அறிவை உடையவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
5 கொரிந்துவிலிருந்த கிறிஸ்தவர்கள், கிரேக்க தத்துவ ஞானத்தைப் பற்றி ஏதாவது அறிந்திருக்கலாம்; அதில் சில தொகுதியினர் மிதமீறிய துறவு வாழ்வை, அல்லது இன்பமறுப்பை வரவேற்றனர்.
Anybody got some antibacterial gel?jw2019 jw2019
வரவிருந்த மாவட்ட மாநாடு ஒன்றைப் பற்றிய அறிவிப்பைக் அங்கே கேட்டார்.
they must be trained menjw2019 jw2019
(பிரசங்கி 11:1, 2) வரவிருக்கும் ஆபத்துக்களைப் பற்றி மக்கள் முன்கூட்டியே அறிவதில்லை, அறிந்துகொள்ளவும் முடியாது; இதற்கு ஒருசில விதிவிலக்குகளே இருக்கலாம்.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?jw2019 jw2019
14 மனந்திரும்பிய ஆயிரக்கணக்கான யூதர்களும்—பிற்பாடு புறஜாதியினரும்—அந்தக் கிறிஸ்தவ சபைக்குத் திரண்டு வந்து, பூமியின்மீது ஆட்சிசெய்யும் கடவுளுடைய வரவிருக்கும் ராஜ்யத்தைப் பற்றிய நற்செய்தியை அறிவிப்பதில் சேர்ந்துகொண்டார்கள்.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandjw2019 jw2019
தாயும் தந்தையும் படுக்கையறையில் தூங்கினார்கள்; அறையின் ஒரு பக்கத்தில் பையன்களும் மறுபக்கத்தில் பெண்களுமாக பிள்ளைகளாகிய நாங்கள் வரவேற்பறையின் தரையில் பாய்களில் தூங்கினோம்.
And I' m not being paranoijw2019 jw2019
ச. 59-ல் அப்போஸ்தலன் பவுல் ரோமுக்கு ஒரு கைதியாக சென்றபோது, ‘யூதரில் பிரதானமானவர்கள்’ அவரிடம் இவ்வாறு சொன்னார்கள்: “உன்னைக் குறித்து யூதேயாவிலிருந்து எங்களுக்குக் காகிதம் வரவுமில்லை, வந்த சகோதரரில் ஒருவனும் உன்பேரில் ஒரு பொல்லாங்கை அறிவித்ததுமில்லை, அதைப் பற்றிப் பேசினதுமில்லை.”
Where' s your car?jw2019 jw2019
பத்திரிகைகள் மாத்திரமே கடவுளுடைய ராஜ்யத்தைப்பற்றிய சத்தியத்தை அறிவித்து, அது கொண்டுவரவிருக்கும் நித்திய ஆசீர்வாதங்களை அனுபவித்து மகிழ எல்லாரும் என்ன செய்ய வேண்டுமென்பதை விளக்குவதில் இணையற்று நிற்கின்றன.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itjw2019 jw2019
6:12) அவரும் அவரது சகோதரர் ஆரோனும் எகிப்தின் கொடுங்கோலன் பார்வோனை மீண்டும் மீண்டும் சந்தித்துத் தைரியத்துடன் பேசினார்கள்; எகிப்திய தெய்வங்களுக்குத் தலைகுனிவை ஏற்படுத்தவும் இஸ்ரவேலரை விடுவிக்கவும் கடவுள் கொண்டுவரவிருந்த பத்து வாதைகளைப் பற்றி அறிவித்தார்கள்.
Open the fucking door!jw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 39:7; ரூத் 2:8, 9, 15) பைபிளும் இதைப் பற்றி ஏற்கெனவே முன்னறிவித்திருக்கிறது: “இறுதி நாள்களில் கொடிய காலங்கள் வரவிருக்கின்றன என அறிந்துகொள்.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancejw2019 jw2019
வரவிருக்கும் புத்தக அளிப்புகளைப்பற்றிய அறிவிப்புகள் நம் ராஜ்ய ஊழியத்தில் தோன்றுகையில் ஊழியக் கண்காணி அவற்றிற்கு முக்கியமாய்க் கவனம் செலுத்துகிறார்.
You offend me, sirjw2019 jw2019
வரவிருக்கும் முக்கிய நிகழ்ச்சிகளைப் பற்றி வெகு முன்கூட்டியே நமக்கு அறிவிக்கப்படுகிறது.
No, we shall not vote on the legislative resolution.jw2019 jw2019
சொஸைட்டியின் வீடியோக்களைப் பார்த்தப்பிறகு, விசுவாசதுரோகிகளுடைய நிகழ்ச்சியில் தவறான செய்தி அறிவிக்கப்பட்டிருந்ததைக் கண்டு ஒரு வானொலி நிலையத்தின் உரிமையாளர் கோபமடைந்தார்; எனவே வரவிருந்த மாவட்ட மாநாட்டைப் பற்றி யெகோவாவின் சாட்சிகள் இலவசமாக அறிவிப்பு செய்ய அனுமதி கொடுத்தார்.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everjw2019 jw2019
தீர்ப்பு பற்றி செய்யப்பட்ட அறிக்கைகள் திருத்தமாக இருந்தன, இதற்கு பெரிய அளவில் வரவேற்பும் கிடைத்தது.
I love... to handle babies... because I love my babiesjw2019 jw2019
வரவிருந்த அற்புதமான பிறப்பைப்பற்றி தேவதூதன் மரியாளுக்குச் செய்தியறிவித்தபோது அவளுடைய குமாரன் கடவுளாயிருப்பானென சொல்லவில்லை.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearjw2019 jw2019
133 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.