తేలిక oor Frans
తేలిక
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Frans
léger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
సాధారణంగా అధిక భారం గల ఐసోటోపులు తేలిక గల ఐసోటోపుల కంటే అధిక స్థిరత్వం గలిగి ఉంటాయి.
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENWikiMatrix WikiMatrix
తర్వాత, రెండవసారి వెళ్ళినప్పుడు, నాలుగు సార్లు తేలిక రకమైన మూర్ఛ వచ్చింది, దాని తర్వాత ఒక పెద్ద మూర్ఛ రోగం ఆవహించింది.
Pourquoi t' as fait ça?jw2019 jw2019
కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు యెహోవామీద నమ్మకం ఉంచడం ఎందుకంత తేలిక కాదు?
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéjw2019 jw2019
వారికి సహకరించడం ద్వారా, మనకివ్వబడిన నియామకాలను వినయంగా పూర్తిచేయడం ద్వారా వారి బరువును ఎంతో తేలిక చేయవచ్చు.
C' est quoi, ce comportement?jw2019 jw2019
యేసు పేదలు, బలహీనులు మరియు దుర్బలులను ఆకర్షించాడు మరియు వారి భారాన్ని తేలిక చేశాడు.
Ils nous ecoutentjw2019 jw2019
కాలం గడిచే కొద్దీ బానిసల జీవితం తేలిక కాలేదు.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierjw2019 jw2019
ఏలయనగా నా కాడి సుళువుగాను నా భారము తేలిక గాను ఉన్నవి” అని యేసు చెప్పాడు. —మత్త.
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir Julesjw2019 jw2019
ఆ మాటలను చదివి, అవి కేవలం ఒక ప్రశాంత దృశ్యాన్ని అంటే నది ఒడ్డున పెరుగుతున్న నీడనిచ్చే చెట్టును అందంగా వర్ణిస్తున్నాయని చెప్పడం తేలికే.
Nos options sont limitéesjw2019 jw2019
ఏది తేలిక: నేను పాపాల్ని క్షమించగలను అని చెప్పడం ఒకవ్యక్తికి తేలికే, ఎందుకంటే ఆ సామర్థ్యం అతనికి ఉందో లేదో నిరూపించడానికి ఎలాంటి ఆధారాలు ఉండవు.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »jw2019 jw2019
అప్పుడు కూడా కొందరు —‘తమ స్వకీయ దురాశలకు అనుకూలమైన బోధకుల చేత’ —దేవుని ప్రమాణాలపై తేలిక భావం ఏర్పరచుకున్నవారి లేదా సంఘంలో నాయకత్వం వహిస్తున్నవారిని విమర్శించేవారి మోసపూరిత తెలివికి మోసపోతుండవచ్చు.
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettresjw2019 jw2019
3 నిజమే, యెహోవాకు నమ్మకంగా ఉండడం అన్ని సందర్భాల్లో తేలిక కాదు.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau textejw2019 jw2019
12. (ఎ) కోడెక్స్ అంటే ఏంటి? దాన్ని ఉపయోగించడం ఎందుకు తేలిక?
Cette évaluation a pour but de déterminerjw2019 jw2019
వాళ్లు తాము మోస్తున్న భారాన్ని కాస్తంత తేలిక పర్చే వ్యక్తి ఎవరైనా సరే అతన్ని ఆదరణకర్తగా ఆహ్వానించవచ్చు.
Presque tous les participants estimaient que la définition de documentaire doit être adaptable.jw2019 jw2019
ఇక ఆయన అన్నారు," నీ స్పర్శ తేలిక గా ఉంటే, నువ్వు నీ ప్రదర్షనను ఇంకా మంచి గా ఇంకా మెరుగు పర్చడానికి వీలుంటుంది.
Je vais me coucherted2019 ted2019
మీటింగ్స్కి రావాలని కింగ్స్లీ ఎంతో ఆరాటపడేవాడు. కానీ అది అంత తేలిక కాదు.
• Les Canadiens consomment-ils un contenu canadien varié?jw2019 jw2019
ఆరోగ్యవంతులు తేలిక అని భావించే అతి చిన్న విషయాలను కూడా అనేకులు చేయలేరు.
Les États membres devaient la transposer pour le # décembrejw2019 jw2019
7 ఇతరుల బాధను అర్థం చేసుకోవడం అన్నిసార్లూ అంత తేలిక కాదు.
Peu importe les doctrinesjw2019 jw2019
“తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం వల్ల, విషయం సరిగ్గా తెలీక పోవడం వల్ల లేదా సరిగ్గా అవధానం ఇవ్వకపోవడం వల్ల” తప్పులు జరుగుతాయని ఒక డిక్షనరీ వివరిస్తుంది.
Comment sont- ils devenus si futés?jw2019 jw2019
4 వీటితో పునర్దర్శనం చేయడం కూడా తేలిక.
Des ennuis, quels ennuis?jw2019 jw2019
“సారీ” అని చెప్పడం అంత తేలిక కాకపోయినా చాలా సమస్యలు ఈ ఒక్క మాటతోనే పరిష్కారమౌతాయి.
Je suis pas librejw2019 jw2019
ఇన్ష్యూరెన్స్ ఫారములను నింపుట, సీల్ చేసిన పిల్లల సీసాల మూతలను తీయటం వంటి “తేలిక” పనులు కూడ చేయాలి.
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.jw2019 jw2019
బైబిలు సూత్రాలను పాటించడం అన్నిసార్లూ తేలిక కాదనేది నిజమే. అయినా, ఒక వ్యక్తికి దేవునిమీద ప్రగాఢమైన ప్రేమ ఉంటే, లోబడడం అంత కష్టమనిపించదు.
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?jw2019 jw2019
తల్లిదండ్రులు తమ మనస్సాక్షిని తేలిక చేసుకొనేందుకు వీలుగా ఉంటుందనే భావంతో రక్తమార్పిడి నిర్ణయ బాధ్యతను వేరేవారికి “మార్చేందుకు” మీకేమైనా కష్టమా అని న్యాయాధిపతులు లేక డాక్టర్లు అడుగుతారు.
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;jw2019 jw2019
వాటికి రక్షణ కల్పించడం అంత తేలిక కాదు.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsWikiMatrix WikiMatrix
అలా ఇశ్రాయేలీయులు ఎటు వెళ్లాలో తెలీక “తడబడే” లేదా తేల్చుకోలేని ఒక వ్యక్తిలా ఉన్నారు.
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.jw2019 jw2019
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.