తలము
piano · piano geometrico
తల oor Italiaans
తల
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Italiaans
testa
it
parte rostrale del corpo
అది త్వరలోనే నాశనమౌతుంది, ఈలోగా ఆ మృగానికి ఇంకొక తల ఏదీ పుట్టదు.
Non compariranno altre teste prima che la bestia venga distrutta.
capo
mazzòcca-zòcca
tèsta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
testa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(కొలొస్సయులు 1:25-27) ఏదెనులో తిరుగుబాటు జరిగినప్పుడు, ‘స్త్రీ సంతానం సర్పం తలను చితక గొట్టునని’ ప్రవచించినప్పుడు రాబోయే మంచి విషయాల గురించి యెహోవా వాగ్దానం చేశాడు.
Occorre concedere agli Stati membri un periodo di tempo sufficiente per adeguare le proprie norme e procedure interne in modo da poter redigere una dichiarazione sulla sicurezza dei sistemi d’informazione degli organismi pagatorijw2019 jw2019
అది త్వరలోనే నాశనమౌతుంది, ఈలోగా ఆ మృగానికి ఇంకొక తల ఏదీ పుట్టదు.
Lasci quella dannata valigia!jw2019 jw2019
కీచకుని తల పట్టుకుని వంచాడు.
E, § # seconda parte e votazione finaleWikiMatrix WikiMatrix
దానియేలు గ్రంథంలో ప్రస్తావించబడిన ప్రతిమలోని తల, ప్రకటన గ్రంథంలో వర్ణించబడిన క్రూర మృగానికి ఉన్న మూడవ తల బబులోను సామ్రాజ్యాన్ని సూచిస్తున్నాయి.
Il loro Stargate è aperto ed è accessibile con una navejw2019 jw2019
మనకు ఎదురైన పరీక్ష కఠినమైనదిగా ఉన్నదన్పించినప్పుడు, తన కుమారుడైన ఇస్సాకును అర్పించమని అడిగినప్పుడు అబ్రాహాము ఎదుర్కొన్న కఠినమైన పరీక్షను గుర్తు చేసుకోవడం విశ్వాస పోటీలో మనం తల ఒగ్గకుండేలా నిశ్చయంగా ప్రోత్సహిస్తుంది.
Benvenuti al Circo di Sarouschjw2019 jw2019
ఆమె నిన్ను అపహాస్యము చేయుచున్నది యెరూషలేము కుమారి నిన్ను చూచి [ఎగతాళిగా] తల ఊచుచున్నది.”
Oh, grande Zeus, re sopra ogni altro...... ti affidiamo Polidoro, principe di Troiajw2019 jw2019
ఐదవ తల—గ్రీసు
La conferma della completezza dei fascicoli era necessaria per procedere al loro esame dettagliato e per consentire agli Stati membri di concedere autorizzazioni provvisorie, della durata massima di tre anni, per i prodotti fitosanitari contenenti le sostanze attive in questione, nel rispetto delle condizioni di cui all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CEE, in particolare della condizione relativa alla valutazione particolareggiata delle sostanze attive e del prodotto fitosanitario in base ai requisiti previsti dalla direttivajw2019 jw2019
మీ తల ఉంచండి, మేము అతనిని కనుగొన్న గొన్న.
Ah, ecco il mio avvocatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
పరిస్థితి ఎక్కడకు దారి తీసిందంటే, మరో భావోద్రేకం—ద్వేషం—తన నీచమైన తల పైకెత్తింది.
Questo comprende la messa a disposizione di stanziamenti a favore del Fondo europeo per i rifugiati, la promozione di altri programmi di reinsediamento e l'assegnazionedi fondi all'agenzia comunitaria Frontex affinché, a partire dal prossimo gennaio, possa portare avanti in maniera permanente i suoi compiti in campo marittimo anche nell'Europa meridionalejw2019 jw2019
దేవా, వచ్చుతరమునకు నీ బాహుబలమును గూర్చియు పుట్టబోవువారికందరికి నీశౌర్యమును గూర్చియు నేను తెలియజెప్పునట్లు తల నెరసి వృద్ధునైయుండువరకు నన్ను విడువకుము” అని కీర్తనకర్త సంతోషంగా చెప్పినట్లే ఇప్పుడు నేనూ చెప్పగలను.—కీర్త.
Parola d' onore, Eccellenza, essa è bella come un solejw2019 jw2019
నా కుమార్తె లూసియాని అర్థం చేసుకోవడానికి ఈ శీర్షిక నాకెంతో సహాయం చేసింది, ఆమె రెణ్నెల్ల ప్రాయంలో ఉన్నప్పుడు కారు ప్రమాదంలో తలకి బలమైన గాయం అయ్యింది.
Forza, gente, lavoriamo insieme!jw2019 jw2019
యూదా మతం—దాని ఆచారాలూ విశ్వాసాలు అనే పుస్తకం ఇలా వివరిస్తోంది: “బలిష్టంగా ఉండే ఏ లోపమూ లేని జంతువును ఎన్నుకోవడం, నిపుణులతో దాన్ని పరిశీలనగా చూపించడం, అక్కడనుండి కొన్ని గజాల దూరంలోనున్న మండే బలిపీఠంవద్దకు వాటితో వెళ్లడం, వాటిని అప్పగించడం, తలపై చేతులనుంచడం, అపవిత్రతనూ లేక అపరాధాన్ని ఒప్పుకుని, లేక జంతువు గొంతుకోసి లేక కేవలం దాన్ని పట్టుకొని అర్పించడం—ఇవన్నీ ఆ సమయానికిగల ప్రాముఖ్యతను లేక ప్రత్యేకతను గట్టిగా నొక్కిచెబుతుంది. . . .
Non lo biasimojw2019 jw2019
సహోదరులను కొట్టారు, జైళ్లలో వేశారు, చివరికి ఉరితీయడానికి, తుపాకీతో కాల్చడానికి, తలలు నరకడానికి కూడా తెగబడ్డారు.—కీర్త.
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamentejw2019 jw2019
“వెన్నులో వణుకు పుట్టించే, ఒళ్లు జలదరింపజేసే, తల విస్ఫోటనం కలుగజేసే సరదా!”
Se si trovera ' un tale interessamentojw2019 jw2019
“ముదిమి వచ్చువరకు నిన్ను ఎత్తికొనువాడను నేనే; తల వెండ్రుకలు నెరయువరకు నిన్ను ఎత్తికొనువాడను నేనే.” —యెషయా 46:4.
La rappresentazione dell'immagine radar può avvenire in due modi: sia mediante una rappresentazione persistente, sia mediante un aggiornamento periodico dell'immaginejw2019 jw2019
వారపు ఉదయకాల ప్రార్థనా సమయంలో ఆచారబద్ధంగా ఈ పెట్టెల్లో ఒకటి ఎడమచేతికి, మరొకటి తలపై ధరించేవారు.
Se così fosse, possiamo rinunciare alla votazione per parti separate.jw2019 jw2019
తండ్రి పులి తన తల వరకు మునిగేంతవరకు వెనుకవైపు నుండి నీటిలోనికి నెమ్మదిగా వెళ్తుంది.
Cominciai a nascondermi dietro agli altrijw2019 jw2019
(11:1-34) మొదటిశతాబ్దపు క్రైస్తవ స్త్రీ సంఘములో ప్రార్థనచేయునపుడు లేక ప్రవచించునపుడు తలపై ముసుకు వేసుకొనుటద్వారా శిరసత్వమునకు గౌరవముచూపెను.
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CEjw2019 jw2019
అందులో మీ కళ్ళు, మీ నోటి ఆకృతి, మీరు తలను వంచే విధానం, ఇవన్నీ ప్రముఖ పాత్ర వహిస్తాయి.
Vieni a bere qualcosajw2019 jw2019
ఆ వ్యక్తి తలపై వచ్చి వాలుతున్న పావురాన్ని చూడండి.
Santo Gesu 'bambinojw2019 jw2019
మరి, క్రూర మృగానికి ఉన్న ఆరవ తల దేన్ని సూచిస్తుంది?
Non e ' sicurojw2019 jw2019
ముఖం మరీ గుండ్రంగా అనిపిస్తే, వ్యక్తి తలను త్రిప్పమని లేక ఆ వ్యక్తిని కొద్దిగా ప్రక్కకు తిరగమని చెప్పండి, ఆ విధంగా సగం ముఖం మీద మాత్రమే వెలుతురు పడుతుంది.
E ' una brava ragazzajw2019 jw2019
తల వంచి నడవండి, మీ వీపు బాధననుభవిస్తుంది.
Credo che la Commissione ci stia ascoltando.jw2019 jw2019
దాని వెన్ను భాగం వంగిపోతుందని, దాని తల మరీ చిన్నదని ఇతరులంటారు.
un segnalatore acustico omologato ai sensi del regolamento ECE n. #, parte Ijw2019 jw2019
శిరస్త్రాణము సైనికుని మేధకు నిలయమైన తలను, మెదడును కాపాడేది.
Ha sciolto il clubjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.