конфронси илмӣ-амалӣ
научно-практическая конференция
амалӣ oor Russies
амалӣ
Vertalings in die woordeboek Tadjik - Russies
практический
[ практи́ческий ]
Беш аз ин, барои омӯзиш маълумотеро интихоб кардан лозим аст, ки барои ҳаёти ҳаррӯзаи оилаатон амалӣ аст.
К тому же нужно выбирать материал для изучения таким образом, чтобы занятия приносили практическую пользу всей семье.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ба рафтори бо нобаёнӣ дар KDE интихоб ва фаъолсозии тасвирҳо ба воситаи ангуштзании якбора ба тугмаи чапи муш амалӣ мешавад. Чунин рафтор ҳангоми ангуштзани ба пайвастаҳо дар бисёрии баррасҳои web ба амал меояд. Барои интихоби тасвир бо як ангуштзанӣ ва фаъолсозӣ бо ду ангуштзанӣ хусусияти зеринро қайд кунед
Мам,.... пап, это ДженниKDE40.1 KDE40.1
Бо гузоштани кадом қадамҳои амалӣ мо метавонем ба майлу хоҳишҳои ҷисми гунаҳкор муқобилият кунем?
Мы поймаем Фойетаjw2019 jw2019
16 Дар оянда Яҳува барои пурра амалӣ гаштани нияташ рӯҳулқудсашро ба таври аҷиб истифода мебарад.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!jw2019 jw2019
Офаридгори бохирад барои қонунан амалӣ гардондани ин, боз як аҳди дигаре бастааст. Ин аҳд оиди чун Малкисодақ коҳин будан аст.
Мне просто на время нужна рацияjw2019 jw2019
2 Бисёриҳо ба чизе умед мебанданд, лекин сад фоиз боварӣ надоранд, ки он амалӣ мегардад.
О, такие, блин, красавицы!jw2019 jw2019
Худо моро бо хоҳиши ҷовидона зистан офаридааст ва Ӯ ин хоҳишро амалӣ хоҳад кард.
Я заплатил за твое совершенное мастерствоjw2019 jw2019
Чаро Исо ба шогирдонаш гуфт, ки дар бораи амалӣ гаштани иродаи Худо дуо гӯянд?
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникjw2019 jw2019
Кадом маслиҳатҳои амалӣ омӯзишро хурсандибахшу фоидаовар мегардонанд?
Они помогли мне в Академииjw2019 jw2019
Намуди фиристодани иттилоот бо почтаи электронӣ ҳангоми фаъол сохтани хотиррасониро интихоб кунед. KMail: агар KMail оғоз карда шуда бошад, мактуб ба папкаи ' Ибтидоӣ ' ҷойгир карда мешавад. Агар он оғоз шуда набошад, тирезаи нави иттилоот барои фиристодани мактуб зоҳир мешавад. Sendmail: иттилоот худкорона фиристода мешавад. Ин интихобот танҳо мавриди фиристодан аз барномаи ' sendmail ' ё ' mail ', тасҳеҳона дар системаи шумо сабт шуда бошад, амалӣ хоҳад гашт
Кастильо) Я поговорю с прокуроромKDE40.1 KDE40.1
Аз он ки Исо чӣ гуна нақши барҷастаашро дар амалӣ гаштани иродаи Яҳува иҷро мекунад, хусусан чӣ бароятон таъсирбахш буд?
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеjw2019 jw2019
Вақте ки Исои Масеҳ дар Ҳармиҷидӯн барои амалӣ гардондани довариҳои Яҳува меояд, ӯ бар зидди душманонаш корҳои «аҷоибе» хоҳад кард.
Ты ещё снимаешься в кино?jw2019 jw2019
Албатта мо аниқ намедонем, ки агар Одаму Ҳавво ба Яҳува содиқ мемонданд, Ӯ дар рӯи замин ҳокимияташро чӣ тавр амалӣ мегардонд.
Думаю в ближайшее время места на листочке не хватитjw2019 jw2019
созад ҳатман амалӣ.
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииjw2019 jw2019
▪ Бо кадом роҳҳои амалӣ мо ба пешравон ёрӣ расонда метавонем?
С шоколадомjw2019 jw2019
Писараш созад амалӣ.
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныjw2019 jw2019
Китоби Муқаддас ҳазорсолаҳои таърихи инсониятро фаро гирифта, ҳар як қисми он бо тарзе ба мақсади Худо ва амалӣ гаштани он равшанӣ меандозад.
Хватит придуриватьсяjw2019 jw2019
11. a) Чӣ гуна Салтанати Масеҳӣ нияти Яҳуваро нисбати замин амалӣ месозад?
Что с вами такое?jw2019 jw2019
Довуд медонист, ки барои амалӣ гаштани умедаш нигоҳ доштани беайбӣ муҳим аст.
« Друзья и семья », я знаюjw2019 jw2019
Масалан, ӯ доир ба додани хайрияҳо маслиҳати амалӣ дода буд (1 Қӯр.
Хватит танцевальных упражненийjw2019 jw2019
Нишонаҳо Ин модул иҷозат медиҳад ба шумо интихоб кардани нишонаҳо ба мизи кории шумо. Баро интихоб кардани нишонаи мавзӯъ, ба болои номи ӯ зер кунед ва интихоби шумо бо зеркунии кнопкаи " Apply " интихоб мешавад. Агар шумо нахоед амалиӣ созед, кнопкаи " Reset "-ро зер кунед барои бекоркардани дигаргунӣ. Тавасути зеркардани кнопкаи " Насби Мавзӯъи Нав " шумо метавонед насб кунед мавзӯъи навро бо навиштани ҷояш дар қути ёки бо кушодани ҷои ки онҳо ҷойгир ҳастанд. Зер кун кнопкаи " OK "-ро барои тамомкардани насб Кнопкаи " Нобудкунии мавзӯъ " фақат амали мегардад, агар шумо мавзӯъеро интихоб кардед бо истифодаи ин модул. Шумо наметавонед нобун кунед мавзӯъҳои сабткардашудаи глобалиро дар инҷо. Шумо ҳамчунон метавонед таъсир расонед ба он нишонаҳое ки бояд амалӣ шавад. NAME OF TRANSLATORS
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?KDE40.1 KDE40.1
2 Яҳува амалӣ гардондани ин нияти бузурги худро бо офаридани тамоми мавҷудот оғоз намуд.
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетjw2019 jw2019
б) Кадом кори муҳимро ҳамроҳони ояндаи Исо дар подшоҳӣ бояд дар рӯи замин амалӣ гардонанд?
Ты сможешь убрать двоих справа?jw2019 jw2019
▪“Бисёриҳо Китоби Муқаддасро эҳтиром менамоянд, вале фикр мекунанд, ки аксари маслиҳатҳои он дар рӯзҳои мо, қариб ки ягон манфиати амалӣ намеоранд.
Пять литров лимонада и пирог на десертjw2019 jw2019
Мо ёрии амалӣ мерасонем.
Хорошо... все что плавает, приближает меня к Хессуjw2019 jw2019
Дар вақти бадшавии шароити иқтисодӣ ба ҷои ба ваҳму воҳима афтодан, моро лозим аст, ки баҳри ёфтани «зеҳн» ё хиради амалӣ ба Каломи Худо рӯ орем (Масалҳо 2:7).
Думаешь, его мать убил демон?jw2019 jw2019
193 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.