ชุมชนแออัด oor Engels

ชุมชนแออัด

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

slum

naamwoord
en
dilapidated neighborhood
หลายคนต้องอาศัยอยู่ในบ้านที่สร้างขึ้นง่าย ๆ ในชุมชนแออัด.
Many have to manage with makeshift dwellings in shantytowns and city slums.
omegawiki

ghetto

naamwoord
TraverseGPAware

slum area

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เยี่ยมชมชุมชนแออัด
slum
ย่านชุมชนแออัด
slum · slum area

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ชุมชน ของ เรา เมื่อ ก่อน เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า เขต ปกครอง ฟอร์เรสต์ ริเวอร์ ได้ จัด เตรียม การ เรียน การ สอน ตั้ง แต่ ชั้น ประถม ปี ที่ หนึ่ง ถึง ปี ที่ ห้า.
You need to blow the whistlejw2019 jw2019
ทุก เช้า ตรู่ เมื่อ มอเตอร์ ไฟฟ้า นับ พัน ๆ เริ่ม ส่ง เสียง กระหึ่ม และ หลอด ไฟ นับ แสน ๆ ดวง เริ่ม ส่อง สว่าง ผู้ คน นับ ล้าน ๆ เริ่ม เข้า ๆ ออก ๆ ตาม พระ ราชวัง ใต้ ดิน ต่าง ๆ อัน แออัด คับคั่ง ที่ ซึ่ง รถไฟ ใต้ ดิน 3,200 ขบวน สลับ กัน เปิด และ ปิด ประตู ตลอด ทั้ง วัน.
Beautiful, you are both beautifuljw2019 jw2019
TeamSpeak ได้รับความนิยมแพร่หลายผ่านทางอินเทอร์เน็ตอย่างรวดเร็ว มากกว่าที่เราคาดหวังไว้อย่างมาก ผลตอบรับอย่างท่วมท้นจากชุมชนเป็นแรงกระตุ้นให้เราพัฒนา TeamSpeak อย่างต่อเนื่อง
Webcam' s still out, huh?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ปัจจุบัน คลินิกของโรงพยาบาลเด็กเซนต์หลุยส์และโครงการขยายสู่ชุมชนสามารถเข้าถึงผู้ป่วยได้กว่า 250,000 คนเป็นประจําทุกปี
Hello, my darlings!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
กับนักการศึกษาแห่งความสร้างสรรค์ในชุมชนของคุณ
You' re gonna freeze himQED QED
แต่ สถานภาพ ของ พวก เธอ ฐานะ พยาน ฯ ขัด ต่อ ธรรมเนียม ประเพณี และ ความ หวาด กลัว ที่ ฝัง ราก ลึก ของ ชุมชน เล็ก ๆ ใน ชนบท แถบ นั้น ด้วย.
Even the lowest whisper can be heard over armiesjw2019 jw2019
กลุ่ม ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร ได้ เดิน ทาง โดย เรือ เป็น ระยะ ทาง มาก กว่า 4,000 กิโลเมตร ขึ้น ไป ทาง ชายฝั่ง ตะวัน ตก จน ถึง กรานาร์ก (ทูเล) ไป ถึง บาง ชุมชน ทาง เหนือ สุด ของ ลูก โลก.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
โลชั่นบํารุงผิวกาย เนื้อบางเบา ซึมซาบสู่ผิวอย่างรวดเร็ว ไม่เหนียวเหนอะหนะ ช่วยทําให้ผิวเนียนนุ่มชุ่มชื้น ยาวนาน 48 ชั่วโมง อุดมไปด้วยคุณค่าของ Argan Oil จากโครงการค้าชุมชน จากประเทศโมรอคโคปริมาณ 250 มล.
That' s gonna do itscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เมื่อวันที่ ๑๑ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๒ นางบุษยา มาทแล็ง ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ ได้เข้าร่วมพิธีลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือการบูรณาการเสริมสร้างการรับรู้สู่ชุมชน โดยมีนายกรัฐมนตรีเป็นประธานและสักขีพยานในพิธี ณ ตึกสันติไมตรี (หลังนอก) ทําเนียบรัฐบาล บันทึกข้อตกลงดังกล่าวเป็นความร่วมมือระหว่าง ๑๙ กระทรวงกับอีก ๒ หน่วยงาน มีวัตถุประสงค์เพื่อบูรณาการข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับนโยบายของรัฐบาลและผลการดําเนินงานต่าง ๆ รวมถึงการเตือนภัยในรูปแบบต่าง ๆ ไปยังส่วนท้องถิ่นผ่านช่องทางการสื่อสารของกระทรวงมหาดไทยซึ่งมีเครือข่ายในส่วนภูมิภาคอย่างกว้างขวาง
Faster!... like we' re escaping the hospitalscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เขารวบรวมคนทั้งชุมชนในเมือง Le Barón พากันไปที่เมือง Chihuahua และเริ่มนั่งประท้วง ในสวนสาธารณะกลางเมือง
You fucked himQED QED
และในชุมชนนี้ พวกเราไม่มีโทรทัศน์ครับ ไม่มีคอมพิวเตอร์ และแน่นอนว่าไม่มีวิทยุด้วย
Good, good, goodted2019 ted2019
ฉันคิดว่าถ้าเป็นขนาด 15 หรือ 17 "พวกเขาควรให้พื้นที่มากขึ้นเพื่อให้แล็ปท็อปที่มีขนาดสูงถึง 15.6 นิ้วไม่รู้สึกแออัด
If so, maybe we could help you somehow?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นางบาเชเล็ต อดีตประธานาธิบดีชิลี ได้กล่าวระหว่างการปราศรัยครั้งแรกของตนต่อคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติว่า คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนได้รับทราบถึง "ข้อกล่าวหาที่น่าสะเทือนใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับการกักกันชาวอุยกูร์และชุมชนมุสลิมอื่น ๆ โดยพลการภายในพื้นที่ที่เรียกว่า ค่ายปรับทัศนคติ ทั่วมณฑลซินเจียง"
Do you know how to bargain?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ต้องการไปชุมชนค่ะ
This is treasonscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สําหรับ ประชากร ที่ พูด ภาษา ไอย์มารา พวก เขา อาศัย อยู่ ใน ชุมชน และ หมู่ บ้าน จํานวน มาก ตาม ชายฝั่ง และ บน แหลม ที่ ยื่น ออก ไป ใน ทะเลสาบ.
No, it' s not okayjw2019 jw2019
เพราะ เรือน จํา ทํา ให้ มี การ จ้าง งาน ใน ชุมชน แห่ง นั้น ที่ กําลัง มี ปัญหา ทาง เศรษฐกิจ.
Close the BOPjw2019 jw2019
เชื้อเชิญให้นักเรียนนึกถึงบางคนในครอบครัว วอร์ด หรือชุมชนของพวกเขาที่มีความท้าทายหรือขัดสนทางโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง
Please, master, don' t send me awayLDS LDS
พวกชุมชนปศุสัตว์ใช้ยาพิษนี้ โดยพุ่งเป้าไปที่พวกสัตว์นักล่า แต่ในทางกลับกัน นกแร้งกับตกเป็นเหยื่อ
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierted2019 ted2019
สร้างความไว้เนื้อเชื่อใจระหว่างโรงเรียน ชุมชน และภาครัฐ
That' s what myworldbank.org worldbank.org
ชุมชนฝรั่งเศสฯ นั้นรวมถึงประชากรชาวเบลเยียมกว่า 4.3 ล้านคน ซึ่ง; ส่วนประชากรที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นหลักซึ่งมีพํานักอยู่ในเขตฟลามส์นั้นไม่จะถูกนับรวมในชุมชนฝรั่งเศส
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ที่ จริง กลุ่ม เอกภาพ แห่ง พวก พี่ น้อง นี้ หรือ พวก พี่ น้อง ชาว เช็ก อัน เป็น ชื่อ เรียก ใน เวลา ต่อ มา ของ ชุมชน ผู้ มี ความ เชื่อ กลุ่ม นี้ ได้ แสวง หา “ทาง แคบ ซึ่ง นํา ไป ถึง ชีวิต.”
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).jw2019 jw2019
(ติโต 3:1) ดัง นั้น ครา ใด ทาง ราชการ มี คํา สั่ง ให้ คริสเตียน ร่วม ทํา กิจกรรม ของ ชุมชน ก็ นับ ว่า สม ควร ที่ คริสเตียน ปฏิบัติ ตาม ตราบ ใด ที่ การ งาน เหล่า นั้น ไม่ ได้ ทํา แทน กิจการ อัน ไม่ ถูก ต้อง ตาม หลัก คัมภีร์ ซึ่ง จะ เป็น การ อะลุ้มอล่วย หรือ เป็น การ ละเมิด หลักการ ของ พระ คัมภีร์ ดัง ที่ พบ ได้ ที่ ยะซายา 2:4.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreejw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ดี หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง โต รอน โต ให้ ความ เห็น ว่า “80 เปอร์เซ็นต์ ของ กรณี เช่น นี้ ผู้ คน ส่วน หนึ่ง หรือ มาก กว่า นั้น ใน ชุมชน ดัง กล่าว (รวม ทั้ง เพื่อน หรือ เพื่อน ร่วม งาน ของ ผู้ กระทํา ผิด, ครอบครัว ของ ผู้ เสียหาย, เด็ก อื่น ๆ, ผู้ เสียหาย บาง ราย) ปฏิเสธ หรือ ไม่ ถือ ว่า การ ทํา ร้าย ทาง เพศ เป็น เรื่อง สําคัญ.”
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downjw2019 jw2019
ขณะ ที่ พวก โรมัน คาทอลิก, อีสเทอร์นออร์โทด็อกซ์, และ ชุมชน มุสลิม ใน ดินแดน ที่ เต็ม ไป ด้วย ความ วิบัติ นั้น ต่อ สู้ เพื่อ เอา ดินแดน หลาย คน เฝ้า คอย หา สันติภาพ และ บาง คน ได้ พบ แล้ว.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyjw2019 jw2019
การเติบโตทางเศรษฐกิจของชุมชนขึ้นอยู่กับการพัฒนาทางหลวงเพื่อเพิ่มความคล่องตัว.
There' s gold in them thar hillsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
212 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.