เกียรติ oor Engels
เกียรติ
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
honor
en
token of praise or respect
ฉันจะรู้สึกเป็นเกียรติมาก ถ้าคุณจะให้เวลากับฉันสักครู่
I would be honored if you'd grant me a few moments of your time.
honour
en
token of praise or respect
Don Corleone ผมรู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณที่คุณได้เชิญผม ในวันแต่งงานของลูกสาวของคุณ
Don Corleone, I'm honoured and grateful that you have invited me on the wedding day of your daughter.
renowned deed
honor, glory, dignity
fame, prestige, reputation
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
glory · dignity · prestige · status · fame · reputation · repute · credit · eminence · honorableness · renown · popularity · laurels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เรา สามารถ ให้ เกียรติ บิดา มารดา และ ปู่ ย่า ตา ยาย ได้ อย่าง ไร?
Much too deepjw2019 jw2019
“จง ให้ การ สมรส มี เกียรติ ใน ท่ามกลาง คน ทั้ง ปวง และ ให้ เตียง วิวาห์ ปราศจาก มลทิน เพราะ พระเจ้า จะ ทรง พิพากษา คน ผิด ประเวณี และ คน เล่นชู้.”
What' s on there that' s so incriminating?jw2019 jw2019
(3:11-18) ท่าน ได้ แถลง ว่า พระเจ้า ประทาน ฤทธิ์ เดช แก่ อัครสาวก ผ่าน ทาง พระ เยซู ผู้ รับใช้ ที่ พระเจ้า โปรด ให้ มี เกียรติ เพื่อ จะ รักษา ชาย ง่อย คน นี้.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencejw2019 jw2019
โปรดให้การสนับสนุน ท่านผู้มีเกียรติทั้งหลาย
Coming here at this hour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 ไม่ ว่า จะ เป็น ชาย หรือ หญิง เด็ก ชาย หรือ เด็ก หญิง การ ประพฤติ หรือ การ แต่ง ตัว ใน แบบ ที่ ยั่วยวน ทาง เพศ ไม่ ได้ เสริม ความ เป็น ชาย หรือ ความ เป็น หญิง ที่ แท้ จริง และ ไม่ เป็น การ ถวาย เกียรติ แด่ พระเจ้า อย่าง แน่นอน.
You breathing?jw2019 jw2019
ส่วน คน อื่น เชื่อ ว่า การ ฌาปนกิจ เป็น แนว ทาง ที่ ยอม รับ ได้ อย่าง แท้ จริง และ เป็น วิธี การ ปลง ศพ อย่าง มี เกียรติ.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsjw2019 jw2019
แม่น้ําฮัดสัน (; ชนพื้นเมืองอิโรควอยส์:เมอห์-ฮี-คัน-เน-ทัก, แปลว่าโมเฮแกนใหญ่) เป็นแม่น้ําในรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา มีความยาว 507 กม. ไหลจากทิศเหนือไปยังทิศใต้ เป็นพรมแดนธรรมชาติระหว่างนครนิวยอร์กกับนิวเจอร์ซีย์ที่บริเวณปากแม่น้ําซึ่งไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก ชื่อของแม่น้ํานี้ตั้งตามชื่อเฮนรี ฮัดสัน นักเดินเรือชาวอังกฤษของบริษัทดัชต์อีสต์อินเดียคอมปะนี ซึ่งค้นพบแม่น้ําสายนี้ในปี ค.ศ. 1609 แม่น้ําฮัดสันเดิมมีชื่อว่าแม่น้ํามอริเชียส ซึ่งอ้างโดยนายฮัดสันว่าเพื่อเป็นเกียรติแด่เจ้าชายมอเรียสแห่งนัสซอ
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เมื่อ ได้ ตรัส คํา พยากรณ์ เหล่า นั้น อิสราเอล โดย สาย เลือด อยู่ ใน ตําแหน่ง ที่ มี เกียรติ นั้น.
Maybe if I was stonedjw2019 jw2019
ช่าง เป็น โอกาส ที่ ดี อะไร เช่น นี้ ที่ จะ ถวาย เกียรติ แด่ พระ บิดา ฝ่าย สวรรค์ ของ เรา!
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairjw2019 jw2019
และ เป็น ลาน นี้ นี่ เอง ที่ บาง ครั้ง พระ เยซู ทรง สั่ง สอน ฝูง ชน และ ขับ ไล่ พวก พ่อค้า และ คน แลก เงิน ถึง สอง ครั้ง โดย ตรัส ว่า พวก เขา ไม่ ให้ เกียรติ พระ ราชนิเวศ ของ พระ บิดา ของ พระองค์.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ijw2019 jw2019
(ข) ใคร ได้ รับ เกียรติ สําหรับ ชัย ชนะ นี้?
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringjw2019 jw2019
วารสารการแพทย์นิวอิงแลนด์ ( ตัวย่อ NEJM) เป็นวารสารการแพทย์ภาษาอังกฤษ ตีพิมพ์โดยสมาคมการแพทย์รัฐแมสซาชูเซตส์ (Massachusetts Medical Society) เป็นวารสารที่ทบทวนโดยผู้รู้เสมอกันที่มีเกียรติที่สุดฉบับหนึ่งของโลก
Ahh, you married?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
จง ถวาย พระ เกียรติ แด่ พระเจ้า เป็น อันดับ แรก
Well, if you want, I can change the colourjw2019 jw2019
23 ทั้ง แกะ ฝูง เล็ก และ แกะ อื่น ยัง คง ได้ รับ การ นวด ปั้น ต่อ ๆ ไป ให้ เป็น ภาชนะ สําหรับ วัตถุ ประสงค์ อัน มี เกียรติ.
Prep the chopperjw2019 jw2019
มีเกียรติก็ต้องมีบทเรียนบ้าง
Therewere a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมขอบคุณทุกท่านที่ให้เกียรติ คุณดุษฎีและผม ตลอดจนเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจําประเทศไทยในการมาร่วมงานฉลองครบรอบ 243 ปีแห่งการประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ความ มี น้ําใจ ของ พวก เขา เป็น ส่วน ส่ง เสริม มาก จริง ๆ ต่อ ความ อบอุ่น และ ไมตรี จิต มิตรภาพ ใน ประชาคม ซึ่ง เป็น การ เทิด พระ เกียรติ แด่ พระ ยะโฮวา พระเจ้า.
Meet me here at # #: # by the archjw2019 jw2019
DIOR น้ําหอม Miss Dior Blooming Bouquet ความหอมที่จะทําให้คุณนึกถึงเดรสสุดสวยที่ถูกถักทอด้วยดอกไม้นานาพันธุ์ ซึ่งกลิ่นนี้ได้รับการดีไซน์ขึ้นเพื่อเป็นเกียรติให้กับความหลงใหลในดอกไม้ของคริสเตียน ดิออร์ โดยคุณจะสัมผัสได้ถึงกลิ่นดอกพีโอนีและกุหลาบดามัสกัสอันนุ่มนวลและอ่อนโยน เพิ่มความสดชื่นด้วยกลิ่นมะกรูดคาลาเบรียน ตามมาด้วยกลิ่นไวท์มัสก์ซึ่งร้อยเรียงกันอย่างลงตัวเสมือนบทกลอนอันไพเราะจับใจ กลิ่นไอความสดชื่นของดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิสร้างสรรค์มาเพื่อสาวทรงเสน่ห์และขี้เล่นในแบบ Miss Dior กลิ่น : Miss Dior Top Notes : Damascena Rose Middle Notes : Peony Bottom Notes : White Musk ปริมาณสุทธิ : 100 มล. อายุสินค้านับจากวันผลิต : 3 ปีหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
I sold the miIlscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ข้าพเจ้าอยากให้ชีวิตการงานของข้าพเจ้าเป็นที่ถวายเกียรติแด่พระองค์เหมือนที่พระเยซูได้ทํา
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ท่านผู้มีเกียรติครับ
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผู้ ที่ ให้ เกียรติ แก่ เรา เรา จะ ให้ เกียรติ แก่ เขา และ ผู้ ที่ ดูหมิ่น เรา ผู้ นั้น จะ ถูก ดูหมิ่น.”—1 ซามูเอล 2:30, ล. ม.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyjw2019 jw2019
เมื่อ มี คํา ประกาศ เรื่อง ดนตรี บรรเลง เรา ทุก คน ควร กลับ ไป ยัง ที่ นั่ง ของ ตน เพื่อ ระเบียบ วาระ จะ เริ่ม อย่าง ที่ถวาย เกียรติ พระ ยะโฮวา.
I mean, is the African market worth that much?jw2019 jw2019
คริสเตียน สมัย แรก ไม่ ได้ สอน เรื่อง ไฟ ชําระ ไม่ นมัสการ รูป จําลอง ทาง ศาสนา ไม่ มี การ ให้ เกียรติ “นัก บุญ” และ ไม่ สักการะ บูชา สิ่ง อนุสรณ์ ใด ๆ.
I didn' t decidejw2019 jw2019
เมื่อ Rolex ผลิตนาฬิกาโครโนมิเตอร์ที่ได้รับการรับรองเรือนที่ 100,000 ในปี 1947 Hans Wilsdorf ผู้ก่อตั้งแบรนด์ได้มีความปรารถนาให้นาฬิกาเรือนพิเศษนี้ได้ประดับอยู่บนข้อมือของบุคคลผู้มีเกียรติ เขาจึงได้เลือกนําเสนอนาฬิกา Oyster Perpetual Datejust ที่ทําจากทองคํา 18 กะรัต ขอบหน้าปัดแบบเซาะร่อง หน้าปัดสีขาว พร้อมสายนาฬิกา Jubilee ให้แก่ Sir Winston Churchill หนึ่งในบุคคลผู้โดดเด่นมากที่สุดในช่วงยุคสมัยของเขา
Is she a runaway?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แม้ ว่า ถ้า การ ต่อ สู้ นี้ จะ ได้ ล้มเหลว ใน การ เอา ชนะ ฮิตเลอร์ และ ใน การ ป้องกัน อาชญากรรม ของ เขา โดย สิ้นเชิง การ ต่อ สู้ ก็ คง จะ ได้ ยก ระดับ ฐานะ อัน มี เกียรติ ทาง ศีลธรรม ของ คริสตจักร อย่าง มาก มาย เหลือ จะ นับ ได้.
Daddy, is everything okay?jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.