ความร้อนสูญเปล่า oor Spaans
ความร้อนสูญเปล่า
Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans
calor residual
pérdida de calor en procesamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
๙๐ และคนที่เลี้ยงอาหารเจ้า, หรือห่อหุ้มเจ้า, หรือให้เงินตราเจ้า, จะไม่มีทางสูญเสียกรางวัลของเขาเลย.
Ahora estamos a manoLDS LDS
เปล่า แต่วู แฟต คงไม่คิดแบบนั้น
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อย่า รอ ให้ ผู้ สูญ เสีย มา หา คุณ.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!jw2019 jw2019
ความ ลําบาก และ ความ ทุกข์ อาจ เป็น เหตุ ให้ คน เรา สูญ เสีย ความ สมดุล ด้าน จิตใจ.
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esojw2019 jw2019
ปี 1977 ผม สูญ เสีย ภรรยา สุด ที่ รัก อีก ทั้ง เป็น เพื่อน ที่ ซื่อ สัตย์ มั่นคง.
La Depresión los afectó más que a nadiejw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น มี ฟอสซิล ของ นก ค้างคาว เทอโรแดคติล ที่ สูญ พันธุ์ ไป แล้ว.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarjw2019 jw2019
หรือสีหรือเปล่า
Te quiero lo mismo que antesQED QED
เปล่า ลูกไปทํางานสายน่ะ
Nosotros lo sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ส่วน ความ สามารถ ใน การ รําลึก ถึง หลาย สิ่ง หลาย อย่าง ที่ เรา ได้ มี ประสบการณ์ มา แล้ว นั้น อาจ จะ จํากัด ก็ ได้ แน่นอน สมอง ของ เรา มิ ใช่ จะ ว่าง เปล่า ไป เสีย ทั้ง หมด ใน เรื่อง ประสบการณ์ เหล่า นั้น.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?jw2019 jw2019
ตามท่านประธานมาคราวนี้ ไม่เสียเที่ยวเปล่านะ
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พ่อ แม่ เหล่า นี้ ไม่ ต้อง ตรม ทุกข์ เพราะ ความ รู้สึก ผิด หรือ ความ เศร้า ใจ และ การ สูญ เสีย ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้.
Soy Patience Phillipsjw2019 jw2019
(เสียงหัวเราะ) นี่คือแผนภาพโดยประมาณของมัน ตอนที่มันเริ่มเป็นที่นิยมเมื่อหน้าร้อนที่ผ่านมา
¡ Qué lointente!ted2019 ted2019
ระหว่าง เกือบ แปด ปี ของ สงคราม อิหร่าน สูญ เสีย ชีวิต คน ไป ประมาณ 400,000 คน—ความ ตาย ใน การ สู้ รบ มาก กว่า ที่ สหรัฐ ประสบ ระหว่าง สงคราม โลก ที่ 2!
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!jw2019 jw2019
นั่นปืนจริงหรือเปล่าคะ
Dije que no la queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ข้าจะสูญเสียโอกาศที่จะเห็นมูฮุลตายด้วยดาบของข้า
Conservar en nevera (entre #°C y #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ผมเปล่าเป็นคนจีนนะ
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมควรกลับมาทีหลังหรือเปล่าครับ
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ในช่วงหน้าร้อนที่หวนกลับมาอีกครั้งนั้น ชาวอินเดียนจะออกล่าสัตว์เพื่อเก็บไว้สําหรับหน้าหนาว
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(โรม 5:12) นอก จาก จะ ทํา ให้ เกิด ความ ตาย แล้ว บาป ยัง ทํา ให้ เรา สูญ เสีย ความ สัมพันธ์ ที่ ดี กับ พระ ผู้ สร้าง และ ส่ง ผล ต่อ เรา ทาง ด้าน ร่าง กาย, จิตใจ, และ อารมณ์.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresjw2019 jw2019
เอาเอกสารมาหรือเปล่า
No dijo que fuese un martilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* เมือง นี้ ไม่ ได้ ฟื้น ตัว อย่าง เต็ม ที่ อีก เลย นับ ตั้ง แต่ นั้น มา แต่ ค่อย ๆ เสื่อม ถอย ลง และ ใน ที่ สุด กลาย เป็น ที่ ร้าง เปล่า “ปราศจาก ชาว เมือง อยู่.”—ยิระมะยา 51:37
Es el alma del grupojw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง เช่น คริสเตียน อาจ เป็น คน ใจ ร้อน หรือ มี ความ รู้สึก ไว และ โกรธ ง่าย.
¡ Acaba con él!jw2019 jw2019
ผมสูญเสียทุกสิ่ง
Cuando pagues los # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และ เรา แต่ ละ คน มัก จะ เจ็บ ป่วย, เป็น ทุกข์, และ สูญ เสีย คน ที่ เรา รัก ไป เนื่อง จาก ความ ตาย.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papájw2019 jw2019
คู่หมั้นเธอ ยินดีที่จะตายเพื่อเธอหรือเปล่า
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.