อย่างเย็นชา oor Spaans

อย่างเย็นชา

Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans

fríamente

bywoord
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ความพยายามจะคืนดีของฉัน ถูกปฏิเสธอย่างเย็นชาทุกที
Especialmente después de que mis gestos de reconciliación... fueran fríamente reprobados.
Open Multilingual Wordnet

glacialmente

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เย็นชา
distante · frío
ความเย็นชา
despego · imparcialidad · sequedad

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉันแค่กังวล ตอนที่ฉันเห็นเขาอยู่กับชาน่า
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แน่ ที เดียว การ นั่ง จิบ ชา หรือ กาแฟ—แล้ว แต่ รสนิยม ของ คุณ—และ สนทนา ไป ด้วย นับ ว่า เป็น ความ เพลิดเพลิน อย่าง หนึ่ง ของ ชีวิต.
Procedimiento de modificación de los Anexosjw2019 jw2019
อาการเย็นจะทําให้ฉันเป็นปอดบวม.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เป็นครั้งแรกเลยตั้งแต่เกิดเรื่องนักฆ่าห้องเย็นนั่น รู้สึกกลับมาเป็นตัวเองอีกครั้ง
Contra la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อีก ครั้ง เมื่อ พวก เขา บ่น เรื่อง ไม่ มี เนื้อ และ ขนมปัง กิน พระองค์ ก็ ทรง จัด ให้ มี นก กระทา สําหรับ เขา ใน ตอน เย็น และ ทรง ประทาน “มานา” อัน มี รส หวาน ลักษณะ เหมือน น้ํา ค้าง ตาม พื้น ดิน ใน เวลา เช้า.
dificultad para respirarjw2019 jw2019
กินมื้อเย็นก่อนดีกว่า
Le está hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้าฉันไปตอนสี่โมงเย็นก็จะถึงตอนค่ําพอดี
Jamás nos encontrarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เรา จะ มี ความ ร่ม เย็น
No puedo, simplemente no puedojw2019 jw2019
เย็นไว้ พ่อนักซิ่ง หา?
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บทความ ที่ สอง พิจารณา ว่า การ ให้ ตา มอง ที่ สิ่ง เดียว เสมอ การ พยายาม บรรลุ เป้าหมาย ฝ่าย วิญญาณ และ การ นมัสการ ประจํา ครอบครัว ตอน เย็น เป็น ประจํา สําคัญ อย่าง ไร ใน การ ช่วย ให้ ทั้ง ครอบครัว เข้มแข็ง ฝ่าย วิญญาณ.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!jw2019 jw2019
ไม่กี่ปีมานี้ พวกมันมีขนาดใหญ่ขึ้น 1 ลูกบาศก์ฟุต โดยเฉลี่ย ในตู้เย็น ขนาดปกติ
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?ted2019 ted2019
ตัวคุณเย็นจัง
No se me acerqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพื่อ ตอบ คํา ถาม นี้ และ เพื่อ ช่วย คุณ ให้ ทราบ ว่า อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า มี ความหมาย เช่น ไร สําหรับ คุณ เรา ขอ เชิญ คุณ ให้ อ่าน บทความ ต่อ ไป.
El año del robo de D. B.Cooperjw2019 jw2019
ชาลี แชปลิน ใน ภาพยนตร์ ที่ ประสบ ความ สําเร็จ ของ เขา เรื่อง หนึ่ง เล่น ไวโอลิน ด้วย มือ ซ้าย.
Dios, odio este mundo!jw2019 jw2019
เป็นชะตาชีวิตของฉัน ชาลี
No, esto no es entre tú y yo, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เย็น วัน หนึ่ง ผม พบ แซช ที่ ระเบียง ทาง เดิน.
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedojw2019 jw2019
ชาเวสไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับฉัน
Necesito su ayuda para la siguiente canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และมีของที่น่ารังเกียจการต่อสู้ป้องกันตัวด้วยมือข้างหนึ่งเต้นกันตายเย็นและมีอื่น ๆ ที่จะส่ง
Ese no es su hijoQED QED
ชาเวสจะทําแบบนั้นไปทําไม?
Oh tengo queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ต่อให้เราเก็บดีเอ็นเอของพวกมันไว้ในตู้เย็น เราก็ไม่สามารถทําให้ชีวิตเหล่านั้นกลับคืนมา
En el Gloriamóvilted2019 ted2019
และเขาพูดว่า งั้นมาวัดปริมาณ CO2 ต่อครัวเรือนกัน และเมื่อพวกเขาทําเช่นน้้น แผนที่ก็เปลี่ยนไป เย็นที่สุดตรงใจกลางตัวเมือง และอุ่นขึ้นในเขตนอกเมือง และร้อนที่สุดในนอกเขตเมืองมากๆ ในบริเวณ "ขับจนคุณพอใจ"
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con Clarkted2019 ted2019
เซอร์เดนิส มัลลิสเตอร์ บัญชาหอคอยชาโดว์มา 20 ปี
Otros gastos de gestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มื้อเย็นนี้คุณทําอะไร?
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันเอาอาหารเย็นมาให้ คุณคงจะหิวมาก
¿ Dónde te habías metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขณะ ที่ ชุมนุม กับ เหล่า อัครสาวก ของ พระองค์ ใน ห้อง ชั้น บน ของ บ้าน หลัง หนึ่ง ณ กรุง เยรูซาเลม พระ เยซู ทรง ทราบ ว่า นี่ เป็น เย็น วัน สุด ท้าย ที่ พระองค์ อยู่ กับ พวก เขา.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.