ความทรนง oor Frans

ความทรนง

Vertalings in die woordeboek Thai - Frans

amour-propre

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

vanité

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อม เป็น เด็ก ที่ ดู ปกติ วัย 14 ปี—เรียน ได้ คะแนน ดี และ ชอบ ทํา โน่น ทํา นี่ ให้ เพื่อน บ้าน.
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-cijw2019 jw2019
ฉันจะทําไปเรื่อยๆ เพื่อแพริเซีย สมเสร็จตัวนึงที่เราจับและติดตามมันที่ป่าแอตแลนติก เมื่อหลายปีก่อน เพื่อริตาและลูกน้อยของมัน วินเซ็นท์ ที่แพนทานัล
Ils en informent immédiatement la Commissionted2019 ted2019
คนร้ายพยามยามใส่ความทัลบอ.
Essais et analyses physiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แม่โคตรเท่เลยว่ะ
Vos apéritifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
น่า สังเกต รู ไม่ เพียง ใช้ คํา ว่า “พระเจ้า” ซึ่ง เป็น คํา ระบุ ตําแหน่ง ที่ ชน ต่าง ชาติ ส่วน ใหญ่ มัก ใช้ กัน แต่ เธอ ยัง ใช้ พระ นาม เฉพาะ ของ พระเจ้า ด้วย คือ ยะโฮวา.
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de ljw2019 jw2019
หรือรถหัวลาก กับเจ้าสิ่งนี้แน่นอน" แล้วบางคนก็สร้างเจ้านี่--อันนี้เป็นหอคอยสมิ ในซีแอตเทิร์ล
Il est difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretted2019 ted2019
หนูคิดมาแล้วค่ะ ว่าเราควรจะเลี่ยง ไม่ให้มีใครมาตีกันตรงหน้าแควอล์ค
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดังนั้นสี่ที่จะทําก็คือให้ความร้อนกับเหล็ก คุณหลอมน้ํามันดิบ แล้วน้ํามันดิบก็จะไหลไปยังรอยแตกเล็ก ๆ และก้อนหินก็ถูกยึดติดกับผิวถนนอีกครั้ง
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreted2019 ted2019
แต่ที่สําคัญกว่านั้น ฉันจะเข้าไปใกล้ๆ นะ อย่าตกใจล่ะ แพ
Commentaires sur les observations des intéressésted2019 ted2019
นั่นเป็นการเรียกร้องขอผม ต่อประเทศอเมริกา การเรียกร้อง ต่อประเทศจีน
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lted2019 ted2019
Bicky ตามเขาด้วยตาขอเขาจนถึงประตูที่ปิด
Inutile de me raccompagnerQED QED
พยายามกี่ครั้งๆ ก็ติดอยู่ที่แค่ รถลีโมซีน กับความมึนเมาของ เดวิทย์ ลี รอ
Il y a deux scénarios possiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันรู้ว่านั่นคือสิ่งที่แฮค์จะทํา
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันดีที่ต้องการบางอย่าง แคเธอรีน
Boîte, marteau, verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๖๒ และเราจะส่งความชอบธรรมกลมาจากสวรรค์; และเราจะส่งความจริงขออกมาจากแผ่นดินโลกค, เพื่อแสดงประจักษ์พยานถึงพระองค์เดียวที่ถือกําเนิดของเรา; การฟื้นคืนพระชนม์จของพระองค์จากบรรดาคนตาย; แท้จริงแล้ว, และการฟื้นคืนชีวิตของมนุษย์ทั้งปวงด้วย; และเราจะทําให้ความชอบธรรมและความจริงถั่งท้นแผ่นดินโลกดังด้วยน้ําท่วม, เพื่อรวบรวมฉผู้ที่เราเลือกไว้ออกมาจากสี่เสี้ยวของแผ่นดินโลก, มายังสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งเราจะเตรียมไว้, นครศักดิ์สิทธิ์, เพื่อผู้คนของเราจะคาดเอวพวกเขาไว้, และเฝ้ารอเวลาแห่งการมาของเรา; เพราะพลับพลาของเราจะอยู่ที่นั่น, และจะเรียกนครนั้นว่าไซอัน, เยรูซาเล็มใหม่ช.
L'ASFC est classée par les Services du CIPC parmi les organismes de catégorie II ayant desresponsabilités limitées en matière d'exécution de la loi.LDS LDS
เซ็นริโอลส์
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?jw2019 jw2019
มิส เอบบอ คุณจะพูดสรุป ความสําเร็จ ครั้งนี้ว่าอย่างไร
le GOUVERNEMENT DE LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
งั้นผมคต้องคอยจับตาดูหล่อนไว้ให้ดีกว่านี้
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
น้องสาวฉันเหยียบหยามแคเธอรีนมากมายแค่ไหน
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน เมือง รูออ ประเทศ ฝรั่งเศส คน ที่ ซื้อ สิทธิ์ เพื่อ จะ รับประทาน ผลิตภัณฑ์ จาก นม ระหว่าง ช่วง ถือ ศีล อด อาหาร ก่อน เทศกาล อีสเตอร์ ต้อง จ่าย ค่า สร้าง หอ ของ มหา วิหาร ซึ่ง เรียก กัน ว่า หอ เนย.
° les commissions centralesjw2019 jw2019
ชาว เอรุสคัน มั่งคั่ง รุ่งเรือง เพราะ มี แหล่ง แร่ อย่าง อุดม อยู่ ใน พื้น ที่ ครอบครอง ของ ตน เช่น เหมือง เหล็ก ซึ่ง มี บน เกาะ เอลบา ที่ อยู่ ใกล้ ๆ.
Et pourquoi on ne l' aide pas?jw2019 jw2019
เพราะพีต้องการให้พวกเขาเห็น ความจริง และได้เห็นว่าเขาจะไม่มีทางยอมแพ้
Ce n' est pas moi, sûrement notre type!ted2019 ted2019
คนนั้นคือ เปเป้ ลินาเรส เป็นนักเต้นฟลามิโก้ที่มีชื่อเสียงมาก
On pourrait tout simplement partir d' icited2019 ted2019
สิธชน ทั้ง ปวง จึง สามารถ ร่วม กับ พระ คริสต์ ใน การ ‘บังคับ บัญชา นานา ชาติ ด้วย คทา เหล็ก’ ระยะ ที่ ความ ลําบาก ใหญ่ ยิ่ง ยัง ไม่ จบ สิ้น.
Oh, je suis nerveux, Jimmyjw2019 jw2019
นายอย่างกะไอ้อ้วนในแอ็บบอกับ คอสเท็ลโล่ ตอนเขาเจอมัมมี่เลย
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.