วันแห่งความปรานี
Yom Kippour
ปรานี oor Frans
ปรานี
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
excuser
pardonner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ตาม ถ้อย คํา ใน เฮ็บราย 13:16 ที่ ว่า “อย่า ลืม ที่ จะ กระทํา การ ดี, และ มี ใจ ปรานี ซึ่ง กัน และ กัน ด้วย ว่า พระเจ้า ทรง ชอบ พระทัย ด้วย เครื่อง บูชา อย่าง นั้น.”
Bon anniversaire!jw2019 jw2019
20 ตอน นี้ ซะคาระยา ได้ รับ มอบหมาย ให้ บํารุง เลี้ยง ฝูง แกะ ซึ่ง ถูก ขาย แก่ คน ฆ่า โดย ผู้ เลี้ยง ที่ ไร้ ความ ปรานี ซึ่ง กล่าว ว่า “จง มี ความ อวย พร แก่ ยะโฮวา ด้วย ว่า ข้า มั่งมี ขึ้น.”
Quel est le sens de ce mot?jw2019 jw2019
5 ใน ระหว่าง ศตวรรษ แรก สากล ศักราช เพราะ เหตุ ที่ มี ประเพณี ที่ เล่า สืบ ปาก พวก ฟาริซาย ทั่ว ๆ ไป มัก จะ ตัดสิน คน อื่น ๆ อย่าง ไม่ ปรานี.
Le Daily Mail était le pirejw2019 jw2019
บุคคล ผู้ ใด มี ใจ เมตตา ปรานี ก็ เป็น สุข
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEAjw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น คิด ดู ซิ ว่า ปัญหา มาก มาย เพียง ใด ที่ อาจ แก้ไข ได้ หาก ทุก คน พยายาม ปลูกฝัง คุณลักษณะ ฝ่าย วิญญาณ ที่ ปรากฏ ใน ฆะลาเตีย 5:22,23 ว่า “ฝ่าย ผล ของ พระ วิญญาณ นั้น คือ ความ รัก, ความ ยินดี, สันติ สุข, ความ อด กลั้น ไว้ นาน, ความ ปรานี, ความ ดี, ความ สัตย์ ซื่อ [ความ เชื่อ, ล. ม.], ความ อ่อน สุภาพ, การ รู้ จัก บังคับ ตน.
cryptosporidiose et agents responsablesjw2019 jw2019
2 พระ ยะโฮวา ทําลาย ที่ อยู่ ทุก แห่ง ของ ยาโคบ อย่าง ไม่ ปรานี
En ce moment, nous avons à toutes fins pratiques un régime fiscal qui subventionne les richesjw2019 jw2019
เช่น พวก ฟาริซาย ชอบ ตัดสิน คน อื่น อย่าง ไม่ ปรานี และ หลาย คน มัก จะ เอา อย่าง.
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sjw2019 jw2019
(โรม 12:15) สุภาษิต 12:25 กล่าว ไว้ ดัง นี้: “ความ หนัก ใจ ทํา ให้ คน ท้อ ใจ ลง; แต่ คํา ปรานี ทํา ให้ คน เบิกบาน ใจ.”
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointjw2019 jw2019
เพราะ ดาบ ที่ ไร้ ความ ปรานี
Je te mets làjw2019 jw2019
๕๓ แต่ตราบเท่าที่พวกเขาจะกลับใจ, พระองค์ทรงปรานีและเมตตา, และจะทรงระงับพระพิโรธของพระองค์เมื่อทอดพระเนตรพระพักตร์ของพระผู้รับการเจิมของพระองค์.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animaleLDS LDS
โลก ที่ มี มัน เป็น นาย คือ โลก ที่ เย็นชา ไร้ ความ ปรานี และ เน่า เฟะ อย่าง สิ้นเชิง.—2 โกรินโธ 4:4.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronjw2019 jw2019
ออรีเลียน ปฏิบัติ กับ ประชาชน ของ เมือง นี้ อย่าง ปรานี แล้ว ท่าน ยึด ทรัพย์ สมบัติ ไป จํานวน มาก ยิ่ง นัก รวม ทั้ง รูป เคารพ จาก วิหาร ของ พระ อาทิตย์ และ กลับ ไป กรุง โรม.
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.jw2019 jw2019
17 เมื่อ เขียน ไป ถึง คริสเตียน ซึ่ง อีก ไม่ นาน บาง คน จะ ถูก จักรพรรดิ เนโร ข่มเหง อย่าง ไร้ ความ ปรานี อัครสาวก เปาโล กล่าว ดัง นี้: “เรา ทั้ง หลาย ยัง มี ความ ภูมิ ใจ ใน ความ ยาก ลําบาก ด้วย, เพราะ รู้ อยู่ แล้ว ว่า ความ ยาก ลําบาก นั้น กระทํา ให้ บังเกิด มี ความ อด ทน, และ ความ อด ทน นั้น กระทํา ให้ บังเกิด มี อุปนิสัย ดี, และ อุปนิสัย ดี นั้น กระทํา ให้ บังเกิด มี ความ หวัง ใจ, และ ความ หวัง ใจ นั้น มิ ได้ กระทํา ให้ เกิด ความ เสียใจ เพราะ ไม่ สม หวัง.”
La créature que tu portes dans tes bras?jw2019 jw2019
แม้ แต่ มหา วิหาร แห่ง เมือง โกมา ก็ ถูก ธาร ลาวา ที่ ไร้ ความ ปรานี ทําลาย จน แทบ ไม่ มี อะไร เหลือ.
En cet instant je ressentis une bouffée de joie et d' optimisme.J' aurais voulu le crier au monde entier. Mais qui m' aurait écouté?jw2019 jw2019
ปรานีไอ้เด็กนี่ตลอด
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ ความ เข้าใจ ขนาด นี้ ไม่ พอ ที่ จะ สกัด กั้น กระแส การ ทําลาย ล้าง ที่ โหม กระหน่ํา อย่าง ไม่ ปรานี.
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point ajw2019 jw2019
พวก เขา ไม่ ถวาย เครื่อง เซ่น ไหว้ ราคา แพง เพื่อ เอา ใจ บรรพบุรุษ ของ ตน อีก ต่อ ไป ทั้ง พวก เขา ไม่ กังวล ว่า ผู้ เป็น ที่ รัก ของ ตน ถูก ทรมาน อย่าง ไร้ ความ ปรานี เนื่อง จาก บาป ของ เขา.
Beignet au bacon.Tu ne seras plus jamais la mêmejw2019 jw2019
พระ ผู้ สร้าง ทรง โหด ร้าย เหลือ เกิน จน ถึง กับ จะ ทํา ให้ มนุษย์ ตาย โดย ปราศจาก ความ ปรานี จริง ๆ หรือ ทั้ง ที่ ทรง ทราบ อยู่ ว่า การ ทํา เช่น นั้น ก่อ ความ ปวด ร้าว ใจ ให้ เรา?
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?jw2019 jw2019
ไม่ ต้อง สงสัย โรค มาลาเรีย เป็น ศัตรู ที่ โหด ร้าย และ ไร้ ความ ปรานี ต่อ มนุษยชาติ.
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)jw2019 jw2019
เพื่อ จะ ได้ รับ ความ โปรดปราน จาก พระ ยะโฮวา เรา ต้อง สําแดง ความ ยุติธรรม, ความ กรุณา รักใคร่, ความ เมตตา ปรานี, และ พูด ความ จริง ต่อ กัน.
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutjw2019 jw2019
บุหรี่ เป็น นัก ฆ่า ที่ ไม่ ปรานี ใคร
Donc j' ai du attendrejw2019 jw2019
พระเจ้า ไม่ ปรานี (2)
Tu jures que tu l' as?jw2019 jw2019
(โยฮัน 5:28, 29) พระ เยซู จะ มี ชัย ชนะ เหนือ ความ ตาย ศัตรู ของ เรา ที่ ไร้ ความ ปรานี อย่าง ยิ่ง และ ช่วย เรา ให้ มี ชีวิต ตลอด ไป ได้.—บทเพลง สรรเสริญ 37:29
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?jw2019 jw2019
และ เมื่อ สงคราม สงบ แล้ว การ นอง เลือด ประหัต ประหาร กัน อย่าง มโหฬาร การ สูญ เสีย ชีวิต มนุษย์ และ ทรัพย์ สิน อย่าง ไร้ ความ ปรานี ทํา ให้ โลก ซวนเซ ไป ภาย ใต้ หนี้สิน มหาศาล จาก สงคราม.
Cherche pasjw2019 jw2019
20 ใน คํา เทศน์ บน ภูเขา พระ เยซู ตรัส ว่า “บุคคล ผู้ ใด มี ใจ เมตตา ปรานี ก็ เป็น สุข, เพราะ ว่า เขา จะ ได้ รับ ความ เมตตา ปรานี เหมือน กัน.”
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.