จาโรสลาฟ ฮาเซก
Jaroslav Hašek
สลาฟ oor Frans
สลาฟ
th
สลาฟ (เกมไพ่)
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
slave
ผู้เขียนชีวประวัติของเมโทดีอุสคนหนึ่งถึงกับกล่าวถึงมารดาของทั้งสองว่ามีเชื้อสายสลาฟ.
Selon un biographe de Méthode, leur mère aurait même été d’origine slave.
slavon
Trou du cul
th
สลาฟ (เกมไพ่)
fr
Trou du cul (jeu)
Slave
ผู้เขียนชีวประวัติของเมโทดีอุสคนหนึ่งถึงกับกล่าวถึงมารดาของทั้งสองว่ามีเชื้อสายสลาฟ.
Selon un biographe de Méthode, leur mère aurait même été d’origine slave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
จริง อยู่ มี คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ภาษา สลาฟ ซึ่ง เป็น ที่ มา ของ ภาษา รัสเซีย สมัย ปัจจุบัน.
ET RAPPELANT CE QUI SUITjw2019 jw2019
พยาน ฯ เหล่า นั้น สนับสนุน ให้ ผม ย้าย ลง ใต้ ไป ที่ เมือง บอริสลาฟ ที่ นั่น ผม ได้ งาน ทํา ทันที เป็น ช่าง ไฟฟ้า.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totaljw2019 jw2019
ช่วง หลาย เดือน ก่อน ออก เดิน ทาง ซีริล เตรียม ตัว สําหรับ ภารกิจ นี้ ด้วย การ พัฒนา อักขระ สําหรับ ชาว สลาฟ.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEjw2019 jw2019
ใน ศตวรรษ ที่ เจ็ด จักรพรรดิ ยุสติเนียน ที่ สอง ได้ ตี เอา อาณา เขต ของ จักรวรรดิ แถบ มาซิโดเนีย ที่ ชน เผ่า สลาฟ พิชิต ไป คืน มา.
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesjw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม ราสติสลาฟ เป็น ห่วง ใน เรื่อง อิทธิพล ทาง การ เมือง และ อิทธิพล ของ คริสตจักร ของ พวก เผ่า เยอรมานิก.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationjw2019 jw2019
ประวัติศาสตร์ บอก เรา ว่า ใน ช่วง ที่ มี การ ลอบ ปลง พระ ชนม์ ฟรานซิส เฟอร์ดินันด์ เมื่อ ปี 1914 ประเทศ ของ ชาว สลาฟ ตอน ใต้ ประกอบ ด้วย สโลวีเนีย, โครเอเชีย, และ บอสเนีย และ เฮอร์เซโกวีนา เป็น มณฑล ใน จักรภพ ออสเตรีย-ฮังการี.
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entreprisejw2019 jw2019
ใน เวลา นั้น เทสซาโลนีกา เป็น เมือง ซึ่ง ใช้ สอง ภาษา; ประชากร พูด ภาษา กรีก และ ภาษา ที่ เป็น รูป หนึ่ง ของ ภาษา สลาฟ.
Vous avez vu comme, # fois, j' ai donné une couronne de roi, qu' il a # fois refusé. était- ce la de l' ambition?jw2019 jw2019
ปลาย ปี 1957 ยารอสลาฟ ฮาลา พยาน ฯ ซึ่ง ถูก จับ ปี 1952 และ ถูก ตัดสิน จํา คุก 15 ปี นั้น ถูก ปล่อย ตัว ชั่วคราว จาก เรือน จํา เพื่อ รับ การ รักษา ทาง การ แพทย์.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadiennejw2019 jw2019
เย็น วัน หนึ่ง กลาง ปี 1958 ยารอสลาฟ ชวน พาเวล กับ ดิฉัน ไป เดิน เล่น.
Pour faire justice?jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม อักขระ ซีริลลิก คือ อักขระ ที่ ใช้ พัฒนา มา เป็น อักขระ ปัจจุบัน ของ ภาษา รัสเซีย, ยูเครน, เซอร์เบีย, บัลแกเรีย, และ มาซิโดเนีย, และ ภาษา อื่น อีก 22 ภาษา ซึ่ง บาง ภาษา ไม่ อยู่ ใน ตระกูล ภาษา สลาฟ.
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'originejw2019 jw2019
เนื่อง จาก มี ชาว สลาฟ อยู่ จํานวน มาก และ มี การ ติด ต่อ กัน อย่าง ใกล้ ชิด ระหว่าง ประชากร ทั้ง สอง ภาษา อีก ทั้ง มี ชุมชน ชาว สลาฟ ตั้ง อยู่ รอบ ๆ จึง อาจ ทํา ให้ ซีริล และ เมโทดีอุส มี โอกาส ได้ รู้ จัก ภาษา ของ ชาว สลาฟ ทาง ตอน ใต้ เป็น อย่าง ดี.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsjw2019 jw2019
นั่น ก็ คือ สตานิสลาฟ มูร์ชีนอฟสกี ชาย หนุ่ม ซึ่ง คง จะ อยู่ ใน วัย 20 ต้น ๆ เมื่อ เซกลุตซ์ยาน มอบ ให้ เขา ทํา งาน อัน ยากเย็น ชิ้น นี้.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationjw2019 jw2019
ภาษาเชิร์ชสลาฟName
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURKDE40.1 KDE40.1
เรา แต่งงาน กัน ใน ปี 1968 แล้ว ใน ที่ สุด เรา มี บุตร ชาย ชื่อ ยาโรสลาฟ และ ต่อ มา เรา ได้ ลูก สาว ชื่อ ออคซานา.
Le niveau minimal des connaissances ne peut être inférieur au niveau # de la structure des niveaux de formation prévu à ljw2019 jw2019
แม้ ว่า การ สืบสวน อย่าง เป็น ทาง การ ไม่ พบ หลักฐาน ที่ จะ เอา ผิด กับ รัฐบาล เซอร์เบีย ใน เหตุ การณ์ ลอบ สังหาร อาร์ชดุ๊ก ออสเตรีย ก็ ยัง ตั้งใจ จะ ยุติ การ ก่อกวน ของ ชาว สลาฟ ให้ หมด สิ้น ไป จาก จักรวรรดิ.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxjw2019 jw2019
คัมภีร์ ฉบับ กรีก เซปตัวจินต์ โบราณ เป็น พื้น ฐาน การ แปล พระคัมภีร์ ภาคภาษา ฮีบรู เป็น ภาษา สลาฟ.
° microspectrométrie visiblejw2019 jw2019
ที่ บอริสลาฟ ผม ได้ พบ หลาย คน ซึ่ง เข้า มา เป็น พยาน ฯ ช่วง ทศวรรษ 1930.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroijw2019 jw2019
ใน ศตวรรษ ที่ เก้า ชาย ที่ พูด ภาษา กรีก สอง คน พี่ น้อง คือ ซีริล (เดิม ที ชื่อ คอนสแตนติน) กับ มิโทเดียส เป็น ทั้ง ผู้ คง แก่ เรียน และ นัก ภาษา ศาสตร์ ที่ โดด เด่น ต้องการ จะ แปล คัมภีร์ ไบเบิล สําหรับ ประชาชน ที่ พูด ภาษา สลาฟ.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerjw2019 jw2019
สตานิสลาฟ โรสปอนด์ ผู้ เขียน งาน ศึกษา เกี่ยว กับ ภาษา โปแลนด์ แห่ง ศตวรรษ ที่ 16 (ภาษา โปแลนด์) พรรณนา พระ คัมภีร์ ฉบับ นี้ ว่า ได้ รับ การ แปล แบบ “ร้อย แก้ว ที่ ไพเราะ และ สละสลวย.”
vu la proposition de la Commission ║jw2019 jw2019
ศิลา ซึ่ง เป็น อนุสรณ์ รําลึก ถึง สตานิสลาฟ มูร์ชีนอฟสกี ผู้ แปล พระ คัมภีร์ “ภาค พันธสัญญา ใหม่” เป็น ภาษา โปแลนด์
C' est I' heure de dînerjw2019 jw2019
ตัว อย่าง หนึ่ง คือ สตานิสลาฟ กะลาสี ชาว โปแลนด์ รู้สึก ตื่นเต้น จาก สิ่ง ต่าง ซึ่ง ได้ เรียน ใน หนังสือ ของ สมาคม.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIjw2019 jw2019
พยาน พระ ยะโฮวา ที่ มี ประสบการณ์ ด้าน งาน ก่อ สร้าง ได้ เดิน ทาง เป็น เวลา หก ชั่วโมง โดย รถยนต์—ออก ค่า ใช้ จ่าย เอง—จาก เบอร์ลิน ไป ยัง ภูมิภาค รอบ ๆ เมือง วโรสลาฟ ประเทศ โปแลนด์.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréejw2019 jw2019
จวบ จน ทุก วัน นี้ คริสตจักร ออร์โทด็อกซ์ ของ รัสเซีย รับรอง เฉพาะ คัมภีร์ ไบเบิล ภาษา สลาฟ เท่า นั้น.”
Je me suis perdujw2019 jw2019
ยูโกสลาเวีย มี ความ หมาย ว่า “ดินแดน แห่ง ชาว สลาฟ ตอน ใต้.”
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuellejw2019 jw2019
นัก ศึกษา หนุ่ม ๆ บาง คน ใน เซอร์เบีย ถูก ครอบ งํา ด้วย ความ คิด เรื่อง รัฐ อิสระ ของ ชาว สลาฟ ตอน ใต้ และ เต็ม ใจ พลี ชีพ เพื่อ เจตนารมณ์ นี้.
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.