การปนเปื้อนทางชีววิทยา
カビ汚染 · 微生物汚染 · 生物的汚染 · 生物膜 · 真菌類汚染 · 細菌汚染
การปนเปื้อน oor Japannees
การปนเปื้อน
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
汚染
สมมุติคุณพบว่าทั่วทั้งบริเวณใกล้ ๆ บ้านคุณมีการปนเปื้อน.
仮に,近隣一帯が毒物に汚染されていることが分かったとしましょう。
ポリューション
汚れ
การกะพริบตาเป็นการทําความสะอาดตา, กระตุ้นการผลิตน้ําตา, และล้างสิ่งปนเปื้อนให้หลุดออกไป.
まばたきすると,涙の分泌量が増え,汚れが洗い流されて目がきれいになります。
汚濁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
วารสาร นิว ไซเยนติสต์ รายงาน ว่า “ไร่ นา ตลอด ทั่ว ยุโรป ปน เปื้อน ยา ปฏิชีวนะ ที่ ให้ แก่ สัตว์ เลี้ยง ใน ฟาร์ม ใน ระดับ ที่ เป็น อันตราย.”
『 古今 和歌集 』 を 書き写 し た もの で 、 当初 は 20 巻 ( 和歌 1100 首 前後 ) から な っ て い た 。jw2019 jw2019
คริสต์ ศาสนจักร ปน เปื้อน พระ บัญญัติ แห่ง พระ คริสต์
以降 、 武蔵 国 は 代々 北条 得宗家 の 配下 と な る 。jw2019 jw2019
(มัดธาย 15:18-20) เรา ควร หลีก เลี่ยง การ บันเทิง ใน รูป แบบ ต่าง ๆ ซึ่ง อาจ ทํา ให้ จิตใจ เรา แปด เปื้อน ได้.
第 2 巻 : 粥杖 騒動 と 贖 い 。jw2019 jw2019
(เฮ็บราย 11:1–12:2, ล. ม.) ตัว อย่าง เช่น ขอ ให้ นึก ถึง ตอน ที่ พระองค์ ทรง ให้ การ เป็น ครั้ง สุด ท้าย ต่อ หน้า ปนเตียว ปีลาต.
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
โดย ดูด น้ํา เข้า ออก มาก กว่า ปริมาตร ของ ตัว มัน ถึง สิบ เท่า ใน แต่ ละ ชั่วโมง ฟองน้ํา สกัด สาร อาหาร, สาร เคมี ที่ เป็น พิษ, และ แบคทีเรีย ที่ ปน อยู่ ใน น้ํา ได้ ถึง ประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。jw2019 jw2019
9 อัครสาวก เปาโล บอก ล่วง หน้า ว่า หลัง จาก ที่ เหล่า อัครสาวก เสีย ชีวิต ไป หมด แล้ว คํา สอน เท็จ จะ เข้า มา แปด ปน ความ เชื่อ ของ คริสเตียน.
参考 に それぞれ の 邪馬 台 国 を 中国 語 で 発音 し た 場合 次 の よう に な る 。jw2019 jw2019
ฝน ปน เปื้อน
エリカかラースだ 区別がつかんjw2019 jw2019
อีก เขต หนึ่ง ที่ ปน เปื้อน อย่าง หนัก ไม่ มี การ ทํา ความ สะอาด.
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。jw2019 jw2019
พระองค์ ตรัส แก่ ปนเตียว ปีลาต ว่า “เพราะ เหตุ นี้ เรา จึง เกิด มา และ เพราะ เหตุ นี้ เรา ได้ เข้า มา ใน โลก เพื่อ เรา จะ ให้ คํา พยาน ถึง ความ จริง.”
しかし 御門 は それ を 駿河 国 の 日本 一 の 一覧 高 い 山 で 焼 く よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
โหราศาสตร์ การ ศึกษา เรื่อง ความ เคลื่อน ไหว ของ เทหวัตถุ บน ท้องฟ้า โดย เชื่อ ว่า วัตถุ เหล่า นั้น มี อิทธิพล ต่อ ชีวิต ผู้ คน หรือ ทํานาย อนาคต ได้ ไม่ ควร จะ นํา มา ปน กับ ดาราศาสตร์ ซึ่ง เป็น การ ศึกษา ทาง วิทยาศาสตร์ เรื่อง ดวง ดาว, ดาว เคราะห์ และ วัตถุ ธรรมชาติ อื่น ๆ ใน อวกาศ โดย ปราศจาก ความ หมาย แฝง ทาง ด้าน วิญญาณ.
気が滅入って来ましたjw2019 jw2019
และ เพื่อ ลด ภาวะ ร่าง กาย ขาด น้ํา ควร ดื่ม เครื่อง ดื่ม ที่ ไม่ มี แอลกอฮอล์ เจือ ปน ให้ มาก ๆ.
さあ 支度ができた とても...jw2019 jw2019
เมื่อ ขอ ให้ 15 คน จํา ราย ชื่อ สิ่ง ของ 15 อย่าง ที่ มี หลาย ชนิด ปน กัน เฉลี่ย จํานวน ของ ที่ พวก เขา จํา ได้ คือ 8.5.
今日は2004年の バレンタインデーだjw2019 jw2019
ห้า ปี ก่อน หน้า นั้น นาย แพทย์ จอห์น สโนว์ เคย ตั้ง สมมุติฐาน ว่า โรค อหิวาต์ ไม่ ได้ เกิด จาก อากาศ ที่ ปน เปื้อน แต่ เกิด จาก น้ํา ที่ ปน เปื้อน เชื้อ โรค.
与え られ た 袈裟 で 豊雄 が 真女 児 を 取り押さえ て い る と 、 やがて 法海 和尚 が や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
๑๒ บัดนี้, พี่น้องที่รักยิ่งของข้าพเจ้า, เนื่องจากพระผู้เป็นเจ้าทรงขจัดรอยเปื้อนของเราไป, และดาบของเรากลับสุกใส, ดังนั้นขอเราอย่าทําให้ดาบของเราเปื้อนไปอีกด้วยเลือดของพี่น้องเรา.
ここは基地か?- 黙れこのクソ野郎LDS LDS
อัครสาวก เปโตร สนับสนุน เรา ดัง นี้: “ดุจ ดัง ทารก ที่ เพิ่ง คลอด จง ปลูกฝัง ความ ปรารถนา จะ ได้ น้ํา นม อัน ไม่ มี อะไร เจือ ปน ที่ เป็น ของ พระ คํา เพื่อ โดย น้ํา นม นั้น ท่าน ทั้ง หลาย จะ เติบโต ถึง ความ รอด.”
丸子 大歳 ( 万葉 集 の 歌人 、 郷 長 ? )jw2019 jw2019
ถ้า คิด ว่า น้ํา จาก ท่อ ที่ คุณ ใช้ เป็น น้ํา ที่ อาจ จะ ปน เปื้อน ก็ ให้ ต้ม น้ํา ก่อน ใช้ หรือ ใช้ สาร เคมี ที่ เหมาะ สม เพื่อ ทํา ให้ น้ํา สะอาด
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。jw2019 jw2019
กระนั้น ยัง จําเป็น ต้อง ระวัง เมื่อ รับประทาน อาหาร ทะเล—โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สัตว์ ทะเล มี เปลือก—ซึ่ง นํา มา จาก เขต ที่ รู้ กัน ว่า มี การ ปน เปื้อน เนื่อง จาก ปรากฏการณ์ น้ํา เปลี่ยน สี.
山幸彦 は 海神 の 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。jw2019 jw2019
เป็น เวลา หลาย ทศวรรษ แล้ว ที่ นัก วิทยาศาสตร์ ได้ แนะ นํา ให้ รับ คาโรเต- นอยด์ (สาร สี เหลือง ปน แดง ที่ เปลี่ยน เป็น วิตามิน เอ ได้ มี ใน ผัก ผลไม้) เป็น อาหาร เสริม.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
ร่าง กาย ของ ฉัน ฟก ช้ํา ดํา เขียว เสื้อ ผ้า เปรอะ เปื้อน ไป ด้วย โคลน ผม เผ้า ยุ่งเหยิง หน้า ตา สกปรก และ มี ริ้ว รอย ของ เทป กาว ติด อยู่.
大きな 机 に は ワイングラス 、 フォーク 、 ナイフ など が 置 か れ 、 部屋 に は 洋式 絵画 が 飾 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
(อาฤธโม 16:16-18, 35-40; 2 โครนิกา 26:16-20) เครื่อง หอม ที่ ชาติ ยิว ถวาย เป็น ที่ น่า รังเกียจ สําหรับ พระ ยะโฮวา เมื่อ ใน ขณะ เดียว กัน พวก เขา มี ส่วน ร่วม ใน การ กระทํา ต่าง ๆ ของ การ นมัสการ เท็จ และ ทํา ให้ มือ ของ พวก เขา เปรอะ เปื้อน ไป ด้วย โลหิต.
2 行 使い 範囲 の 開始 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
ที่คุณเอาไว้ใต้ผ้ากันเปื้อนของคุณ
そうかもしれませんねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ อยู่ ระหว่าง การ พิจารณา คดี ต่อ หน้า ปนเตียว ปีลาต พระ เยซู ทรง ระบุ พื้น ฐาน สําหรับ เอกภาพ ของ คริสเตียน.
話さないといけないのは――jw2019 jw2019
(ข) เมื่อ เปรียบ เทียบ กับ หลาย คน ที่ ได้ ซื้อ หา ศาสนา คริสเตียน ที่ มี การ เจือ ปน พยาน พระ ยะโฮวา เสนอ สิ่ง ใด?
映画 作品 と 同じ 原作 の なか から 「 浅茅 が 宿 」 と 「 蛇性 の 婬 」 を 用い て 、 映画 作品 へ の オマージュ に も 仕上が っ て い る 。jw2019 jw2019
พระ คริสต์ ได้ ตรัส แก่ ปนเตียว ปีลาต ผู้ ว่า ราชการ โรมัน แห่ง มณฑล ยูดาย ดัง นี้: “ท่าน จะ ไม่ มี อํานาจ เหนือ เรา เลย นอก จาก จะ ทรง มอบ ให้ แก่ ท่าน จาก เบื้อง บน.”—โยฮัน 19:11, ล. ม.
闘鶏 大山主 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。jw2019 jw2019
ผู้ พยากรณ์ ดานิเอล บ่ง ชี้ ว่า ณ จุด จบ ของ เวลา กําหนด ของ พระเจ้า สําหรับ การ ปกครอง แผ่นดิน โลก โดย มนุษย์ การ ปกครอง ของ มนุษย์ จะ “แตก ออก ไป จาก กัน” เหมือน “เหล็ก คลุก ปน กัน กับ ดิน เหนียว.”
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.