น้ําผลไม้คั้นสด
フルーツジュース · 果汁
คั้น oor Japannees
คั้น
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
shiboru
しぼる
搾る
คุณอาจคั้นน้ําเลมอนไว้ดื่มเหมือนน้ํามะนาว.
搾ってレモネードにすることもできます。
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
絞る · 収斂する · 収縮する · 取り拉ぐ · 取拉ぐ · 圧しつぶす · 圧しひしぐ · 圧し拉ぐ · 圧し潰す · 圧拉ぐ · 圧搾する · 圧潰す · 圧縮する · 打っ潰す · 押しつぶす · 押しひしぐ · 押し拉ぐ · 押し潰す · 押っ圧す · 押拉ぐ · 押潰す · 拉く · 拉ぐ · 揉み消す · 握りつぶす · 握り潰す · 握締める · 潰す · 締めつける · 締め付ける · 締付ける
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อย่า ถาม แบบ คาด คั้น.
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 され ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 。 現在 選択 さ れ て いる 色 は アイコ ン に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
อีก ทั้ง คุณ จะ ต้อง ใช้ น้ํามัน มะกอก สี่ ช้อน โต๊ะ; กระเทียม บด สี่ ห้า กลีบ; เครื่องเทศ หนึ่ง มัด; น้ํา ส้ม คั้น หนึ่ง ลูก; ผิว ส้ม หั่น ละเอียด เล็ก น้อย; พริก ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เกลือ ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เหล้า องุ่น แดง ห้า ออนซ์.
以下 は 「 魏 書 」 東夷 伝 の 倭人 の 条 ( 魏志 倭人伝 ) に 記述 さ れ た 邪馬台 国 の 概要 で あ る 。jw2019 jw2019
* มะกอกเทศในเครื่องคั้นน้ํามันอาจเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงประสบขณะทรงทําการชดใช้อย่างไร
勅撰 和歌 集 の 「 続 千載 和歌 集 」 以下 に も 入集 。LDS LDS
ถ้า พ่อ แม่ คาด คั้น ให้ พูด เรื่อง ที่ ฉัน ไม่ อยาก พูด ฉัน จะ บอก ว่า .....
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のjw2019 jw2019
แต่ อย่า คอย จน ถึง นาที สุด ท้าย แล้ว พยายาม คาด คั้น พวก เขา ให้ ตอบ.
現在 の 選択 に ズーム インjw2019 jw2019
น้ํามัน เหล่า นี้ ได้ มา โดย การ คั้น เปลือก ผลไม้ เหล่า นั้น นั่น เอง.
大進 ( 従 六 位 従 六 位 相当 ) 1 名jw2019 jw2019
(มัดธาย 12:49, 50; โยฮัน 13:34, 35) พระองค์ ไม่ เคย ฉวย โอกาส จาก ความ กังวล ของ พวก เขา เพื่อ จะ คาด คั้น ให้ มี ประสิทธิภาพ มาก ขึ้น.
なお 、 御 目見 以下 や 陪臣 の 刑事 裁判 は 町 奉行 所 にて 目付 1 名 の 立会 のみ にて 町 奉行 が 行 っ た 。jw2019 jw2019
(ลูกา 13:24, ล. ม.) แต่ พระองค์ ไม่ เคย คาด คั้น ให้ พวก เขา ทํา เช่น นั้น!
大名 ( 藩主 ) や 藩士 が 常駐 し 、 藩 の 行政 業務 を 執り行 う 。jw2019 jw2019
เมื่อมีคนมาพบผมขอให้ผมทําอะไรสักอย่างที่ผมรู้ ใช่แล้ว ผมหมายถึง ที่คั้นน้ําส้ม ที่ขัดส้วม ไม้จิ้มฟัน หรือสุขภัณฑ์สวยๆ คุณอาจจะถามว่า ไม่มีแปรงสีฟันเหรอ? ผมไม่พยายามที่จะออกแบบ แปรงสีฟัน
しかし 、 一方 で 頼長 に 関 する さまざま な 悪評 を 、 物語 が 取り上げ て い な い こと も 事実 で あ る 。ted2019 ted2019
ถ้า พ่อ แม่ คาด คั้น ให้ พูด เรื่อง ที่ ไม่ อยาก พูด ฉัน จะ บอก ว่า . . .
聞いていた通りの方だjw2019 jw2019
พวก เขา เพียง แต่ นั่ง ลง ที่ พื้น ห้อง เพื่อ จะ กิน อาหาร มื้อ ประหยัด วัน ละ สอง ครั้ง ซึ่ง เป็น อาหาร ที่ ทํา จาก มัน ฝรั่ง คั้น น้ํา ออก, ข้าว โพด, คีโนอา, และ เนื้อ ลามะ ตาก แห้ง.
科学の教科書は書き直すべきでしたjw2019 jw2019
(2 ติโมเธียว 3:1, 2) น่า เศร้า ใจ หนุ่ม สาว คริสเตียน บาง คน ได้ ปล่อย ให้ โลก ที่ ไม่ ภัก ดี นี้ ‘บีบ คั้น เขา เข้า สู่ เบ้า หลอม ของ มัน เอง.’
中国 と の 通交 は 渡来 系 弥生 人 に 遡 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
โรง กลั่น เหล้า องุ่น และ โรงงาน ผลิต น้ํา องุ่น คั้น ตั้ง อยู่ ตาม เมือง เล็ก ๆ ที่ มี เสน่ห์ น่า รัก ดําเนิน การ แปร รูป ผล จาก เถา องุ่น และ เป็น การ เพิ่ม ลักษณะ พิเศษ ให้ กับ ย่าน นี้ ของ ออนแ ตริโอ.
また新帝 即位 に よ り 斎宮 が 交替 し 、 六条 御息所 と その 娘 の 斎宮 が 帰京 。jw2019 jw2019
วัน หนึ่ง เมื่อ เรา กลับ จาก การ ประชุม ท่าน รอ อยู่ และ คาด คั้น ถาม เรา ว่า ไป ไหน มา.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有jw2019 jw2019
โลก ของ ซาตาน ‘บีบ คั้น คุณ เข้า สู่ เบ้า หลอม ของ มัน’ ใน ขอบ เขต เหล่า นี้ บาง อย่าง ไหม?
2 月 15 日 、 越前 権介 を 兼任 。jw2019 jw2019
คั้นทุกอย่างในหัวออกมา
さびた3の文字が付いた 右隣の部屋だよ わかる?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กระเทียม บด, เครื่องเทศ, น้ํา ส้ม คั้น และ ผิว ส้ม, พริก ป่น ทั้ง หมด นี้ ใส่ ลง ไป ใน หม้อ.
曹司 町 ( ぞうし まち ) : 曹司 は 大きな 部屋 を 仕切 る 仕切り 。jw2019 jw2019
ฉัน ทราบ ว่า เมื่อ ฉัน คั้น ส้ม น้ํา ส้ม จะ ไหล ออก มา ดัง นั้น เหตุ ใด ฉัน ควร เอา ใจ ใส่ เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ อยู่ ภาย ใน หรือ สิ่ง ที่ อยู่ ใน หัวใจ ฉัน?—มาระโก 7:20-23.
暑 き 日 を 海 に いれ たり 最上 川jw2019 jw2019
(กิจการ 22:24, ฉบับ แปล ใหม่) นี่ เป็น วิธี ปกติ ใน การ คาด คั้น เอา หลักฐาน จาก อาชญากร, ทาส, และ คน อื่น ที่ อยู่ ใน ฐานะ ต่ําต้อย.
しゃべりつかれた 少し歩こうjw2019 jw2019
คุณ อาจ คั้น น้ํา เลมอน ไว้ ดื่ม เหมือน น้ํา มะนาว.
そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
อาจ ใช้ เครื่อง หีบ หรือ คั้น ใน รูป แบบ ต่าง กัน ไป แต่ ได้ แสดง ไว้ ให้ เห็น ใน ที่ นี้ แบบ หนึ่ง.
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。jw2019 jw2019
อาจ กิน เนื้อ มะพร้าว ขณะ แกะ ออก มา จาก เปลือก, ขูด เอา มา ทํา อาหาร หลาย หลาก ชนิด, หรือ คั้น เอา กะทิ อัน มี ค่า มาก.
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
หิน โม่ ซึ่ง ลาก ด้วย ลา หรือ คน จะ บด ลง ไป ที่ ผล คั้น เอา น้ํามัน ออก มา ซึ่ง จะ ไหล ลง ไป เก็บ ไว้ ใน เหยือก.—มัดธาย 18:6.
それ を 作者 の 自ら の 解釈 を 交え ながら 、 乱 に よ る 荒廃し た 都 、 その 哀惜 や 悲嘆 、 乱 の 原因 から 戦闘 場面 に 移 る 克明 な 描写 。jw2019 jw2019
น้ํา ส่วน ใหญ่ จะ ถูก คั้น ออก และ ป้อน กลับ ไป ยัง อ่าง ปฏิกรณ์.
元文 小判 に 対 し 含有 金 量 に 基づ け ば 十 一 両 三 分 で あ っ た ところ に 十両 と い う 相場 が 定着 し て い た 。jw2019 jw2019
ส่วน น้ํา กะทิ ได้ จาก การ ขยํา เนื้อ มะพร้าว ขูด กับ น้ํา แล้ว คั้น เอา น้ํา ออก มา.
有名なベネット姉妹も?jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.