บดขยี้ oor Japannees

บดขยี้

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

ごり押しする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

仆す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

倒す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

大破する · 打ち破る · 打破る · 掃滅する · 撃破する · 敗る · 破る

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ สืบ เชื้อ สาย ตาม คํา สัญญา ดัง กล่าว จะ หาย จาก บาดแผล ที่ ส้น เท้า และ จะ “บดขยี้ หัว [ซาตาน].”
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。jw2019 jw2019
(วิวรณ์ 12:9; เยเนซิศ 3:15) ใน ที่ สุด ความ เป็น ศัตรู กัน นี้ จะ ถูก ขจัด ออก ไป ได้ ก็ โดย การ บดขยี้ ซาตาน เท่า นั้น.
カバンを忘れて 取りに行ったらjw2019 jw2019
ศ. 33 เวลา ที่ บุตร มนุษย์ จะ ต้อง ถูก มอบ ไว้ ใน มือ ของ ศัตรู ให้ บดขยี้ ส้น เท้า ของ พระองค์ ก็ มา ถึง.
了解 すぐにかかる必要がありますねjw2019 jw2019
ฉะนั้น พระเจ้า จะ มี เหตุ ผล อัน ชอบธรรม ทุก ประการ ที่ จะ บดขยี้ ผู้ กบฏ ใด ๆ ใน ทันที.
しかし 、 この 3 つ の 物語 の 先後 関係 に つ て は 不明 な 点 が 多 く 、 影響 述べ る の は 難し い 。jw2019 jw2019
15 คุณ จะ หลีก เลี่ยง กับดัก ที่ บดขยี้ ได้ อย่าง ไร?
一部 に 隅 方形 の もの が 見 られ る 。jw2019 jw2019
เขา จะ บดขยี้ หัว ของ เจ้า และ เจ้า จะ บดขยี้ ส้น เท้า ของ เขา.”
カードを読むには、どこ進入をすればいいか教えてくれ。 俺、...俺jw2019 jw2019
8 ระหว่าง นั้น ซาตาน ก็ เฝ้า เขม้น มอง อยู่ ให้ รู้ ว่า ใคร จะ มา เป็น พงศ์พันธุ์ ของ หญิง ตาม คํา พยากรณ์ ผู้ ซึ่ง พระ ยะโฮวา ตรัส ว่า จะ บดขยี้ หัว ของ งู.
あのテープは、証拠ではないです。jw2019 jw2019
ความ รู้สึก ผิด เกิน ควร อาจ เปรียบ ได้ กับ ไม้ ซุง หรือ หิน หนัก ๆ ที่ บดขยี้.
1579 年 ( 天正 7 年 ) 権 中 納言 正 三 位 に 至 る 。jw2019 jw2019
โดย รู้ อยู่ ว่า ซาตาน ต้องการ บดขยี้ เขา ด้วย ความ รู้สึก ท้อ แท้ เขา จึง ต่อ สู้ โดย สํานึก ว่า ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา เขา จะ อด ทน ได้.
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
‘การ บดขยี้ หัว ของ งู’ หมาย ถึง การ ทําลาย ซาตาน ผู้ ก่อ กบฏ ใน ที่ สุด ซึ่ง ได้ หมิ่น ประมาท พระ ยะโฮวา และ นํา ความ เศร้า โศก มาก มาย มา สู่ มนุษยชาติ.
( 占領 期 に 連合 国 軍 最高 司令 官 総 司令 部 よ り 禁止 さ れ る も 、 独立 後 現代 武道 と し て 再開 さ れ た 。 )jw2019 jw2019
29 นิมิต ที่ ชัดเจน เช่น นี้ มี ความ คล้ายคลึง กับ นิมิต เรื่อง การ บดขยี้ อาณาจักร ทั้ง หลาย แห่ง แผ่นดิน โลก โดย ก้อน หิน ซึ่ง หมาย ถึง ราชอาณาจักร ซึ่ง มี พรรณนา ไว้ ที่ ดานิเอล 2:34, 44.
暗証番号を知ってたんだjw2019 jw2019
โดย มุ่ง มั่น จะ บดขยี้ กลุ่ม สุด ท้าย พวก นี้ ที่ ยัง ต่อ ต้าน พวก โรมัน ได้ โอบ ล้อม ป้อม ปราการ ด้วย กําแพง หิน หนา และ ค่าย ที่ มี กําแพง หิน แปด ค่าย.
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?jw2019 jw2019
ทําไม ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ต้อง “บดขยี้” การ ปกครอง ต่าง ๆ ทาง แผ่นดิน โลก?
ずっと君に触れていたい君の娘さんたちの 面倒も見たいjw2019 jw2019
บ้างก็ไม่ยอมแพ้ และยืนหยัดที่จะสู้ต่อไป ในขณะที่ภูเขาน้ําแข็งอื่นๆ ไม่สามารถทนไหวอีกต่อไป และบดขยี้ตัวเองเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยอย่างรวดเร็ว
変更 を 記録 し 表示 するted2019 ted2019
ดัง นั้น ใน ที่ สุด พระองค์ จะ บดขยี้ “หัว” ของ งู ทําลาย มัน ให้ สูญ สิ้น.—ฮีบรู 2:14
所在 地 ・ 交通 アクセスjw2019 jw2019
(ข) เหตุ ใด ‘การ บดขยี้ หัว ของ งู’ เป็น เรื่อง ที่ น่า สนใจ อย่าง ยิ่ง สําหรับ ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา?
御 触書 集成 ( おふれ が き しゅう せい ) と は 、 江戸 幕府 が 出 し た 御 触書 を まとめ た 法令 集 の こと 。jw2019 jw2019
11 พระเจ้า ทรง สัญญา ว่า องค์การ ของ พระองค์ ส่วน ที่ อยู่ ใน สวรรค์ ซึ่ง มี กล่าว ถึง ใน คํา พยากรณ์ นี้ ว่า เป็น “หญิง” จะ ให้ กําเนิด พงศ์พันธุ์ ที่ จะ บดขยี้ หัว ของ งู.
一週間もすりゃ忘れられるさjw2019 jw2019
“เราเผชิญความยากลําบากรอบด้าน แต่ก็ไม่ถูกบดขยี้ เราสับสนแต่ก็ไม่หมดหวัง
落ち着けよ。俺は今ちょうどここに・・・LDS LDS
(บทเพลง สรรเสริญ 46:8, 9) การ บดขยี้ นานา ชาติ และ กําลัง ทาง ทหาร ของ เขา จะ เตรียม ทาง ไว้ สําหรับ สันติภาพ ถาวร ใน อุทยาน.—ดานิเอล 2:44; วิวรณ์ 19:11-21.
906 年 ( 延喜 6 ) 2 月 、 越前 権 少掾 に 任官 。jw2019 jw2019
(ข) ใคร เป็น ส่วน สําคัญ ของ ‘พงศ์พันธุ์ ของ หญิง’ และ การ บดขยี้ หัว งู นั้น หมาย ถึง อะไร?
こう し た 鑑賞 形式 は 、 室町 時代 以降 、 茶道 の 隆盛 と とも に 盛ん な っ た 。jw2019 jw2019
คุณจึงต้องระวังให้หนักมากเลยทีเดียว เมื่อคุณจับมือกับใครสักคน คุณต้องระวังไม่ทํากระดูกเขาหัก หรือบดขยี้ทุกคนที่กอด
長歌 が 作 ら れ る こと が なくな る に つれ て 、 和歌 と い え ば 短歌 を さす よう に な っ た 。ted2019 ted2019
ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ทาง ภาคสวรรค์ จะ บดขยี้ การ ปกครอง ทุก รูปแบบ ที่ เป็น เอกเทศ ไม่ ขึ้น กับ พระองค์ อย่าง สิ้น ซาก
行くよ- 行けば ホモの先生jw2019 jw2019
พระ ยะโฮวา ตัดสิน ผู้ กบฏ เหล่า นั้น และ สัญญา ว่า ผู้ ช่วย ให้ รอด หรือ พงศ์พันธุ์ จะ มา เพื่อ บดขยี้ ซาตาน และ ขจัด ผล ทั้ง สิ้น ที่ เกิด จาก การ กบฏ และ ความ บาป
家族の1人を 演じてくれたからjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.