ผ่านฉลุย oor Japannees

ผ่านฉลุย

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

走る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
๖๒ และเราจะส่งความชอบธรรมกลงมาจากสวรรค์; และเราจะส่งความจริงขออกมาจากแผ่นดินโลกค, เพื่อแสดงประจักษ์พยานงถึงพระองค์เดียวที่ถือกําเนิดของเรา; การฟื้นคืนพระชนม์จของพระองค์จากบรรดาคนตาย; แท้จริงแล้ว, และการฟื้นคืนชีวิตของมนุษย์ทั้งปวงด้วย; และเราจะทําให้ความชอบธรรมและความจริงถั่งท้นแผ่นดินโลกดังด้วยน้ําท่วม, เพื่อรวบรวมผู้ที่เราเลือกไว้ออกมาจากสี่เสี้ยวของแผ่นดินโลก, มายังสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งเราจะเตรียมไว้, นครศักดิ์สิทธิ์, เพื่อผู้คนของเราจะคาดเอวพวกเขาไว้, และเฝ้ารอเวลาแห่งการมาของเรา; เพราะพลับพลาของเราจะอยู่ที่นั่น, และจะเรียกนครนั้นว่าไซอัน, เยรูซาเล็มใหม่ช.
民友 社 ( みんゆうしゃ ) は 、 、 徳富 蘇峰 に り 設立 さ れ た 言論 団体 ・ 出版 社 で あ る 。LDS LDS
จะจ้องผนังนี่อีกนานมั้ย หรือว่าพร้อมลุยงานแล้ว?
リアリズム に 近 い 立場 に 立 ち ながら 、 窪田 空穂 、 松村 英一 ら 、 アララギ に は 批判 的 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตกลงลุยด้วยมั้ย
糸島 地域 のみ で 細々 と 継続 する ほか は 旧 甕棺 墓制 分布 域 で 散発 的 に 認め られ る のみ と な り 、 古墳 時代 まで は 消滅 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
จะให้เธอลุยเอง โดยที่ไม่เตรียมตัว ไม่มีสคริปต์เลยอย่างงั้นเหรอ
巻 第 二 天竺 ( 釈迦 を 説 い た 説法 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๑๖ พวกเขามิได้แสวงหากพระเจ้าเพื่อสร้างความชอบธรรมของพระองค์, แต่มนุษย์ทุกคนเดินในทางขของตนเองค, และตามลักษณะงเทพเจ้าของตนเอง, ซึ่งลักษณะนั้นเป็นเหมือนกับลักษณะของโลก, และแก่นสารของมันคือสิ่งที่เป็นรูปเคารพ, ซึ่งค่อย ๆ ผุพังจและจะพินาศในบาบิโลน, แม้บาบิโลนที่ยิ่งใหญ่นั้น, ซึ่งจะล่มสลาย.
神道 の 生者 ・ 死者 の 双方 に 対 する 鎮魂 祭 と は 別 の もの で あ る 。LDS LDS
โดย ละ รถยนต์ ไว้ พวก เขา ดั้น ด้น ไป ตาม เส้น ทาง นั้น ลุย ตาม ธาร น้ํา จน กระทั่ง พบ บ้าน หลัง หนึ่ง ใน ที่ สุด.
- 中世 ・ 近世 に おけ る 裁判 ・ 訴訟 、 特に 民事 訴訟 の こと 。jw2019 jw2019
๔ และเมื่อท่านจะได้รับเรื่องเหล่านี้, ข้าพเจ้าจะแนะนําท่านให้ทูลถามกพระผู้เป็นเจ้า, พระบิดานิรันดร์, ในพระนามของพระคริสต์, ว่าเรื่องเหล่านี้จริงหรือไม่ข; และหากท่านจะทูลถามด้วยใจจริงค, ด้วยเจตนาแท้จริงง, โดยมีศรัทธาจในพระคริสต์, พระองค์จะทรงแสดงความจริงของเรื่องให้ประจักษ์ชแก่ท่าน, โดยอํานาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์.
ただし 8 巻 ・ 18 巻 ・ 21 巻 は 欠け て い る 。LDS LDS
๙ เพราะ, ดูเถิด, เราจะให้พรกคนทั้งปวงเหล่านั้นที่ทํางานในสวนองุ่นขของเราด้วยพรอันยิ่งใหญ่, และคนเหล่านั้นจะเชื่อในถ้อยคําของเขา, ซึ่งพระผู้ปลอบโยนคประทานให้เขาโดยผ่านเรา, ซึ่งแสดงให้ประจักษ์งว่าพระเยซูถูกบรรดาคนบาปจตรึงกางเขนเพื่อบาปของโลกช, แท้จริงแล้ว, เพื่อปลดบาปให้ใจที่สํานึกผิดซ.
書名 の 文献 上 の 初見 は 『 源氏 物語 』 ( 絵合 の 巻 ) 。LDS LDS
เพื่อ จะ เข้า ถึง พยาน ฯ ใน หมู่ บ้าน เล็ก ๆ ผม มัก ใช้ จักรยาน หรือ ไม่ ก็ เดิน เท้า เข้า ไป และ บาง ครั้ง ต้อง ลุย โคลน ลึก ถึง ข้อ เท้า.
ここ に 来 て 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก ไว้ ว่า อับราม เอง ต้อง ผูก แพ ข้าม หรือ ว่า ท่าน กับ กอง คาราวาน เพียง แต่ ลุย น้ํา ข้าม.
皇帝 ( 曹芳 ) は 掖邪 狗 ら を 率善 中 郎将 と し た 。jw2019 jw2019
เราควรเข้าใจว่าดังที่พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างโลกในหกวัน, และในวันที่เจ็ดพระองค์ทรงทํางานของพระองค์เสร็จ, และชําระโลกให้บริสุทธิ์ข, และประกอบมนุษย์จากผงธุลีคของแผ่นดินโลกด้วยฉันใด, แม้ฉันนั้น, ในตอนเริ่มพันปีที่เจ็ดพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าจะทรงชําระแผ่นดินโลกให้บริสุทธิ์ง, และทําให้ความรอดของมนุษย์สมบูรณ์, และพิพากษาจสิ่งทั้งปวง, และจะไถ่สิ่งทั้งปวง, เว้นแต่สิ่งนั้นที่พระองค์มิได้วางไว้ใต้เดชานุภาพของพระองค์, เมื่อพระองค์จะทรงผนึกสิ่งทั้งปวง, เพื่อการสิ้นสุดของสิ่งทั้งปวง; และการเป่าแตรของเทพเจ็ดองค์คือการเตรียมและการทํางานของพระองค์ให้เสร็จ, ในตอนเริ่มพันปีที่เจ็ด—การเตรียมทางก่อนเวลาแห่งการเสด็จมาของพระองค์.
あと#年ここにいれば恩給を貰えるLDS LDS
หลาย คน ใน เด็ก เหล่า นี้ ที่ ปราศจาก ช่วง ชีวิต วัย เด็ก ตรากตรํา ทํา งาน อยู่ ใน เหมือง แร่ ลาก รถ ที่ เพียบ แปล้ ด้วย ถ่าน หิน; ลุย ฝ่า โคลน เพื่อ เก็บ เกี่ยว พืช ผล; หรือ ก้ม ๆ เงย ๆ อยู่ กับ หูก ทอ พรม.
俺がどう思っているか 分かったろjw2019 jw2019
๗ แต่เจ้าได้รับบัญชาในทุกสิ่งให้ทูลขอกจากพระผู้เป็นเจ้า, ผู้ประทานให้ด้วยใจกรุณา; และสิ่งซึ่งพระวิญญาณเป็นพยานแก่เจ้า แม้เช่นนั้น เราอยากให้เจ้าทําในความบริสุทธิ์ขอย่างหมดจดของใจ, โดยดําเนินชีวิตอย่างซื่อตรงต่อหน้าเรา, พิจารณาคบั้นปลายแห่งความรอดของเจ้า, ทําสิ่งทั้งปวงด้วยการสวดอ้อนวอนและน้อมขอบพระทัยง, เพื่อเจ้าจะไม่ถูกวิญญาณร้าย, หรือหลักคําสอนของเหล่ามารจ, หรือบัญญัติของมนุษย์ชักนําไปช; เพราะบ้างก็เป็นของมนุษย์, และบ้างก็เป็นของมาร.
近 淡海 ( ち かつ お う み ) 国造 と も 。LDS LDS
“ให้ เรา สรรเสริญ พระ ยะโฮวา ที่ ชาว อิสราเอล อาสา ไป สู้ รบ”—วน.
卵がポンポン弾けてる!jw2019 jw2019
” ที่เราจ่ายไม่ได้
また あのばあ様か ルイーザに変えてくれLDS LDS
พระ เยซู และ โยฮัน ได้ ลุย น้ํา ออก ไป.
式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
ผลคือ, คนเผ่าดานย้ายไปทางเหนือของปาเลสไตน์ (วน. ๑๘), บริเวณลาอิช, และตั้งชื่อเมืองนั้นใหม่ว่าดาน.
賤 金 論者 上 の よう 漢学 者 のみ に 限 ら な い 。LDS LDS
เขา เพิ่ง จะ พูด อด ๆ กล่าวหา อย่าง ผิด ๆ โจมตี ชาลส์ ที.
では本題に入りましょうかjw2019 jw2019
๔ เราเชื่อว่าหลักธรรมและศาสนพิธีกเบื้องต้นของพระกิตติคุณคือ : หนึ่ง, ศรัทธาขในพระเจ้า พระเยซูคริสต์; สอง, การกลับใจค; สาม, บัพติศมางโดยลงไปในน้ําทั้งตัวเพื่อการปลดบาปจ; สี่, การวางมือเพื่อของประทานชแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์.
原話 の 許宣 が 豊雄 、 白 娘子 が 真女児 、 青々 が まろ や に あた る 。LDS LDS
ลุยเลยเอลลี่
暗証番号を知ってたんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โอเค รักษายังไง ลุยเลย
忘れるならお父さんこそじゃない。ted2019 ted2019
พระองค์ มิ ได้ ทรง กระโดด ลง ใน น้ํา แล้ว เริ่ม ว่าย ไป และ มิ ได้ ลุย น้ํา ไป.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 打 た れ 、 慶長 丁銀 と 同形式 で あ る 。jw2019 jw2019
ถ้าคุณไม่ลุยด้วย เราอาจสูญเสียหนักกว่านี้
それから、自分自身を守れ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การ เดิน ลุย ฝุ่น ซึ่ง ลึก ถึง ข้อ เท้า มัก ทํา ให้ เรา รู้สึก อยาก อาบ น้ํา.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
ใคร ก็ ตาม ที่ ออก จาก ประตู บ้าน . . . คน นั้น จะ เป็น ของ พระ ยะโฮวา—วน.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
184 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.