รื้อ oor Japannees

รื้อ

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

かき交ぜる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

かき回す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

かき混ぜる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

とり崩す · とり懐す · ばらす · まぜくり返す · まぜっ返す · まぜ返す · 交ぜかえす · 交ぜっかえす · 交ぜっ返す · 交ぜ返す · 取りくずす · 取りこわす · 取り出す · 取り壊しする · 取り壊す · 取り毀す · 取出す · 取壊しする · 取壊す · 取崩す · 取毀しする · 取毀す · 崩す · 引っ掻き回す · 打ちこわしする · 打ち壊しする · 打ち壊す · 打ち毀しする · 打壊しする · 打壊する · 打毀しする · 打毀する · 掻き交ぜる · 掻き回す · 掻き混ぜる · 掻乱す · 掻回す · 撹拌する · 攪拌する · 混ぜ返す · 破壊する · 解体する · 雑ぜかえす · 雑ぜっ返す · 雑ぜ繰り返す · 雑ぜ返す · 雑繰り返す · 雑繰返す

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การรื้อถอน
とり潰し · 取つぶし · 取りつぶし · 取り壊し · 取り毀し · 取り潰し · 取壊し · 取毀し · 取潰 · 取潰し · 壊し · 壊滅 · 打ちこわし · 打ち壊し · 打ち毀し · 打壊 · 打壊し · 打毀 · 打毀し · 損壊 · 撃滅 · 毀し · 毀棄 · 破壊 · 粉砕 · 絶滅
ถอนรื้อ
とり崩す · とり懐す · ばらす · 取りくずす · 取りこわす · 取り壊しする · 取り壊す · 取り毀す · 取壊しする · 取壊す · 取崩す · 取毀しする · 取毀す · 崩す · 打ちこわしする · 打ち壊しする · 打ち壊す · 打ち毀しする · 打壊しする · 打壊する · 打毀しする · 打毀する · 破壊する · 解体する
ทฤษฎีรื้อสร้าง
脱構築
รื้อถอน
とり崩す · とり懐す · ばらす · 取りくずす · 取りこわす · 取り壊しする · 取り壊す · 取り毀す · 取壊しする · 取壊す · 取崩す · 取毀しする · 取毀す · 崩す · 打ちこわしする · 打ち壊しする · 打ち壊す · 打ち毀しする · 打壊しする · 打壊する · 打毀しする · 打毀する · 破壊する · 解体する
คนรื้อถอนอาคาร
解体屋
ทฤษฎีรื้อโครงสร้าง
脱構築

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* กระนั้น ก็ ตาม อีก ศตวรรษ หนึ่ง หลัง จาก นะโบไนดัส บุก พิชิต ดินแดน นี้ พวก อะโดม ที่ มั่น ใจ ยัง หวัง จะ ตั้ง ตัว อีก และ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ มาลาคี 1:4 แจ้ง ว่า “ถ้า แม้ ชาว อะโดม จะ พูด กัน ว่า, ‘เรา ถูก ทําลาย ลง แล้ว ก็ ช่าง, เรา ก็ จะ กลับ มา บูรณะ ที่ ร้าง ขึ้น ใหม่,’ พระ ยะโฮวา จอม พล โยธา ตรัส ดัง นี้ ว่า, ‘เขา ทั้ง หลาย จะ สร้าง ขึ้น ก็ ได้, แต่ เรา ก็ จะ รื้อ ลง เสีย.’
今日 で も 一部 の 研究 者 以外 に 省み られ る こと は な い 。jw2019 jw2019
เขต9 ได้ถูกรื้อถอน หลังจากที่การดําเนินการเคลื่อนย้ายเอเลี่ยนแล้วเสร็จ
この女の子 1人だけじゃないですかでも...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตอนนี้คุณจะรื้อถอนรถยนต์นั้นโดยสิ้นเชิง
ジェロニモ・ジャクソン大好きOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กําแพง เบอร์ลิน ถูก รื้อ ทําลาย ขณะ ที่ ลัทธิ คอมมิวนิสต์ สูญ เสีย ที่ มั่น
猟をしないのに何を手伝うjw2019 jw2019
หลังจากเขาตาย ผมได้รื้อดู แฟ้มคดีเก่าๆของเขา
日本 最古 の 都市 で あ るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ต่อ มา ราง ส่วน ใหญ่ ก็ ถูก รื้อ ไป ใช้ ใน ที่ อื่น.
隙間 を 埋める オプション で 背景 を 塗りつぶす 際 、 ここ で 正方形 の サイズ を 設定 ます 。jw2019 jw2019
แต่ เมื่อ ถึง ยุค ปฏิวัติ อุตสาหกรรม เครื่องจักร ทัน สมัย ถูก นํา มา ใช้ รื้อ ทําลาย สิ่ง ที่ ยัง หลง เหลือ อยู่ ที่ ภูเขา ลูก นั้น เพื่อ ค้น หา สิน แร่ ที่ ยัง พอ หา ได้.
だから買った空想をしてるんだjw2019 jw2019
รื้อ ฟื้น มิตรภาพ เก่า ๆ.
旗本 の 知行 地 通例 と し て 藩 と は 呼 ば な い ため 、 藩札 と は 区別 する 用語 と し て この よう に 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
แม้ แต่ แผ่น สังกะสี มุง หลังคา บ้าน ก็ ถูก รื้อ เอา ไป.
九大 本 の 方 が 善本 と 認め られ 、 正元 ( 日本 ) 2 年 ( 1260 年 ) 以降 、 遅く とも 室町 時代 中期 まで に 書写 さ れ た 。jw2019 jw2019
พระ ธรรม สุภาษิต จาก คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า “สตรี ที่ มี ปัญญา ทุก คน ย่อม ก่อ สร้าง บ้าน เรือน ของ ตน ขึ้น แต่ ผู้ โฉด เขลา ย่อม รื้อ บ้าน ลง ด้วย มือ ตน เอง.”
正確 な 所在 地 は 不明 。jw2019 jw2019
ผมทําที่กําบังด้วยท่อกระดาษให้พวกเขา และเพื่อที่จะทําให้มันเป็นเรื่องง่ายที่จะสร้างได้โดยนักเรียน และยังง่ายต่อการรื้อถอน ผมใช้ลังเบียร์เป็นฐานราก
他にも大勢いるのか- たぶんted2019 ted2019
พระ คริสต์ ทรง เป็น สันติ สุข ของ พวก เขา ผู้ ได้ ทรง รื้อ ฝา กั้น คือ กฎ ของ พระ บัญญัติ ซึ่ง ได้ กั้น ชน ต่าง ชาติ ไว้ จาก ชาว ยิว.
馳射 ( はせゆみ 、 はせひき ) : 馬 を 馳せ ながら の 騎射 。jw2019 jw2019
กรุง นั้น และ พระ วิหาร อัน สง่า งาม ถูก ปล้น และ ถูก เผา หิน ก้อน แล้ว ก้อน เล่า ก็ ถูก รื้อ ออก มา.
ケリーと寄りを戻すのを見逃さなかったよjw2019 jw2019
อาราม นัก บวช ถูก รื้อ ทําลาย ที ละ แห่ง ๆ และ ทรัพย์ สมบัติ ใน ที่ เหล่า นั้น ได้ เปลี่ยน มือ มา เป็น ของ กษัตริย์ ซึ่ง ทํา ให้ เกิด ราย ได้ ที่ จําเป็น ยิ่ง.
それを振ることができません。 私はそれを振ることはできません。jw2019 jw2019
เธอ กล่าว ว่า “ตอน นี้ ดิฉัน กําลัง เรียน ภาษา และ พยายาม รื้อ ฟื้น สิ่ง ที่ ดิฉัน ลืม.
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。jw2019 jw2019
11:3—อะไร คือ ราก ที่ ต้อง รื้อ ลง?
ハンさん 言っただろ 少しは尊重してよ! やったんだ!jw2019 jw2019
กลยุทธของเรา ไม่ใช่การรื้อระบบใหม่
海賊船を浮かべるには たくさんの水が必要だなted2019 ted2019
เรา ต้อง หยุด ณ จุด สกัด หลาย แห่ง และ แต่ ละ แห่ง เขา รื้อ ค้น ตรวจ กระเป๋า สัมภาระ ของ เรา.
いつも 君 の に は 説得 力 が あっ た ねjw2019 jw2019
แล้ว พระองค์ ยก อุทาหรณ์ เรื่อง ชาย เศรษฐี ซึ่ง รื้อ ยุ้ง ฉาง ของ ตน เพื่อ สร้าง หลัง ใหม่ ที่ ใหญ่ กว่า เดิม แต่ เขา เสีย ชีวิต ใน คืน นั้น เอง และ ทิ้ง ทรัพย์ สมบัติ ไว้ ให้ คน อื่น.
全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だjw2019 jw2019
16 ถ้า โยฮัน มา ที่ ประชาคม นั้น ท่าน ตั้งใจ ไว้ ว่า จะ รื้อ เรื่อง การ กระทํา ของ ดิโอเตรเฟ ขึ้น มา.
貞観 14 年 ( 872 年 ) 4 月 16 日 、 掌渤海 客 使 に 補任 。jw2019 jw2019
ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก เพื่อน บาง คน เรา รื้อ ผนัง ห้อง นอน ของ ดิฉัน ออก, ติด ประตู กระจก บาน เลื่อน, รวม ทั้ง สร้าง ระเบียง นอก ชายคา บ้าน และ สร้าง ทาง ลาด ซึ่ง เปิด โอกาส ให้ เข็น ท็อด เข้า ห้อง นอน ของ เขา ได้ โดย ตรง.
おちつけ!-地獄へうせろ!jw2019 jw2019
ถ้า โรค นั้น กลับ มา อีก จะ มี การ ประกาศ ว่า บ้าน นั้น ไม่ สะอาด และ จะ ต้อง รื้อ บ้าน หลัง นั้น ทิ้ง.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。jw2019 jw2019
ที่ จริง พวก เขา กล่าวหา ว่า ใน อาคาร บาง แห่ง ซึ่ง หมาย ไว้ เพื่อ การ รื้อ ใย หิน ออก นั้น จริง ๆ แล้ว มี ใย หิน ใน อากาศ ข้าง ใน น้อย กว่า ที่ มี อยู่ ข้าง นอก!
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 為 で あ っ た が 、 その 後 朝鮮 各地 に 日本 に よ る 郵便 局 が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
แต่ เมื่อ คุณ รื้อ ของ ทุก อย่าง ออก มา คุณ ก็ เห็น ว่า เสา นั้น ลอย ขึ้น และ คุณ ต้อง เริ่ม เก็บ ข้าวของ อีก ครั้ง หนึ่ง!
反対するのは 愛がないと思うから?jw2019 jw2019
พระ วิหาร ได้ ถูก พวก โรมัน รื้อ ทําลาย เรียบ.
その ほか 、 地域 に よ っ て 町 の 代表 者 を 町 代 検断 など と 呼 ぶ こと あ っ た 。jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.