สะบัด oor Japannees

สะบัด

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

はためく

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

パラパラめくる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

弾指する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

揺らす

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

軽く揺らす

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขา ซ่อน โครา ไว้ ใต้ เสื้อ คลุม ยาว หรือ บูบู ที่ ปลิว สะบัด และ ตั้งใจ ฟัง มากาเร็ต เสนอ หนังสือ เล่ม เล็ก ซึ่ง เป็น ภาษา อาระบิค.
ショーン・ヒリンガーがいいわねjw2019 jw2019
(เสียงหัวเราะ) แล้วแมวน้ําตัวนี้ก็จับเพนกวินที่หัว มันพยายามสะบัดไปมา
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」ted2019 ted2019
เกาะ ต่าง ๆ ซึ่ง มี รูป ร่าง ขรุขระ มี บ้าน หลัง เล็ก ๆ สี ขาว สะท้อน กับ แสง แดด ตั้ง อยู่ ประปราย เป็น แรง บันดาล ใจ ให้ กวี คน หนึ่ง เปรียบ เกาะ เหล่า นั้น เสมือน “ฝูง ม้า หิน ที่ มี แผง คอ สะบัด พลิ้ว.”
推測するに、あなたが 持っているスラクのカトラjw2019 jw2019
โจ: ตอนนี้ ลองพูดพร้อมกันครับ สะบัด พับ
パパ は 私 に は " フィオナ " が 必要 だ って 思っ た みたいted2019 ted2019
เจ้าจระเข้เริ่มสะบัดผมอีก
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。ted2019 ted2019
ต่อ มา ไม่ นาน หนุ่ม เฟอร์ดินันด์ ใฝ่ฝัน ถึง วัน ที่ ตน สามารถ ได้ ยิน เสียง ใบ เรือ สะบัด อยู่ เหนือ ศีรษะ และ ใบ หน้า สัมผัส การ ซัด สาด ของ น้ํา ทะเล ซึ่ง ยัง ไม่ มี การ สํารวจ.
晩春 、 明石 の 姫君 の 裳着 が 盛大 に わ れ る 。jw2019 jw2019
หลาย ครั้ง หลาย หน เรา ต้อง พัก และ สะบัด เอา ทราย ร้อน ๆ ออก จาก รอง เท้า หรือ ไม่ ก็ ตัด อ้อย มา เคี้ยว กิน เพื่อ จะ ได้ มี เรี่ยว แรง.
思ったより早かったなjw2019 jw2019
ผู้ชม: สะบัด พับ
「そんなにガムが嫌いなら、 なんで作ったりしたのさ?」ted2019 ted2019
ยิ่ง สุนัข พยายาม สะบัด ให้ หลุด ลูก ก็ ยิ่ง บีบ หู มัน แรง ขึ้น แล้ว มัน ก็ จะ ยิ่ง ตื่น ตกใจ.
使節 団 の 出発 前 に 各省 大輔 以上 の 政府 高官 が 盟約 書 ( 「 大臣 ・ 参議 ・ 大輔 盟約 書 」 ) を 結 ん だ 。jw2019 jw2019
หู ยาว ๆ ที่ ชอบ สะบัด ไป มา ของ มัน มัก จะ โดน หนาม หรือ กิ่ง ไม้ ที่ แหลม คม เกี่ยว จน ฉีก ขาด เมื่อ มัน ปีน ป่าย ตาม ไหล่ เขา ที่ มี หิน ระเกะระกะ หรือ แทะ เล็ม ใบ ไม้ ตาม พุ่ม ไม้ เตี้ย ๆ.
丁丑 の 年 の 七 月 崩 り し き 。jw2019 jw2019
ทําเครื่องหมายคําแนะนําของลีไฮใน 2 นีไฟ 1:23 และไตร่ตรองสิ่งที่ท่านต้องทําในชีวิตเพื่อ “ตื่น” หรือ “สะบัดให้หลุดจาก” หรือ “ลุกขึ้น” เพื่อท่านจะได้รับพรที่ลีไฮพูดถึงในบทนี้
本気で聞いてるけど。。LDS LDS
ดูเถิด, ข้าพเจ้าถอดอาภรณ์ของข้าพเจ้า, และข้าพเจ้าสะบัดมันต่อหน้าท่าน; ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนพระผู้เป็นเจ้าแห่งความรอดของข้าพเจ้าให้พระองค์ทรงมองดูข้าพเจ้าด้วยพระเนตรอันถ้วนถี่ก; ดังนั้น, ท่านจะรู้ในวันสุดท้าย, เมื่อคนทั้งปวงจะถูกพิพากษาเพราะงานของพวกเขา, ว่าพระผู้เป็นเจ้าแห่งอิสราเอลได้ทรงประจักษ์ว่าข้าพเจ้าสะบัดความชั่วช้าสามานย์ของท่านจากจิตวิญญาณข้าพเจ้าขแล้ว, และว่าข้าพเจ้ายืนอยู่ด้วยความเจิดจ้าต่อพระพักตร์พระองค์, และปราศจากโลหิตของท่านค.
巻 第 十 四 本朝 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )LDS LDS
การ ยิง ของ ผม เพียง แต่ ทํา ให้ เจ้า ละมั่ง น้อย สะบัด หัว อัน งดงาม กระจุ๋มกระจิ๋ม ของ มัน อย่าง แรง เพื่อ ขจัด อาการ หู ชา ของ มัน เพราะ แรง สั่น สะเทือน จาก เสียง ระเบิด ของ ปืน กระบอก โต ของ ผม.”
終わったら連絡するどうかしましたか?jw2019 jw2019
หัวใจคือ สองคํา ครึ่งห้องฝั่งนี้ คําของคุณคือ "สะบัด"
何が起こっても気にしないted2019 ted2019
ฟัดสะบัดช่อไง
明石 の 御方 も たまたま これ に 来合わせ て い た が 再会 は でき な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวก เขา เพียง แต่ “สะบัด ผงคลี ดิน จาก เท้า แสดง ความ ไม่ เห็น ด้วย” แล้ว เดิน ทาง ต่อ ไป ยัง เมือง อิโกนิอัน (ปัจจุบัน คือ คอนยา) เมือง สําคัญ แห่ง หนึ่ง ใน ฆะลาเตีย ภาย ใต้ การ ปกครอง ของ จักรวรรดิ โรมัน.
梅松 論 ( ばい しょうろん ) は 、 太平 記 と 双璧 を な す 南北朝 時代 ( 日本 ) の 軍記 物語 ・ 歴史 書 。jw2019 jw2019
เนื่อง จาก ไม่ มี ทาง เลือก เรา ตัดสิน ใจ ออก จาก ที่ นั่น และ ‘สะบัด ผงคลี ดิน ที่ ติด เท้า ของ เรา.’
私のゼリーに いつも唾吐いたjw2019 jw2019
มันสะบัดผมอย่างแรง
なお 三条西 実隆 入手 の 経緯 は 、 『 実隆 公記 』 永正 6 年 11 月 4 日 、 8 日 の 条 に 詳し い 。ted2019 ted2019
โดย ไม่ คาด คิด เจ้า สัตว์ เลื้อยคลาน ได้ โจน เข้า ใส่ ใน พริบ ตา และ งับ สะบัด แขน ซ้าย ของ เขา ขาด กระจุย!
何でそんなまじめな顔してるんだ?jw2019 jw2019
เนื่อง จาก น้ํา หรือ เกร็ด น้ํา แข็ง ไม่ ติด ขน ที่ เป็น มัน การ สะบัด ตัว แรง ๆ จึง ทํา ให้ เห็น รัศมี ทรง กลด ของ ละออง น้ํา เล็ก ๆ.
鎌倉 時代 、 1330 年 8 月 から 1331 年 9 月 頃 に まとめ られ た と する 説 が 主流 で あ る 、 数 多く の が あ り 定説 は な い 。jw2019 jw2019
ผู้ชม: สะบัด พับ
あそこ の カップル の よう に君 も 後悔 し てる の か ?ted2019 ted2019
นี่คือ ธง ซึ่งโบกสะบัดในใจ ของชาว Pashtuns 20 ล้านคน ที่อาศัยอยู่ทั้ง 2 ฝั่งของชายแดนอาฟกันและปากีสถาน
早く着きすぎたようだted2019 ted2019
ส่วน คน อื่น ๆ จะ ไม่ คู่ ควร และ พวก อัครสาวก จะ สะบัด ผล คลี ดิน จาก เท้า ของ ตน “ให้ เป็น พยาน ต่อ” คน เช่น นั้น.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
โดย ไม่ สนใจ ข่าว เรื่อง ธง อังกฤษ ที่ โบก สะบัด อยู่ บน เกาะ นั้น กษัตริย์ เฟอร์ดินันด์ ได้ ประกาศ อย่าง เป็น ทาง การ ว่า เกาะ นี้ เป็น ส่วน หนึ่ง ใน อาณาจักร ของ ท่าน แม้ ว่า เกาะ นี้ อยู่ นอก เขต น่าน น้ํา ของ ซิซิลี ก็ ตาม.
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
ดัง นั้น ท่าน จึง สะบัด เสื้อ ผ้า ปลด ความ รับผิดชอบ ที่ มี ต่อ เขา และ เริ่ม จัด ประชุม ใน บ้าน ติติโอ ยุซะโต คง จะ เป็น ชาว โรมัน.
お互いに無視することが長すぎたjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.