หีบ oor Japannees

หีบ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

チェスト

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
คือหีบหรือกล่องซึ่งบรรจุกระดูกของคนตายหลังจากร่างกายได้เปื่อยเน่าในอุโมงค์ฝังศพแล้ว.
それは,埋葬用洞くつで死体が腐敗した後に遺骨を入れる箱またはです。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

หีบพระศพ
坐棺 · 寝棺 · 座棺 · 柩 · 棺 · 棺桶 · 棺箱 · 辛櫃 · 霊柩 · 龕
คนแบกหีบศพ
添え方
หีบสมบัติ
玉手箱
หีบแพนโดร่า
パンドラの箱
หีบชา
茶箱
หีบศพ
坐棺 · 寝棺 · 座棺 · 柩 · 棺 · 棺ひつぎ · 棺桶 · 棺箱 · 辛櫃 · 霊柩 · 龕
หีบปาก
ハーモニカ
หีบบัตร
投票箱
หีบไม้งาม
オオバナカリッサ · カリッサ · カリッサ属

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ห้า เดือน ต่อ มา หีบ ก็ ค้าง อยู่ บน ยอด เขา ลูก หนึ่ง.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。jw2019 jw2019
เป็น ไป ได้ ว่า คน ส่วน ใหญ่ ถูก กระตุ้น โดย ความ เชื่อ อย่าง จริง ใจ เชื่อ ใน อัฐิ ที่ พวก เขา ไม่ เคย เห็น เลย—ซาก กระดูก ถูก บรรจุ ไว้ ใน หีบ ศพ ซึ่ง ประดับ ตกแต่ง อย่าง สวย งาม อยู่ หลัง รั้ว กั้น โลหะ.
本 説 は 古田 の 「 多元 的 古代 史観 」 の 主要 な 部分 を 占め る 所論 で あ る 。jw2019 jw2019
ทุก คน ที่ ไม่ อยู่ ใน หีบ นั้น จะ ตาย.’
於 母 蛇 流 神 ( おもだ る ) 妹阿 夜 詞 志古 泥 神 ( あやかし こ ね )jw2019 jw2019
เมื่อ ทุก คน ข้าม ไป แล้ว พระ ยะโฮวา ให้ ยะโฮซูอะ บอก แก่ ชาย ผู้ ที่ แข็งแรง 12 คน ว่า: ‘จง ไป ยัง แม่น้ํา ตรง ที่ ซึ่ง พวก ปุโรหิต ยืน หาม หีบ แห่ง คํา สัญญา ไมตรี อยู่.
帰れ!気が狂ってるのか!? 聞いてるか!?帰れ!jw2019 jw2019
ม่าน บัง ตัว หีบ สัญญา ไมตรี แต่ อาจ เห็น ไม้ คาน หาม ที่ ยื่น ยาว ออก ไป แต่ ละ ด้าน จาก ช่อง ว่าง นั้น ได้.
1 月 21 日 、 保良 で 諸司 の 役人 に 宅地 を 班給 する 。jw2019 jw2019
หญิง สาว หยิบ ช้อน จาน และ ถ้วย หลาย แบบ ที่ แกะ สลัก อย่าง งดงาม ออก มา จาก หีบ.
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうjw2019 jw2019
พวก ปุโรหิต ผู้ หาม หีบ แห่ง คํา สัญญา ไมตรี ก็ ออก ไป อยู่ กลาง แม่น้ํา ที่ แห้ง แล้ว.
鎌倉 後期 ~ 南北朝 期 に かけ の 成立 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
เมฆ มหัศจรรย์ เรือง แสง จ้า ลอย อยู่ เหนือ หีบ ศักดิ์สิทธิ์ และ อยู่ ระหว่าง คะรูบ ทั้ง สอง.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。jw2019 jw2019
รูป คะรูบ บน หีบ สัญญา ไมตรี บ่ง ชี้ ถึง การ ประทับ ของ พระ ยะโฮวา ใน ฐานะ กษัตริย์ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า พระองค์ “สถิต อยู่ เหนือ [หรือ “ระหว่าง”] คะรูบิม.”
逃げる時間もないぜ さあどうする!?jw2019 jw2019
ใน หีบ มี ศิลา สอง แผ่น ที่ จารึก พระ บัญญัติ และ มี มานา จํานวน หนึ่ง ด้วย.
僕の態度は 許しがたいものでしたjw2019 jw2019
หีบ นี้ ถูก เก็บ ไว้ ใน เต็นท์ หรือ พลับพลา ซึ่ง มี การ เคลื่อน ย้าย จาก ที่ หนึ่ง ไป ยัง อีก ที่ หนึ่ง ระหว่าง ช่วง ที่ ชาติ อิสราเอล เร่ร่อน อยู่ ใน ถิ่น ทุรกันดาร และ จาก นั้น ก็ เข้า สู่ แผ่นดิน ตาม คํา สัญญา.
西行 法師 行状 絵詞 - 個人 蔵jw2019 jw2019
(อาฤธโม 4:18-20; 7:89) ดัง นั้น การ ขน ย้าย หีบ ศักดิ์สิทธิ์ นั้น จึง ไม่ ใช่ งาน ที่ จะ ดู เบา ได้.
木箱を下ろせ テントを張る スピッター 基地を作れjw2019 jw2019
แต่ ละ ด้าน ของ หีบ มี ห่วง เพื่อ สอด ไม้ คาน หาม ซึ่ง ทํา จาก ไม้ อา เค เซีย หุ้ม ด้วย ทองคํา.
アメリカ人みたいになったこと 忘れないぜ理由無しに殺したりするのもなjw2019 jw2019
บัด นี้ ชาติ ฟะลีศตีม ก็ ต้อง เรียน รู้ ด้วย ความ เศร้า ใจ ใหญ่ หลวง เช่น กัน ว่า หีบ ของ พระ ยะโฮวา จะ นํา มา ใช้ เป็น เครื่องราง ของ ขลัง ไม่ ได้.
まったく よー !-覚え てろ よー !jw2019 jw2019
(1 ซามูเอล 6:20–7:1) หีบ เก็บ ไว้ ที่ นั่น นาน ประมาณ 70 ปี จน กระทั่ง ดาวิด ตัดสิน ใจ ขน ย้าย.
お前は悪臭がある死体とともに乗る 必要はないjw2019 jw2019
32 “หีบ สมบัติ ซึ่ง บรรจุ บทเรียน ที่ ใช้ ได้ จริง”
ゼミ は 必修 で は な い 。jw2019 jw2019
ที่ ข้าง หีบ อัฐิ แกะ สลัก ไว้ อย่าง สวย งาม ซึ่ง เป็น หนึ่ง ใน หีบ ที่ สวย ที่ สุด เท่า ที่ เคย พบ มี คํา จารึก เขียน ไว้ ว่า เยโฮเซฟ บาร์ กายะฟา (โยเซฟ บุตร ของ กายะฟา).
時平 を 見 て 「 知恵 が 多 すぎ る 」 と 判 じ た 。jw2019 jw2019
ให้ สมาชิก แต่ ละ คน ใน ครอบครัว หา ข้อมูล เกี่ยว กับ หีบ สัญญา.
永積 説 に れ ば 、 第 5 ・ 6 類 に 近 い 本文 と う 。jw2019 jw2019
เมื่อ ได้ ยิน ว่า เกิด อะไร ขึ้น กับ หีบ สัญญา เอลี ซึ่ง อายุ 98 ปี แล้ว ก็ หงาย หลัง ตก จาก เก้าอี้ ถึง แก่ ความ ตาย.
ボブ やる事があるから 行かなきゃわかったよjw2019 jw2019
ตํารวจ เพิ่ง ยึด เอา หีบ เสียง และ สรรพหนังสือ ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ของ เรา ไป.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。jw2019 jw2019
โดย ใช้ เครื่อง มือ แบบ ง่าย ๆ ชาย และ หญิง ได้ แสดง ความ สามารถ เฉพาะ ตัว และ ความ ชํานิ ชํานาญ ใน การ ทํา สิ่ง พื้น ฐาน ต่าง ๆ เช่น โต๊ะ, ถ้วย ชาม, ม้า นั่ง, ถัง, หีบ, และ เก้าอี้.
( アマテラス と スサノオ 誓約 )jw2019 jw2019
พี่ น้อง คริสเตียน เป็น พัน ๆ คน ง่วน อยู่ กับ การ บริจาค, การ จัด แยก ประเภท, การ บรรจุ หีบ ห่อ, การ ขน ส่ง, และ การ มอบ สิ่ง ของ บรรเทา ทุกข์ หรือ การ ซ่อมแซม สิ่ง ที่ เสียหาย.
バウアーを赦免すればjw2019 jw2019
แต่ ส่วน ใหญ่ แล้ว มี เพียง ส่วน ประกอบ อย่าง เดียว เท่า นั้น ที่ ใหม่ หรือ ไม่ ก็ แค่ เปลี่ยน การ บรรจุ หีบ ห่อ ใหม่.
そこ で は 「 対応 資料 見出せ な い 場合 に は 一切 吾妻 鏡 を 採録 せ ず 、 後日 の 研究 を 俟 つ こと に た 」 と する jw2019 jw2019
อีก นาน หลัง จาก นั้น ภาย หลัง การ กบฏ ของ โครา และ พรรค พวก จึง ได้ มี การ นํา ไม้ เท้า ของ อาโรน ไป ใส่ ไว้ ใน หีบ นั้น.
和珥 氏 ・ 粟田 氏 ・ 真野 氏 など と 同系 。jw2019 jw2019
เมื่อ ได้ ยิน ว่า เกิด อะไร ขึ้น กับ หีบ สัญญา เอลี ซึ่ง อายุ 98 ปี ก็ หงาย หลัง ตก จาก ที่ นั่ง ถึง แก่ ความ ตาย.
250 石 . . . 清水谷 公考 ( 公卿 ) 、 桂太郎 ( 山口 藩 士 )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.