อย่างกวนโมโห oor Japannees

อย่างกวนโมโห

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

憎らしい

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

คนที่ชอบกวนโมโห
試情牡
กวนโมโห
憤慨させる · 苛立てる

voorbeelde

Advanced filtering
พิธีกรรม ต่าง ๆ ดู เหมือน ไร้ สาระ ที เดียว และ ความ หน้า ซื่อ ใจ คด กวน ใจ ผม.
様々な儀式は無価値に思え,偽善には嫌気が差しました。jw2019 jw2019
เขา อาจ ถึง กับ ขุ่นเคือง หรือ โมโห.
いらいらし,あるいは怒っているのがすぐに見て取れるかもしれません。jw2019 jw2019
(ยาโกโบ 3:2) ที่ จริง มี ใคร บ้าง ใน พวก เรา ที่ จะ พูด ได้ ว่า เขา ไม่ เคย พูด เสียด แทง, พูด โดย ไม่ ยั้ง คิด, หรือ พูด ด้วย ความ โมโห?
ヤコブ 3:2)確かに,思いやりのない,感情を傷つける言葉や,腹立たしげな言葉を一度も口にしたことはない,と断言できる人などいないでしょう。jw2019 jw2019
ดัง ที่ เรา อ่าน ว่า “คน เจ้า โมโห ทํา ให้ เกิด การ ทะเลาะ วิวาท กัน และ คน เจ้า โทโสก่อ การ ผิด มาก.”
ですから,「怒りやすい者は口論をかき立てる。 すぐに激怒する者は多くの違犯をおかす」と記されています。(jw2019 jw2019
ขนม พวก นั้น เป็น เหมือน เยลลี สี น้ําตาล ดู คล้าย ช็อกโกแลต กวน ขนม นี้ ทํา จาก ถั่ว กวน และ เรียก กัน ว่า โยคัน.
そこにあるチョコレートファッジのような茶色いゼリー状の食べ物は,あんこで作ったもので羊かんといいます。jw2019 jw2019
ผม เริ่ม โมโห จริง ๆ.”
本当に参りました」。jw2019 jw2019
(โกโลซาย 3:13) ถ้า คุณ ทํา อย่าง นั้น พี่ ๆ น้อง ๆ ก็ จะ ไม่ ทํา ให้ คุณ เกิด โมโห.
コロサイ 3:13)そうすれば,きょうだいにいら立つことは減り,あなたが相手をいら立たせることも少なくなるでしょう。jw2019 jw2019
ท่านมีน้องชายหรือน้องสาวที่กวนใจท่านบ่อยๆ
あなたのきょうだいが,いつもあなたをいらだたせる。LDS LDS
ที่จริงไม่อยากกวนน้ําให้ขุ่นนะคะ แต่ที่ดิฉันเห็น คนทางขวาคุณน่ะขี้โกหก
皆さんを警戒させるつもりはないですが 気がついたのでお知らせしますと あなたの右隣の人は嘘つきですted2019 ted2019
เมื่อ มอง จาก ขอบ ปาก ปล่อง ภูเขา ไฟ ลง ไป ยัง ขุม ข้าง ล่าง ที่ ร้อน ระอุ เรา สามารถ เห็น ด้วย ตน เอง ถึง ความ อึกทึก ปั่นป่วน ของ ลูก ภูเขา ไฟ ที่ โมโห ร้าย นี้.
火口縁から焦熱地獄をのぞいて,この燃え盛る子供の大暴れを直接見ることができました。jw2019 jw2019
๒๖ และคาอินโมโห, และหาฟังสุรเสียงของพระเจ้าต่อไปอีกไม่, ทั้งไม่ฟังอาแบล, น้องชายเขา, ผู้ดําเนินชีวิตในความบริสุทธิ์ต่อพระพักตร์พระเจ้า.
26 カイン は 憤 いきどお って、もはや 決 けっ して 主 しゅ の 声 こえ に も、 主 しゅ の 前 まえ を 聖 きよ く 歩 あゆ んだ 弟 おとうと アベル の 声 こえ に も 耳 みみ を 傾 かたむ けなかった。LDS LDS
• สุภาษิต 15:18: “คน โมโห ร้าย เป็น เหตุ ให้ ทะเลาะ กัน; แต่ คน ที่ ยั้ง โทสะ ไว้ ได้ ย่อม ระงับ การ วิวาท กัน.”
● 箴言 15:18: 「激怒する人は口論をかき立て,怒ることに遅い者は言い争いを静める」。jw2019 jw2019
คํานั้นคือ "pizzled" มันเป็นการผสมคําของ puzzled [งงงัน] กับ pissed off [โมโห]
pizzledという単語です 「困った」と「イライラした」の組み合わせですted2019 ted2019
เมื่อมีโมโหโกรธา อาฆาตใจชอกช้ํา
我が心に 潜む闇LDS LDS
ผม จึง ยิ่ง โมโห มาก ขึ้น อีก!”
ベンは言います。「jw2019 jw2019
ดังนั้นแม้ว่าหัวข้อนี้มันจะดูยั่วโมโห แต่การบรรยายนี้ ที่จริงเกี่ยวกับความปลอดภัยครับ และเกี่ยวกับสิ่งง่ายๆ ที่เราสามารถทําได้ เพื่อที่จะเลี้ยงดูเด็กๆ ของเรา ให้มีความคิดสร้างสรรค์ มีความมั่นใจ และเข้ากับสิ่งแวดล้อมรอบๆ ตัวพวกเขาได้
だから、挑発的なタイトルをつけてはいますが、このプレゼンテーションは 実は安全と、子どもたちの創造性を育み 彼らに自信を持たせ、身の回りの環境をコントロールできるように するための育て方についての話なのですted2019 ted2019
โดย ทั่ว ไป แล้ว ผู้ ที่ ถูก ฉ้อ โกง มัก จะ เต็ม ไป ด้วย ความ รู้สึก อับอาย, ความ รู้สึก ผิด, ความ ขายหน้า, และ โมโห ตัว เอง.
詐欺の被害に遭った人は多くの場合,恥ずかしさ,罪悪感,当惑,自分に対する怒りなどを強く感じます。jw2019 jw2019
คํา ถาม: อาจ เกิด อะไร ขึ้น ถ้า มี คน ทํา ให้ คุณ โมโห และ คุณ ส่ง ข้อ ความ ที่ รุนแรง ถึง เขา?
書いてみましょう: イライラさせられた時,腹立ち紛れに相手にメッセージを送ったりしたら,どんな結果になると思いますか。jw2019 jw2019
นัก จิตวิทยา อีก คน หนึ่ง ชื่อ แกรี แฮนกินส์ กล่าว ว่า “การ วิจัย แสดง ว่า ‘การ ระบาย’ ความ โกรธ ทั้ง หมด ของ คุณ ออก มา มัก จะ ทํา ให้ คุณ โมโห มาก ขึ้น ไม่ ใช่ น้อย ลง.”
別の心理学者ゲーリー・ハンキンスもこう述べています。「 研究によると,カタルシス的な方法で怒りを“発散”すると,いら立ちは減るどころか増す場合が多い」。jw2019 jw2019
ไม่น่าแปลกใจที่คุณจะโมโห
それ なら 、 あなた が あれ ほど 怒 っ て い た 事 は ちっとも 不思議 じゃ な い わ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน กรณี เช่น นั้น คุณ ควร บอก พวก เขา ด้วย น้ํา เสียง หนักแน่น และ สุภาพ ให้ หยุด พูด เรื่อง กวน ใจ คุณ เสีย ที.
そのような時は丁寧に,そしてきっぱりと,邪魔をしないでほしい,と言うことができます。jw2019 jw2019
▪ ความ เชื่อ ที่ ผิด: “ถ้า ฉัน โมโห การ ปล่อย ให้ มัน ระเบิด ออก มา ดี กว่า ที่ มัน จะ คุ กรุ่น อยู่ ข้าง ใน.”
■ ありがちな見方: 「怒りを感じたら,押し殺すよりも発散させたほうがいい」。jw2019 jw2019
กษัตริย์ เซอร์เซส ที่ 1 ได้ ชื่อ ว่า เป็น คน ฉุนเฉียว เจ้า อารมณ์ และ โมโห ร้าย.
クセルクセス1世は,移り気で気性の激しい人として知られていました。jw2019 jw2019
บาง ครั้ง เรา อยาก จะ ดุ ว่า ลูก เพราะ ความ โมโห แต่ การ สงบ ใจ ลง แล้ว ค่อย ๆ พูด คุย กับ เขา จะ แก้ ปัญหา ได้ ดี กว่า เสมอ!”—เฟลีเชีย สหรัฐ
子どもに対して,きつく言いたくなることもありますが,気を静めて話し合うほうが必ず良い結果になります」。 ―フェリシア,米国。jw2019 jw2019
ถ้า จะ ว่า ไป พ่อ แม่ คุณ ยัง รัก กัน และ กัน แม้ ว่า บาง ครั้ง พวก ท่าน จะ ทํา ให้ อีก ฝ่าย รู้สึก โมโห.
たとえ互いに対していらいらする時があっても,ご両親は互いに愛し合っているはずです。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.