อะโรมาเนียน oor Japannees

อะโรมาเนียน

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

アルーマニア語

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ภาษาอะโรมาเนียน
アルーマニア語

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
วัน ที่ 28 มิถุนายน 1831 เกิด แผ่นดิน ไหว อย่าง รุนแรง จน ทํา ให้ ชายฝั่ง ตะวัน ตก ของ เกาะ ซิซิลี ใน ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน สั่น สะเทือน.
よし しっかり楽しむんだjw2019 jw2019
คืนเดียวที่เราตีเนียนได้
曹洞 宗 の 僧侶 と な り 總持 寺 5 世 と る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่ ใช่ ทุก คน เห็น ดี ด้วย กับ การ ที่ คน ใน ตระกูล ฮัสโมเนียน ยึด เอา อํานาจ ทั้ง ทาง ศาสนา และ ทาง การ เมือง โดย มิ ชอบ.
この 職 は 、 ま も な く 兼載 に 譲 り 、 1495 ( 明応 4 年 ) 兼載 ら と 『 新撰 菟玖波 集 』 を 編集 し た 。jw2019 jw2019
พวก ฮัสโมเนียน และ มรดก ของ เขา
生まれつき 身体 から よ い 薫 が する ため 、 そう あだ名 さ れ る 。jw2019 jw2019
ให้ เรา ตรวจ ดู ประวัติศาสตร์ ของ พวก ฮัสโมเนียน เพื่อ จะ ได้ คํา ตอบ.
史料 批判 など 歴史 学 の 基礎 手続き を 尊重 し て い な い 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น ศูนย์ กลาง การ พาณิชย์ ของ ยุโรป ได้ ย้าย จาก เมดิเตอร์เรเนียน มา ที่ ชายฝั่ง แอตแลนติ ก.
足を持ち上げて歩いてjw2019 jw2019
แท้ ที่ จริง ทั่ว ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน แถบ ตะวัน ตก ทั้ง หมด เรา มี สถาน ที่ เช่น ว่า เพียง สอง แห่ง เท่า นั้น ใน ปัจจุบัน: แห่ง หนึ่ง ใน สเปน และ แห่ง หนึ่ง ใน ฝรั่งเศส.
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」jw2019 jw2019
พวก เขา เชื่อ ใน พระ ที่ มี ชื่อ ว่า กาบูเนียน และ ชีวิต ประจํา วัน ของ พวก เขา ถูก ครอบ งํา โดย ความ เชื่อ เรื่อง โชค ลาง อย่าง หนัก.
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(โกโลซาย 1:23) แต่ ภาย หลัง การ สิ้น ชีวิต ของ เหล่า อัครสาวก ของ พระ เยซู คริสต์ ซาตาน ได้ ปลุกปั่น ให้ เกิด การ ออก หาก อย่าง แนบ เนียน.
家集 に 『 道信 朝臣 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
เมื่อ ถึง วัน แห่ง การ ปลด ปล่อย ของ พวก เขา พวก ยิว ได้ ติด ตาม “โมเซ” ไป ยัง แหลม ที่ ตั้ง ตระหง่าน อยู่ เหนือ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน.
はい、でも何で誰も見つからない?知らないアソーカ、知らないjw2019 jw2019
วิธี สร้าง เรือ แบบ นี้ เป็น วิธี ที่ ใช้ กัน ทั่ว ไป สําหรับ การ สร้าง เรือ ที่ ใช้ แล่น ใน ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน.
鋳造 期間 が 一 年 以内 と 短 い もの あ っ た 。jw2019 jw2019
▪ น้ํามัน มะกอก จะ ให้ ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ เพิ่ม ขึ้น เมื่อ ใช้ ใน การ ปรุง อาหาร แบบ เมดิเตอร์เรเนียน ซึ่ง อาหาร พวก นี้ ประกอบ ด้วย ปลา, ผัก, พืช จําพวก ถั่ว, และ ผลไม้ เป็น ส่วน ใหญ่.
秋 の はじめ の あ る 夜 、 源氏 は 玉鬘 に 琴 を 教え 、 庭 に 篝火 を 焚 か せ て 添臥 し する 。jw2019 jw2019
คุณเองก็เนียนใช้ได้
ごめんね。全然分からない。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน ศตวรรษ ที่ เจ็ด จักรพรรดิ ยุสติเนียน ที่ สอง ได้ ตี เอา อาณา เขต ของ จักรวรรดิ แถบ มาซิโดเนีย ที่ ชน เผ่า สลาฟ พิชิต ไป คืน มา.
この世界に送り込まれjw2019 jw2019
การ หลอก ต้ม ที่ แนบ เนียน ต่อ ผู้ มี การ ศึกษา สูง
神社 近く の 立場 茶屋 。jw2019 jw2019
ใน ดินแดน ทะเล ทราย ที่ อยู่ ติด กับ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน นั้น มี เส้น ทาง คาราวาน เชื่อม โยง ระหว่าง เมือง ต่าง ๆ ซึ่ง อยู่ ห่าง ไกล กัน คล้าย กับ ทาง หลวง ข้าม ทวีป ใน สมัย ปัจจุบัน.
だ が 現在 は その 張り紙 が 串カツ 店 と 不可分 の 名物 扱い と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
มูฟลอน เป็น แกะ ป่า ชนิด หนึ่ง ซึ่ง อยู่ ใน วงศ์ เดียว กับ แกะ ป่า ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป ใน ภูมิภาค แถบ เมดิเตอร์เรเนียน.
東大寺 別当 次第 - 塙 保己一 編 『 群書 類従 』 所収 。jw2019 jw2019
พวก โซซิเนียน บาง คน ได้ ตั้ง ถิ่น ฐาน ใน เนเธอร์แลนด์ ที่ นั่น พวก เขา ดําเนิน กิจการ การ พิมพ์ ของ ตน ต่อ ไป.
※ 詳細 は 丘 家 を 見 よ 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น กล่าว กัน ว่า ต้น มะกอก เทศ บาง ต้น ใน ภูมิภาค แถบ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน มี อายุ หนึ่ง ถึง สอง พัน ปี.
何もないよ 僕の故郷だjw2019 jw2019
ผิว น้ํา อยู่ ต่ํา กว่า ระดับ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน ประมาณ 400 เมตร ทํา ให้ ที่ นี่ เป็น จุด ที่ ต่ํา สุด บน แผ่นดิน โลก.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
เป้าหมายส่วนตัวของฉัน ก็คือเอาชนะมะเร็งในแทสเมเนียนเดวิล
家禄 と 同様 に 無期限 に 給付 さ れ 、 子孫 へ の 世襲 が 許 さ れ た ( もっとも 後述 の よう に 、 実際 に は 7 年間 で 廃 さ れ て い る ) 。ted2019 ted2019
ทั่ว โลก จะ บริบูรณ์ ด้วย สิ่ง มี ชีวิต สันติ สุข และ ความ งดงาม ตั้ง แต่ ภูเขา ฟูจิ ใน ญี่ปุ่น จน ถึง เทือก เขา แอนดีส ใน อเมริกา ใต้ ตั้ง แต่ ฮ่องกง จด ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน.
なに? いや そうじゃない誰がそんなことを?jw2019 jw2019
พวก พ่อค้า ชาว อิตาลี ยัง ได้ เห็น โอกาส ใน การ ตั้ง ด่าน ธุรกิจ การ ค้า ขึ้น ใน ดินแดน เมดิเตอร์เรเนียน ทาง ตะวัน ออก.
近世 以前 、 戦場 で は 敵将 を 倒 し 組み 伏せ て 、 日本 刀 で その 首 を と る 事 が な さ れ た が 、 これ を 組討 と い う 。jw2019 jw2019
เดอะ คอมแพนเนียน ไบเบิล ชี้ แจง ว่า “[สเตารอส ] ไม่ เคย หมาย ถึง ไม้ สอง ท่อน วาง ตัด กัน ที่ มุม ใด ๆ . . .
紙背 に は 空海 の 漢詩 を 集め た 『 遍照 発揮 性霊 集 ( へんじょう ほっ き しょ う りょうしゅう ) 』 ( 真済 編 ) が 記 さ れ て い jw2019 jw2019
“ถ้า คน ใน สมัย นั้น เห็น ว่า เขา กระตือรือร้น ถึง ขนาด ที่ ยอม เสีย สละ อะไร ก็ ได้ เพื่อ หลักการ ที่ ถูก ต้อง วิสตัน ก็ พบ ว่า คน ใน สมัย เดียว กัน กับ เขา ยอม ทิ้ง ทุก อย่าง แม้ กระทั่ง หลักการ เพื่อ [ความ ก้าว หน้า ของ ตัว เอง] ใน ด้าน หน้า ที่ การ งาน”—หนังสือ วิลเลียม วิสตัน นิว โต เนียน ที่ จริง ใจ (ภาษา อังกฤษ)
この 時 朝鮮 で 実際 に 扱 わ れ た 郵便 物 は 僅か で あ っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.