เจ้าหนี้หน้าเลือด
高利貸し
เจ้าหนี้ oor Japannees
เจ้าหนี้
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
債主
債権者
พวกเขาควรตัดสินว่าหนี้ใดที่ต้องจัดการก่อน โดยที่อาจเจรจาต่อรองในเรื่องการจ่ายหนี้กับเจ้าหนี้.
どの負債から順に返してゆくかを決めましょう。 返済について債権者と交渉できるかもしれません。
貸し方
貸方
高利貸し
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ภรรยา และ บุตร แม้ กระทั่ง เจ้าหนี้ ต่าง ก็ พลอย ลําบาก เพราะ การ ทุจริต ของ ผู้ จัด การ คน เดียว!
翌年 三 月 に は 明石 の 姫君 ( 源氏 の 娘 ) が 今上帝 ( 源氏 物語 ) の 男御子 を 出産 。jw2019 jw2019
พวก เขา ควร ตัดสิน ว่า หนี้ ใด ที่ ต้อง จัด การ ก่อน โดย ที่ อาจ เจรจา ต่อ รอง ใน เรื่อง การ จ่าย หนี้ กับ เจ้าหนี้.
が 、 残り の 部隊 は ついに 戻 ら な かっ た 。jw2019 jw2019
เมื่อ ไม่ มี ใคร สามารถ ใช้ คืน เจ้าหนี้ “จึง โปรด ยก หนี้ ให้ เขา ทั้ง สอง คน.”
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
เนื่อง จาก เชา มี ภรรยา และ ลูก อีก สี่ คน ต้อง เลี้ยง ดู และ มี ราย ได้ น้อย เจ้าหนี้ จึง ตก ลง ให้ เขา ผ่อน ชําระ เป็น ราย เดือน.
戌寅 の 十 二 月 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
ถ้า คุณ ไม่ สามารถ ชําระ หนี้ ได้ วิธี สุด ท้าย ก็ คือ พยายาม เจรจา ต่อ รอง กับ เจ้าหนี้ เพื่อ ขอ ประนอม หนี้.
「オレは仕事に責任を持ってるだけだ、 おまえと違ってな」jw2019 jw2019
ปี 1670: สํานัก หัก บัญชี แห่ง แรก เปิด ขึ้น ใน ลอนดอน เป็น สถาบัน การ เงิน สําหรับ ดําเนิน การ ชําระ บัญชี หนี้สิน ระหว่าง กัน การ กําเนิด ของ เช็ค สมัย ใหม่ ในปี เดียว กัน ก็ เปิด โอกาส ให้ ลูกค้า ของ ธนาคาร โอน ใบ รับ เงิน ฝาก ไป ยัง ธนาคาร อื่น ได้ หรือ โอน ยอด เจ้าหนี้ ให้ แก่ บุคคล อื่น ได้.
素敵なお宝は見せなくちゃjw2019 jw2019
เรา อาจ ถูก หลอกล่อ ไป ติด กับ ทาง การ เงิน มิ หนํา ซ้ํา เรา เอง อาจ พลอย เสีย ชื่อ กับ ธนาคาร และ กับ เจ้าหนี้ คน อื่น ด้วย!
そして 、 楽し そう に 宴会 を はじめ た 。jw2019 jw2019
เจ้าหนี้ หลาย คน ได้ ฟ้องร้อง เพื่อ จะ เอา เงิน คืน เพียง เพราะ ไม่ มี ใคร ใส่ ใจ ที่ จะ อธิบาย ว่า มี อะไร กําลัง เกิด ขึ้น.
今は他の価値を終わらせるだろうjw2019 jw2019
(บทเพลง สรรเสริญ 68:5; พระ บัญญัติ 10:17, 18) ด้วย เหตุ นี้ เมื่อ หญิง ม่าย ของ ผู้ พยากรณ์ คน หนึ่ง ถูก เจ้าหนี้ เอา รัด เอา เปรียบ พระ ยะโฮวา ทรง เข้า มา ช่วยเหลือ โดย ทํา การ อัศจรรย์ ให้ เธอ ไม่ อด ตาย และ รักษา ศักดิ์ศรี ของ เธอ ไว้.—2 กษัตริย์ 4:1-7
パパ が 駄目 だっ た 時 の 為 に ねjw2019 jw2019
มี การ สะท้อน ให้ เห็น ความ กรุณา หรือ การ คํานึง ถึง ผู้ อื่น ใน ทํานอง คล้ายคลึง กัน นี้ ใน ข้อ บังคับ ต่าง ๆ ซึ่ง กําหนด เงื่อนไข ไว้ ว่า เจ้าหนี้ ไม่ อาจ ยึด สิ่ง จําเป็น ใน การ ยัง ชีพ ไป จาก ลูกหนี้ ได้ เช่น เครื่อง โม่ ของ ครอบครัว หรือ เสื้อ ผ้า ซึ่ง จํา ต้อง เอา ไว้ คลุม กาย ให้ อบอุ่น ตอน กลางคืน.—พระ บัญญัติ 24:6, 10-13; ยะเอศเคล 18:5-9.
俳諧 連歌 は 江戸 時代 に 入 る と 松永 貞徳 に よ っ て 大成 さ れ た 。jw2019 jw2019
กฎ ทอง ควร กระตุ้น ให้ เขา ติด ต่อ กับ เจ้าหนี้ เขา อย่าง สม่ําเสมอ.
現在 で は 国 の 重要 無形 文化 財 と し て 指定 さ れ て 保護 の 対象 と な っ て お り 、 それぞれ の 弟子 が 師 の 芸 を 伝承 し て い る 。jw2019 jw2019
หนังสือ พิมพ์ เอล เอโคโนมิสตา แห่ง กรุง เม็กซิโก ซิตี เตือน ให้ ระวัง อาชญากร ซึ่ง แอบ อ้าง ชื่อ คุณ เพื่อ ฉ้อ โกง เจ้าหนี้.
945 年 ( 天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
ธนาคาร อื่น ๆ ถูก นัก พนัน ใช้ ปืน จี้ เอา เงิน เนื่อง จาก โดน บีบ ให้ จ่าย เงิน ก้อน ใหญ่ แก่ เจ้าหนี้.
あなたは初心者でしょ?jw2019 jw2019
ขณะ ที่ เจ้าหนี้ กําลัง จะ เอา ลูก ชาย สอง คน ของ นาง ไป เป็น ทาส หญิง ม่าย ซึ่ง เป็น ภรรยา ของ ศิษย์ พวก ผู้ พยากรณ์ ได้ ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก อะลีซา.
今後 は 他人 同士 だ な マックスjw2019 jw2019
(1 ซามูเอล 1:10, 20) และ เมื่อ หญิง ม่าย ซึ่ง สามี ที่ เป็น ผู้ พยากรณ์ ได้ เสีย ชีวิต ไป นาง ต้อง เผชิญ หน้า กับ เจ้าหนี้ ที่ กําลัง จะ มา เอา ลูก ของ นาง ไป เป็น ทาส เพื่อ ใช้ หนี้ พระ ยะโฮวา ก็ ไม่ ทอดทิ้ง นาง ให้ ตก ระกํา ลําบาก.
57 首 の 和歌 も 含ま れ て い る 。jw2019 jw2019
เนื่อง จาก เรือ หลาย ลํา เดิน ทาง กลับ มา อย่าง ปลอด ภัย ดอกเบี้ย ที่ เจ้าของ เรือ หลาย คน จ่าย จึง คุ้มค่า กับ ความ เสี่ยง ของ เจ้าหนี้.
それ は 、 僅か 7 行 の 断片 で は あ る が 、 天宝 7 年 ( 748 年 ) の 紀年 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
เจ้าหนี้ ขาย คน จน ไป เป็น ทาส เพราะ เห็น แก่ “รอง เท้า คู่ หนึ่ง” ซึ่ง คง หมาย ถึง เพียง เพื่อ เป็น การ ชด ใช้ หนี้ จํานวน เล็ก น้อย.
本書 執筆 の ため の 調査 は 文政 年間 ( 1818 年 ~ 1829 年 ) に はじま っ た ことが 伴存 自身 の 記述 から 分か っ て い る 。jw2019 jw2019
การ เพิกถอน หนี้ จํานวน เดียว นั้น ส่ง ผล เป็น การ ช่วยเหลือ บรรเทา ทุกข์ อย่าง เต็ม ขนาด แก่ ลูกจ้าง จํานวน มาก, ครอบครัว ของ เขา, และ เจ้าหนี้ ทั้ง หลาย ด้วย.
ふわ と の る ( 「 ふわっ 」 と 乗 る : 煽て に 乗 る こと )jw2019 jw2019
กระนั้น กฎหมาย อาจ อนุญาต ให้ ลูกหนี้ เหลือ บ้าน หรือ ทรัพย์ สิน เล็ก ๆ น้อย ๆ บาง อย่าง ไว้ แล้ว ดําเนิน ชีวิต ต่อ ไป โดย ไม่ ต้อง กลัว ว่า จะ สูญ เสีย อะไร หรือ จะ ถูก เจ้าหนี้ เดิม มา ยึด ทรัพย์ ไป อีก.
実名 は 不明 、 「 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 枕 草子 抄 』 ) も あ る が 信 ずる に 足り な い 。jw2019 jw2019
ขณะ ที่ คํา โกหก เพื่อ เอา ตัว รอด เช่น “ส่ง เช็ค ไป ทาง ไปรษณีย์ แล้ว” อาจ ช่วย ถ่วง เวลา เจ้าหนี้ ที่ เป็น มนุษย์ แต่ จะ หลอก ทูตสวรรค์ ไม่ ได้ เลย.
安全 な 所 へ 連れ て 行くjw2019 jw2019
สําหรับ เจ้าหนี้ อาจ ดู เหมือน ว่า ทาง เดียว ที่ ทํา ได้ ก็ คือ ร้อง ต่อ ศาล ให้ ประกาศ ว่า ลูกหนี้ นั้น เป็น บุคคล ล้ม ละลาย เพื่อ จะ ได้ มี การ จัด แบ่ง ทรัพย์ สิน ของ ลูกหนี้ มา ชําระ หนี้ เป็น บาง ส่วน.
日本 たばこ 産業 京都 会館jw2019 jw2019
9 พระ เยซู ทรง ใช้ เรื่อง ความ สัมพันธ์ ระหว่าง เจ้าหนี้ กับ ลูกหนี้ เพื่อ แสดง ให้ เห็น วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ให้ อภัย.
まるで彼は別人か 何かのようだったjw2019 jw2019
อ่าน สัญญา เงิน กู้ หรือ ใบ เสร็จ รับ เงิน ให้ ละเอียด เพราะ เจ้าหนี้ บาง ราย อาจ เล่น ไม่ ซื่อ กับ คุณ.
この よう な 天下 的 世界 認識 は 中華 文明 を 同様 に 受容 し た 新羅 に も 存在 する ため 、 所詮 は 主観 的 な 認識 の 次元 だ と 指摘 する 。jw2019 jw2019
แต่คนที่เป็นเจ้าหนี้ของอาร์นด์รายนี้ เป็นคนที่อันตรายมาก
エネルギー・フィールドに 無防備されたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คู่ สมรส, ลูก ๆ, และ พวก เจ้าหนี้ เดือดร้อน เนื่อง จาก การ ทุจริต ของ คน คน เดียว.
フランス 人 教官 の 不足 から 、 伝習 隊 の 一部 は 日本 人 教官 に よ る 指導 を 受け て い た 。jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.