เชือก oor Japannees

เชือก

/tɕʰɯ̂ːak/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

ロープ

naamwoord
พวกเขามีทั้งปืนและเชือก พูดตามตรงเราตระหนกตกใจมาก.
男たちは銃やロープまで持っていたので,私たちははっきり言っておびえました。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
พระองค์ทรงใช้เชือกต่างแส้ขับไล่ฝูงวัวและแกะออกไปจากพระวิหาร.
イエスはでむちを作り,牛や羊の群れを神殿から追い出しました。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
กล่องรองเท้ากับริบบิ้นสีแดงเป็นเหมือนกับบ้านของราฮาบที่มีเชือกสีแดงห้อยอยู่.
靴の箱と赤いリボンはラハブの家と緋色のになりました。
World-Loanword-Database-WOLD

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

糸 · nawa · rōpu · tsuna · なわ · 紐 · ザイル · ワイヤーロープ · 索 · 索条 · 細縄 · 縄索 · 荷縄

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เชือกราวตากผ้า
物干し綱
ผูกเชือก
繋ぐ
เชือกล่าม
つなぎなわ · つなぎ用具
เส้นเชือก
ザイル · ロープ · 索 · 索条 · 縄 · 縄索 · 荷縄
คนฟั่นเกลียวเชือก
スプライサー
ร้อยเชือก
紐締めする · 締める
เชือกผูกรองเท้า
靴ひも · 靴紐
สายเชือก
ザイル · ロープ · 索 · 索条 · 縄 · 縄索 · 荷縄
เชือกจูงสุนัข
繋ぎ縄 · 首綱

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (ก) มี พยาน หลักฐาน อะไร ที่ ว่า ไพร่ พล ของ พระเจ้า ได้ ‘ต่อ เชือก กะโจม ให้ ยาว ออก ไป’?
左門 、 魏 ( 戦国 ) の 公叔 座 の 故事 を 例 に 挙げ 、 それ に 比べ て 丹治 に 信義 の な い の を 責め た 。jw2019 jw2019
18 เมื่อ พูด ถึง ชีวิต สมรส ที่ มี ความ สุข มา นาน ถึง 50 ปี เรย์ กล่าว ว่า “เรา ไม่ เคย มี ปัญหา ที่ แก้ ไม่ ได้ เพราะ เรา ให้ พระ ยะโฮวา เป็น ส่วน หนึ่ง ใน ‘เชือก สาม เกลียว’ ของ เรา เสมอ.”
ここ で は 、 上田 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 意気 込 み 、 創作 経緯 が 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
ถัง ขนาด ใหญ่ หรือ ถุง น้ํา ที่ ทํา ด้วย หนัง จะ ผูก ที่ ปลาย เชือก เส้น ยาว และ หย่อน ลง ไป ใน บ่อ.
する と どう し て も 食 生活 その もの が 和風 から 洋風 に な る 。jw2019 jw2019
การกระโดดเชือกเสียงเหมือน เวลาที่เดินอย่างเที่ยงตรง ทิค ทิค ทิค คุณสามารถเพิ่มจังหวะ ทํานอง และ เนื้อร้อง ให้มันได้
同日 朝 、 乗組 員 全員 が 浜田 連隊 へ 引き渡 さ れ 、 浜田 へ 護送 さ れ た ted2019 ted2019
แน่ ล่ะ ความ เพียร พยายาม ใด ๆ ที่ จะ หัก เครื่อง จําจอง และ ทิ้ง เชือก มัด เช่น นั้น จะ เปล่า ประโยชน์.
つまり 伊都 が 魏使 の 目的 地 で あ り 、 女王國 は 伊都 国 ( 福岡 県 糸島 郡 ) の すぐ 近く に あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
แม้ แต่ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ หรือ ใน นิตยสาร ไม่ ว่า จะ โฆษณา อะไร ตั้ง แต่ รถ บรรทุก จน ถึง ยา แก้ ปวด ศีรษะ ก็ มี ภาพ นัก ปีน เขา ห้อย ตัว อยู่ กลาง อากาศ อย่าง น่า หวาด เสียว บน ภูเขา สูง ชัน ซึ่ง สูง หลาย ร้อย เมตร โดย มี เพียง เชือก เส้น เล็ก ๆ ยึด ไว้ เท่า นั้น.
並べ 替え や フィルタ の 機能 を 使う と 、 データ の 表示 を 変える こと が でき ます 。 その 際 、 ハードディスク 上 の オリジナル テーブル は 変更 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
คํา ภาษา กรีก สําหรับ คํา ว่า เชือก (คา มิลอส) และ คํา ว่า อูฐ (คาเมลอส) นั้น คล้ายคลึง กัน.
そして 『 吾妻 鏡 は 「 そもそも 時頼 の 方 が 優れ て い て 、 泰時 の 眼鏡 に も 適 っ て い た の だ 」 と 言 っ て い る 。jw2019 jw2019
เชือกสําหรับกระโดดเป็นสิ่งของธรรมดา
この よう に し て 、 日本 手 に る 通信 事業 が 始ま っ た 。ted2019 ted2019
มันสามารถทํามาจาก ที่ตากผ้า หรือ เชือกปั่น
吉備 津 の 釜 ( きびつ の かま ) - 色好み の 夫 に 浮気 れ 、 裏切 ら れ た 妻 が 、 夫 を 祟り 殺 す 。ted2019 ted2019
ภาย ใต้ การ ดล ใจ จาก พระเจ้า ท่าน ได้ เขียน ว่า “กษัตริย์ ใน แผ่นดิน โลก ตั้งใจ ขัด ขืน, และ เจ้านาย ปรึกษา กัน, ขัด ขวาง พระ ยะโฮวา และ ต่อ สู้ ผู้ ถูก เจิม ของ พระองค์, ว่า, ให้ เรา ทั้ง หลาย หัก เครื่อง จําจอง ของ เขา เสีย และ จง ทิ้ง เชือก มัด ของ เขา เสีย จาก เรา เถิด.”
940 年 ( 天慶 3 ) 3 月 、 玄 蕃 頭 に 任官 。jw2019 jw2019
ชาย คน หนึ่ง ชื่อ วิลเลียม เบรนด์ ถูก เฆี่ยน 117 ครั้ง บน หลัง ที่ เปลือย เปล่า ด้วย เชือก ที่ ชุบ น้ํามัน ดิน.
お前の推測は聞きたくない。jw2019 jw2019
และบางคนคิดว่าทฤษฎีเส้นเชือกเป็นเรื่องที่ยาก
- 訓点 あ り ( 第 1 巻 を 除 く ) 。ted2019 ted2019
ควร ล้าง ถัง, เชือก, และ ไห ที่ ใช้ ตัก น้ํา หรือ ใส่ น้ํา เป็น ประจํา และ เก็บ ไว้ ใน ที่ สะอาด ไม่ ใช่ วาง ไว้ บน พื้น ดิน.
直径 は 0 . 8 寸 ( 2 . 4 センチメートル ) 、 量目 ( 質量 ) は 0 . 7 匁 ( 2 . 6 グラム ) 前後 で あ り 、 慶長 通 寳 に 近 い 。jw2019 jw2019
ขา หน้า ข้าง หนึ่ง ของ ม้า ตัว เมีย จะ ถูก มัด ไว้ กับ ส่วน ท้อง และ ใช้ เชือก รัด ริมฝีปาก บน ให้ แน่น เพื่อ ควบคุม มัน.
条坊 の 建設 は 単なる 区画 整理 事業 に 過ぎ ず 、 城砦 や 城壁 を 建設 する より 遥か に 簡単 で あ る 。jw2019 jw2019
เขา ใช้ นิ้ว เท้า หนีบ เชือก ไว้; เชือก เหล่า นี้ บังคับ ลวด ตะกอ ที่ ขยับ ขึ้น ลง แยก และ จัด เรียง ด้าย ยืน ซึ่ง ยาว ออก ไป ถึง 6 เมตร หน้า เครื่อง ทอ ผ้า.
そうね もしそうなったら...jw2019 jw2019
ตัว อย่าง หนึ่ง คือ สัมพันธภาพ อัน น่า ประทับใจ ระหว่าง ช้าง แอฟริกา สาม เชือก และ ชาว อเมริกัน ชื่อ แรนดัล มัวร์.
メインスプリングが固すぎる #度も詰まったjw2019 jw2019
น่า ยินดี สัก เพียง ไร ที่ ทราบ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เมตตา และ พร้อม ที่ จะ ‘หย่อน เชือก ลง มา’ และ ช่วย พวก เขา กลับ คืน สู่ ความ ปลอด ภัย!
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやjw2019 jw2019
บาง ที คุณ เคย เห็น นัก กายกรรม ผาด โผน ใน คณะ ละคร สัตว์ แสดง การ เดิน ไต่ เชือก.
平均 は 、 分布 の 平均 値 です 。jw2019 jw2019
เขาเป็นเด็กเลี้ยงแกะ ตลอดชีวิตที่ผ่านมา เขาใช้ห่วงเชือกแบบนี้ ปกป้องฝูงแกะของเขาจากสิงโตและหมาป่า
歌数 は 八代 集中 最多 の 1979 首 を 収録 し 、 すべて 短歌 で あ る 。ted2019 ted2019
ขอ ให้ สังเกต ถ้อย คํา ที่ น่า ประทับใจ ซึ่ง พระเจ้า ตรัส กับ โยบ ดัง นี้: “เจ้า จะ มัด กลุ่ม ดาว คีมาห์ ไว้ ได้ หรือ หรือ เจ้า จะ คลาย เชือก ที่ มัด กลุ่ม ดาว เคซิล ได้ หรือ?”
伊賀 専 は 男女 の 仲 を 取り持 つ 神 と し て 祀 ら れ た 老狐 。jw2019 jw2019
ช่อง เขา แคบ และ หุบ เหว ถูก ถม ด้วย อิฐ และ หิน อีก ทั้ง มี สะพาน แขวน ซึ่ง ใช้ เส้น เชือก ขึง ที่ ทํา ด้วย ขน แกะ หรือ เส้นใย ทอด ข้าม ธาร ภูเขา ที่ กว้าง กว่า.
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」jw2019 jw2019
เมื่อ สาวก ของ พระ เยซู มา ถึง เบธฟายี และ แก้ เชือก ผูก ลูก ลา กับ แม่ ของ มัน คน แถว นั้น ก็ ถาม ว่า “แก้ เชือก มัน ทําไม?”
正編 を 道長 の 没 する まで を 、 続編 で その 子孫 の さま を 記 し て い る 。jw2019 jw2019
เห็นเส้นเอ็นเชือก เหมือนกับของไฮยีน่า ขาหน้าของไฮยีน่า ดึงกีบขึ้นโดยอัตโนมัติ
掛かり付けの医者よ 私は重い病気なのted2019 ted2019
อีก วิธี หนึ่ง ที่ จะ ป้องกัน ตัว คุณ เอง จาก เชื้อ โรค คือ รักษา ถัง ตัก น้ํา, เชือก ผูก ถัง, และ โอ่ง ใส่ น้ํา ให้ สะอาด เท่า ที่ เป็น ไป ได้.
さらに 1890 年 に は 『 国民 新聞 』 を 発刊 し た 。jw2019 jw2019
ด้วยความเข้าใจเช่นนั้น ขอให้เราเพิ่มอีกเกลียวหนึ่งให้กับเชือกของเรา นั่นคือความหวัง
お相手がいない場合はねLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.